《Say It Again (Cutfather & Joe Mix)》歌词

[00:00:00] Say It Again (Cutfather & Joe Mix) - Precious

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Paul Varney

[00:00:04]

[00:00:04] Say it again

[00:00:11] 再说一次

[00:00:11] I know I heard you right

[00:00:13] 我知道我没有听错

[00:00:13] I've been lying awake at night

[00:00:16] 我躺在床上辗转反侧夜不能寐

[00:00:16] Thinking about 3 words you said to me

[00:00:22] 想着你对我说的那句话

[00:00:22] I know it's hard for you

[00:00:24] 我知道这对你来说很难

[00:00:24] Sometimes you gotta let the feeling through

[00:00:26] 有时候你得让那种感觉烟消云散

[00:00:26] I wanna know exactly how you feel oh yeah

[00:00:32] 我想知道你的真实感受

[00:00:32] I've tried to be patient

[00:00:34] 我试着保持耐心

[00:00:34] And give you a little more time

[00:00:37] 再给你一点时间

[00:00:37] Now I need to be sure

[00:00:40] 现在我需要确定

[00:00:40] What's on your mind

[00:00:42] 你在想什么

[00:00:42] Say it again

[00:00:43] 再说一次

[00:00:43] Say yeah

[00:00:45] 说耶

[00:00:45] Say the words I heard you whisper

[00:00:47] 说出你的喃喃低语

[00:00:47] Say it again

[00:00:49] 再说一次

[00:00:49] Say yeah

[00:00:50] 说耶

[00:00:50] When last night we were together

[00:00:53] 昨晚我们还在一起

[00:00:53] Lying next to me you said to me

[00:00:57] 躺在我身边你对我说

[00:00:57] Say it

[00:00:58] 说出来

[00:00:58] Say it again

[00:01:02] 再说一次

[00:01:02] I knew right from the start

[00:01:04] 从一开始我就知道

[00:01:04] You've been living with a broken heart

[00:01:07] 你一直带着一颗破碎的心生活

[00:01:07] But baby I knew it takes some time to heal

[00:01:12] 但是宝贝我知道伤口需要一点时间愈合

[00:01:12] But now I must confess

[00:01:15] 但现在我必须承认

[00:01:15] The way you fill me with happiness

[00:01:17] 你让我充满幸福

[00:01:17] Thinking we could be starting something real

[00:01:23] 以为我们可以开始一段真挚的感情

[00:01:23] I've tried to be patient

[00:01:25] 我试着保持耐心

[00:01:25] And give you a little more time

[00:01:28] 再给你一点时间

[00:01:28] Now I need to be sure

[00:01:31] 现在我需要确定

[00:01:31] What's on your mind

[00:01:33] 你在想什么

[00:01:33] Say it again

[00:01:34] 再说一次

[00:01:34] Say yeah

[00:01:36] 说耶

[00:01:36] Say the words I heard you whisper

[00:01:38] 说出你的喃喃低语

[00:01:38] Say it again

[00:01:40] 再说一次

[00:01:40] Say yeah

[00:01:41] 说耶

[00:01:41] When last night we were together

[00:01:44] 昨晚我们还在一起

[00:01:44] Lying next to me you said to me

[00:01:48] 躺在我身边你对我说

[00:01:48] Say it

[00:01:49] 说出来

[00:01:49] Say it again

[00:01:53] 再说一次

[00:01:53] Now I just need to sure

[00:01:56] 现在我只需要确定

[00:01:56] That you're mine forever

[00:01:59] 你永远属于我

[00:01:59] All I'm asking you for

[00:02:02] 我对你的要求

[00:02:02] Is to tell me wether

[00:02:04] 就是告诉我

[00:02:04] I should be trusting in you

[00:02:08] 我应该相信你

[00:02:08] Tell me if the words you whispered were true

[00:02:14] 告诉我你说的话是不是真的

[00:02:14] Say it say it say it say it say it say it

[00:02:19] 大声说出来

[00:02:19] Say it again

[00:02:20] 再说一次

[00:02:20] Say yeah

[00:02:21] 说耶

[00:02:21] Say the words I heard you whisper

[00:02:24] 说出你的喃喃低语

[00:02:24] Say it again

[00:02:25] 再说一次

[00:02:25] Say yeah

[00:02:27] 说耶

[00:02:27] When last night we were together

[00:02:29] 昨晚我们还在一起

[00:02:29] Lying next to me you said to me

[00:02:34] 躺在我身边你对我说

[00:02:34] Say it

[00:02:35] 说出来

[00:02:35] Say it again

[00:02:36] 再说一次

[00:02:36] Say yeah

[00:02:37] 说耶

[00:02:37] Say the words I heard you whisper

[00:02:40] 说出你的喃喃低语

[00:02:40] Say it again

[00:02:41] 再说一次

[00:02:41] Say yeah

[00:02:43] 说耶

[00:02:43] When last night we were together

[00:02:46] 昨晚我们还在一起

[00:02:46] Lying next to me you said to me

[00:02:50] 躺在我身边你对我说

[00:02:50] Say it

[00:02:51] 说出来

[00:02:51] Say it again

[00:02:56] 再说一次