《どんなときも。(2012 Remaster)》歌词

[00:00:00] どんなときも。 - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:槇原敬之
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:槇原敬之
[00:00:33] //
[00:00:33] 僕の背中は自分が
[00:00:37] 我的背影比自己
[00:00:37] 思うより正直かい?
[00:00:41] 想象中的更正直吗
[00:00:41] 誰かに聞かなきゃ
[00:00:45] 被谁这么一问
[00:00:45] 不安になってしまうよ
[00:00:49] 反倒变得不安了
[00:00:49] 旅立つ僕の為に
[00:00:52] 为了我出发去旅游
[00:00:52] ちかったあの夢は
[00:00:56] 发誓的那个梦想
[00:00:56] 古ぼけた教室の
[00:01:00] 破旧的教室的
[00:01:00] すみにおきざりのまま
[00:01:04] 角落仍旧是那样干净
[00:01:04] あの泥だらけのスニーカーじゃ
[00:01:08] 那满是泥的鞋啊
[00:01:08] 追い越せないのは
[00:01:12] 没能追逐上的是
[00:01:12] 電車でも時間でもなく
[00:01:15] 不是电车也不是时间
[00:01:15] 僕かもしれないけど
[00:01:22] 或许只是我自己
[00:01:22] どんなときも どんなときも
[00:01:25] 什么时候也 什么时候也
[00:01:25] 僕が僕らしくあるために
[00:01:29] 我为了能够做我自己
[00:01:29] 好きなものは好きと
[00:01:33] 喜欢喜欢的东西
[00:01:33] 言える気持ち 抱きしめてたい
[00:01:37] 想拥抱说这话的意气风发模样
[00:01:37] どんなときも どんなときも
[00:01:41] 什么时候也 什么时候也
[00:01:41] 迷い探し続ける日々が
[00:01:45] 在迷茫中追寻的日子
[00:01:45] 答えになること 僕は知ってるから
[00:02:08] 能够获得解释的事情 我知道
[00:02:08] もしも他の誰かを
[00:02:12] 就算不小心
[00:02:12] 知らずに傷つけても
[00:02:16] 伤害到了别人
[00:02:16] 絶対ゆずれない
[00:02:20] 我也绝对不会退让
[00:02:20] 夢が僕にはあるよ
[00:02:24] 我也是有梦想的哦
[00:02:24] 昔は良かったねと
[00:02:28] 过去真是好啊
[00:02:28] いつも口にしながら
[00:02:32] 一直说着这样的话
[00:02:32] 生きて行くのは
[00:02:35] 这么活下去
[00:02:35] 本当に嫌だから
[00:02:39] 真的很讨厌
[00:02:39] 消えたいくらい辛い気持ち
[00:02:43] 辛苦地想要逃跑
[00:02:43] 抱えていても
[00:02:47] 就算拥抱着
[00:02:47] 鏡の前 笑ってみる
[00:02:50] 在镜子前面笑一笑的话
[00:02:50] まだ平気みたいだよ
[00:02:57] 看起来还是很平常
[00:02:57] どんなときも どんなときも
[00:03:00] 什么时候也 什么时候也
[00:03:00] ビルの間きゅうくつそうに
[00:03:05] 在大楼之间死板地
[00:03:05] 落ちて行く夕陽に
[00:03:08] 落日间
[00:03:08] 焦る気持ち 溶かして行こう
[00:03:12] 焦急的心情会融化吧
[00:03:12] そしていつか 誰かを愛し
[00:03:16] 然后总有一天会爱上谁
[00:03:16] その人を守れる強さを
[00:03:20] 为了想要保护那人
[00:03:20] 自分の力に変えて行けるように
[00:03:28] 而改变自己的力量
[00:03:28] どんなときも どんなときも
[00:03:31] 什么时候也 什么时候也
[00:03:31] 僕が僕らしくあるために
[00:03:35] 我为了能够做我自己
[00:03:35] 好きなものは好きと
[00:03:39] 喜欢喜欢的东西
[00:03:39] 言える気持ち 抱きしめてたい
[00:03:43] 想拥抱说这话的意气风发模样
[00:03:43] どんなときも どんなときも
[00:03:47] 什么时候也 什么时候也
[00:03:47] 迷い探し続ける日々が
[00:03:51] 在迷茫中追寻的日子
[00:03:51] 答えになること 僕は知ってるから
[00:03:56] 能够获得解释的事情 我知道
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- 砂浜レター [有里知花]
- Ill Tell Ma Ma -21st [Sinéad O’Connor]
- Mama’s Gonna Give You Love [Emily Wells]
- Here She Comes Again [Daniel Ash]
- End Up Alone(Album Version) [NINE DAYS]
- Most Lonely Face [The Holloways]
- La Balsa [Miguel Abuelo]
- 提督你饿不饿---战舰少女的《平凡之路》 [洛天依]
- 秦淮夜 [陈一凡]
- For You [Carla Thomas]
- Quien Te Ve [Sexteto Carlos Di Sarli]
- はぐれた小鸠 [邓丽君]
- THE RUNNER [THE TREE DEGREE]
- Lick Ya Down [Cover Drive]
- Move Over Darling [Julian Dawson]
- Peter Percival Patterson’s Pet Pig Porky [The Monkees]
- She’s Sorry [Bobby Vee]
- 精彩 [蜜雪薇琪]
- Mary’s Boy Child / Oh My Lord(Long Version) [Boney M]
- Si Lo Nuestro Acabo [Pablo Montero]
- Johnny Rebm, That’s Me [Eddy Arnold]
- On the Floor [Cardio Workout Crew]
- All By Myself [Pat Boone]
- Happy Together [The Hit Crew]
- She Went out for Cigarettes [American Country Hits&Cou]
- In a Lifetime [Clannad&Bono]
- Beneath A Painted Sky [TAMMY WYNETTE]
- Cottage In The Pines [Dick Curless]
- 喝采 (ボーナストラック) [徳永英明]
- 我为你而来 [吕菡婷]
- Whoa Mule (Shine) [Bo Diddley]
- どこかで、いつか(Japanese ver.) [成诗京]
- Hypnotised By The Look In Your Eyes(PROTON’s Completely Different Tip) [Jon The Baptist]
- Yes Indeed [Ray Charles]
- Whoop Polka [Frankie Yankovic]
- Singing The Blues [Tommy Steele and the Stee]
- Almost Ideal Eyes(Live) [Elvis Costello]
- 情系二人转 [任意风烟]
- Moi j’attends Adèle [Pierre Perret]
- Mambo Miam Miam [Serge Gainsbourg]
- 江海大平原 [郁钧剑]