《Bonnie & Clyde(Live 2016)》歌词

[00:00:00] Bonnie & Clyde (邦妮 ＆ 克莱德) (Live 2016) - Sarah Connor (莎拉·蔻娜)/Henning Wehland

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Henning Wehland/Sarah Connor/Thilo Brandt

[00:00:06] //

[00:00:06] Wir wurden gebor'n

[00:00:09] 我们生来

[00:00:09] Um die welt zu verändern

[00:00:12] 是为了改变世界

[00:00:12] Wir soll'n den regen biegen

[00:00:15] 我们可以让天空放晴

[00:00:15] Grenzen verschieben und helden werden

[00:00:20] 突破极限，成为英雄

[00:00:20] In guten zeiten

[00:00:23] 在美好的时光里

[00:00:23] Kann man vieles versprechen

[00:00:27] 人们许下承诺

[00:00:27] Die ewige liebe

[00:00:29] 永恒的爱

[00:00:29] Das böse besiegen und weltfrieden

[00:00:35] 战胜邪恶，世界和平

[00:00:35] Doch plötzlich steht die welt in flamm'

[00:00:38] 突然世界陷入毁灭

[00:00:38] Und der moment wird zur ewigkeit

[00:00:41] 那一刻成为永恒

[00:00:41] Ich hab' keine angst denn wir halten zusamm'

[00:00:45] 因为和你在一起，我毫无畏惧

[00:00:45] Zu allem bereit

[00:00:49] 做好一切准备

[00:00:49] Um uns herum steht die welt in flamm'

[00:00:52] 我们周围的世界陷入毁灭

[00:00:52] Und der moment wird zur ewigkeit

[00:00:55] 那一刻成为永恒

[00:00:55] Ich hab' keine angst denn wir halten zusamm'

[00:00:59] 因为和你在一起，我毫无畏惧

[00:00:59] Zu allem bereit

[00:01:02] 做好一切准备

[00:01:02] Ja wenn der himmel über dir zerreißt

[00:01:09] 哪怕头顶的天空撕裂

[00:01:09] Und die ganze welt dich nur bescheißt

[00:01:16] 整个世界都与你为敌

[00:01:16] Steh'n wir zusamm'

[00:01:20] 我都会和你在一起

[00:01:20] Wie bonnie und clyde

[00:01:28] 就像邦妮和克莱德

[00:01:28] Wenn alles ganz anders

[00:01:30] 哪怕整个世界

[00:01:30] Kommt als du denkst

[00:01:34] 都和你想的不一样

[00:01:34] Wenn der wind sich dreht

[00:01:36] 哪怕所有人都不爱你

[00:01:36] Die große liebe vergeht und du i'm regen stehst

[00:01:41] 大风呼啸，暴雨倾盆

[00:01:41] Dann werd' ich dich finden

[00:01:44] 无论你在哪里

[00:01:44] Scheißegal wo du bist

[00:01:48] 我都会找到你

[00:01:48] Und wenn dein herz weint

[00:01:50] 当你的心在哭泣

[00:01:50] Dann geh'n wir ein' trinken und ich leih' dir meins

[00:01:56] 我会陪你喝醉，把我的心借给你

[00:01:56] Und meine welt steht wieder in flamm'

[00:01:59] 当我的世界陷入毁灭

[00:01:59] Und der moment wird zur ewigkeit

[00:02:02] 那一刻成为永恒

[00:02:02] Ich hab' keine angst denn wir halten zusamm'

[00:02:06] 因为和你在一起，我毫无畏惧

[00:02:06] Zu allem bereit

[00:02:10] 做好一切准备

[00:02:10] Um uns herum steht die welt in flamm'

[00:02:13] 我们周围的世界陷入毁灭

[00:02:13] Und der moment wird zur ewigkeit

[00:02:16] 那一刻成为永恒

[00:02:16] Wir hab'n keine angst denn wir halten zusamm'

[00:02:20] 因为和你在一起，我毫无畏惧

[00:02:20] Zu allem bereit

[00:02:24] 做好一切准备

[00:02:24] Ja wenn der himmel über dir zerreißt

[00:02:30] 哪怕头顶的天空撕裂

[00:02:30] Und die ganze welt dich nur bescheißt

[00:02:37] 整个世界都与你为敌

[00:02:37] Steh'n wir zusamm'

[00:02:41] 我都会和你在一起

[00:02:41] Wie bonnie und clyde

[00:02:45] 就像邦妮和克莱德

[00:02:45] Ja wenn der himmel über dir zerreißt

[00:02:52] 哪怕头顶的天空撕裂

[00:02:52] Und die ganze welt dich nur bescheißt

[00:02:59] 整个世界都与你为敌

[00:02:59] Steh'n wir zusamm'

[00:03:02] 我都会和你在一起

[00:03:02] Wie bonnie und clyde

[00:03:06] 就像邦妮和克莱德

[00:03:06] Ja wenn der himmel über dir zerreißt

[00:03:13] 哪怕头顶的天空撕裂

[00:03:13] Und die ganze welt dich nur bescheißt

[00:03:20] 整个世界都与你为敌

[00:03:20] Steh'n wir zusamm'

[00:03:24] 我都会和你在一起

[00:03:24] Wie bonnie und clyde

[00:03:29] 就像邦妮和克莱德