《(Encarved Story)》歌词

[00:00:00] 아로새긴 이야기 (耐人寻味的故事) - 이현욱 (李贤旭)

[00:00:20] //

[00:00:20] 너의 눈속엔

[00:00:21] 在你的眼中

[00:00:21] 별을 담고 있는지

[00:00:24] 装着星星吧

[00:00:24] 정말 아름답게 반짝이는

[00:00:29] 真的美丽的闪耀着

[00:00:29] 밤 하늘 가득 작은 별처럼

[00:00:33] 像挂满夜空的小星星一样

[00:00:33] 여전히 너의 곁에 있는 것 같아

[00:00:39] 好像依然在你的身边

[00:00:39] 다른 생각하지마

[00:00:40] 不要想其他的

[00:00:40] 내가 지켜줄께

[00:00:43] 我会守护你

[00:00:43] 꿈에서도 너의 기사가 되어

[00:00:47] 即使在梦中也要成为你的骑士

[00:00:47] 달빛이 질 때까지

[00:00:50] 直到月光照耀

[00:00:50] 너와 하던 얘긴

[00:00:52] 和你的故事

[00:00:52] 다 기억해 너와 나 영원히

[00:00:58] 都记住 你和我永远地

[00:00:58] 네가 웃으면

[00:01:00] 当你笑时

[00:01:00] 예쁜 꽃이 피는지

[00:01:02] 美丽的花儿绽放

[00:01:02] 너무 기분 좋은 향기가 나

[00:01:07] 发出令人愉悦的香气

[00:01:07] 저 나무 아래 노란 나비도

[00:01:12] 为什么

[00:01:12] 네게 반해 버린듯

[00:01:14] 连那树下的黄色蝴蝶也

[00:01:14] 춤을 추고 있잖아

[00:01:17] 好像被你迷住了

[00:01:17] 괜한 걱정하지마

[00:01:19] 在跳着舞呢

[00:01:19] 너를 안아줄께

[00:01:21] 不要无端地担忧

[00:01:21] 흐린 날엔 너의 천사가 되어

[00:01:26] 我会抱着你

[00:01:26] 햇살이 뜰 때까지

[00:01:28] 在阴天成为你的天使

[00:01:28] 너와 나눈 얘긴

[00:01:31] 直到阳光照耀时

[00:01:31] 다 간직해 너와 나 영원히

[00:01:36] 你和我的故事

[00:01:36] 난 자꾸만

[00:01:40] 都珍藏吧 你和我永远地

[00:01:40] 가슴이 두근두근거려

[00:01:45] 我总是

[00:01:45] 마음에

[00:01:48] 心扑通扑通地跳着

[00:01:48] 홀로 아로새긴 한마디

[00:01:53] 在心中

[00:01:53] 너를 사랑한다고

[00:02:17] 独自牢记的一句话

[00:02:17] 다른 생각하지마

[00:02:19] 我说我爱你

[00:02:19] 내가 지켜줄께

[00:02:21] 不要想其他的

[00:02:21] 꿈에서도 너의 기사가 되어

[00:02:26] 我会守护你

[00:02:26] 달빛이 질 때까지

[00:02:28] 即使在梦中也要成为你的骑士

[00:02:28] 너와 하던 얘긴

[00:02:31] 直到月光照耀

[00:02:31] 다 기억해 너와 나 영원히

[00:02:36] 和你的故事

[00:02:36] 괜한 걱정하지마

[00:02:38] 都记住 你和我永远地

[00:02:38] 너를 안아줄께

[00:02:40] 不要无端地担忧

[00:02:40] 흐린 날엔 너의 천사가 되어

[00:02:45] 我会抱着你

[00:02:45] 햇살이 뜰 때까지

[00:02:48] 直到阳光照耀时

[00:02:48] 너와 나눈 얘긴

[00:02:50] 直到阳光照耀时

[00:02:50] 다 간직해 너와 나 영원히

[00:02:55] 你和我的故事