《Keep Holding On》歌词

[00:00:00] Keep Holding On - Falling In Reverse (陷入逆境)

[00:00:10] //

[00:00:10] I thought I had myself all figured out

[00:00:15] 我以为自己已经弄清楚了一切

[00:00:15] But I've spent my whole life holding myself down

[00:00:20] 但我一生都在抑制自己

[00:00:20] And it seems to be that sort of thing

[00:00:23] 似乎一直都是那样的

[00:00:23] I keep doing constantly

[00:00:26] 我不断压抑自己

[00:00:26] Addicted to the pain I cause myself

[00:00:31] 沉溺于自己制造的伤痛之中

[00:00:31] My head is floating somewhere in the clouds

[00:00:35] 我头晕目眩 大脑一片空白

[00:00:35] While I'm paid to entertain a lively crowd

[00:00:41] 当我娱乐大众 面对眼前活跃的人群时

[00:00:41] They sing my songs and feel my pain

[00:00:43] 他们唱着我的歌 感受我的痛苦

[00:00:43] Cause pain is what creates my fame

[00:00:46] 因为我的名望是由痛苦铸就

[00:00:46] A vicious cycle someday I'll get out

[00:00:52] 这个恶性循环我总有一天会摆脱

[00:00:52] I can't believe I'm standing here at all

[00:00:55] 我无法相信 自己现在就站在这里

[00:00:55] I can't believe I made it this far

[00:00:57] 我无法相信自己能做到如此成就

[00:00:57] On my way with a smile on my face

[00:00:59] 我一路微笑面对

[00:00:59] To the top and I'm not falling off

[00:01:02] 直至巅峰 我不会坠落

[00:01:02] And all I need is a microphone

[00:01:04] 我需要的只是一个话筒

[00:01:04] I'll sing about the things

[00:01:06] 我会唱出那些

[00:01:06] That have been hurting me

[00:01:07] 曾伤害过我的过往

[00:01:07] It's safe to say all the kids

[00:01:09] 这些可以对孩子们说 没关系的

[00:01:09] I relate to their lives so just keep holding on

[00:01:17] 我和他们的生命一脉相连 所以坚持下去

[00:01:17] It's hard enough try walking in my shoes

[00:01:22] 虽然前行的步伐异常艰难

[00:01:22] To be picked on by my peers to much abuse

[00:01:27] 同事们指出了我很多的陋习

[00:01:27] And I'm tired of not fitting in

[00:01:30] 我已经厌倦了无法适应这一切

[00:01:30] True friends is my final wish

[00:01:32] 我最后只希望拥有真正的朋友

[00:01:32] Just let me be myself and make it through

[00:01:37] 就让我做自己 完成这一切

[00:01:37] I have tried so hard to be a better soul

[00:01:42] 我那么努力想要成为一个更好的我

[00:01:42] I have worked so hard at making myself whole

[00:01:48] 我那么努力工作想要自己更加完美

[00:01:48] And through it all my better years are still

[00:01:51] 经历一切之后 我仍处于自己的上升期

[00:01:51] Ahead my mind is clear

[00:01:53] 前进吧 我心如明镜

[00:01:53] Just trust me when I say I'm in control

[00:01:59] 当我说我心中有数的时候 请相信我

[00:01:59] I can't believe I'm standing here at all

[00:02:02] 我无法相信 自己现在就站在这里

[00:02:02] I can't believe I made it this far

[00:02:04] 我无法相信自己能做到如此成就

[00:02:04] On my way with a smile on my face

[00:02:06] 我一路微笑面对

[00:02:06] To the top and I'm not falling off

[00:02:09] 直至巅峰 我不会坠落

[00:02:09] And all I need is a microphone

[00:02:11] 我需要的只是一个话筒

[00:02:11] I'll sing about the things

[00:02:13] 我会唱出那些

[00:02:13] That have been hurting me

[00:02:14] 曾伤害过我的过往

[00:02:14] It's safe to say all the kids

[00:02:16] 这些可以对孩子们说 没关系的

[00:02:16] I relate to their lives so just keep holding on

[00:02:20] 我和他们的生命一脉相连 所以坚持下去

[00:02:20] I believe I'm just like you

[00:02:25] 我相信我和你一样

[00:02:25] I believe I'll make it through

[00:02:30] 我相信自己可以成功

[00:02:30] It's hard to see at times like this

[00:02:34] 人生很难有这样的境遇

[00:02:34] But I'm not giving in but I'm not giving in

[00:02:40] 但我不会放弃 我不会屈服

[00:02:40] I believe I'm just like you

[00:02:45] 我相信我和你一样

[00:02:45] I believe I'll make it through

[00:02:51] 我相信自己可以成功

[00:02:51] It's hard to see at times like this

[00:02:55] 人生很难有这样的境遇

[00:02:55] But I'm not giving in but I'm not giving in

[00:03:18] 但我不会放弃 我不会屈服

[00:03:18] And all I need is a microphone

[00:03:21] 我需要的只是一个话筒

[00:03:21] I'll sing about the things that have been hurting me

[00:03:24] 我会唱出那些 曾伤害过我的过往

[00:03:24] It's safe to say all the kids

[00:03:25] 这些可以对孩子们说 没关系的

[00:03:25] I relate to their lives so just keep holding on

[00:03:30] 我和他们的生命一脉相连 所以坚持下去

[00:03:30] I can't believe I'm standing here at all

[00:03:32] 我无法相信 自己现在就站在这里

[00:03:32] I can't believe I made it this far

[00:03:34] 我无法相信自己能做到如此成就

[00:03:34] On my way with a smile on my face

[00:03:36] 我一路微笑面对

[00:03:36] To the top and I'm not falling off

[00:03:39] 直至巅峰 我不会坠落

[00:03:39] And all I need is a microphone

[00:03:41] 我需要的只是一个话筒

[00:03:41] I'll sing about the things

[00:03:43] 我会唱出那些

[00:03:43] That have been hurting me

[00:03:44] 曾伤害过我的过往

[00:03:44] It's safe to say all the kids

[00:03:46] 这些可以对孩子们说 没关系的

[00:03:46] I relate to their lives so just keep holding on

[00:03:51] 我和他们的生命一脉相连 所以坚持下去