《Guillotine IV (the Final Chapter)》歌词

[00:00:00] Guillotine IV (the Final Chapter) - Falling In Reverse

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] My heart is on fire again

[00:00:15] 我的心再次燃起烈火

[00:00:15] From the depths of hell it swallows me in

[00:00:18] 地狱的深渊将我吞没

[00:00:18] The demons are all in my head

[00:00:21] 心魔萦绕在我的脑海里

[00:00:21] Pulling me in pulling me in

[00:00:24] 将我拥入怀中

[00:00:24] Here I go

[00:00:27] 我来了

[00:00:27] Sinking below sinking below

[00:00:30] 深陷其中

[00:00:30] All I know

[00:00:33] 我只知道

[00:00:33] Is fading away fading away from me now

[00:00:36] 从我身边消失

[00:00:36] This can't be happening

[00:00:39] 这不可能发生

[00:00:39] I've watched my whole world fall apart

[00:00:42] 我看着我的整个世界分崩离析

[00:00:42] So long farewell to the best of me

[00:00:46] 再见了再见了最好的我

[00:00:46] It's so far away

[00:00:48] 好遥远

[00:00:48] 'Cause I'm my own worst enemy

[00:00:52] 因为我是自己最大的敌人

[00:00:52] And it's so hard to say

[00:00:54] 真的好难开口

[00:00:54] There's no way out

[00:00:57] 无路可退

[00:00:57] And you are way too late

[00:00:59] 你已经来不及了

[00:00:59] Say goodbye to the rest of me

[00:01:03] 和我其余的人说再见

[00:01:03] Goodbye to the rest

[00:01:06] 再见了其他人

[00:01:06] Bound

[00:01:07] 束缚

[00:01:07] By the demons they doubt me

[00:01:10] 心魔让他们怀疑我

[00:01:10] My whole world around me is drowning

[00:01:13] 我的整个世界都被淹没

[00:01:13] And the demons I hate

[00:01:15] 我讨厌的恶魔

[00:01:15] Are the monsters I always create

[00:01:17] 就是我一直创造的怪物

[00:01:17] My heart is on fire again

[00:01:20] 我的心再次燃起烈火

[00:01:20] From the depths of hell it swallows me in

[00:01:23] 地狱的深渊将我吞没

[00:01:23] The demons are all in my head

[00:01:26] 心魔萦绕在我的脑海里

[00:01:26] Pulling me in pulling me in

[00:01:29] 将我拥入怀中

[00:01:29] This can't be happening

[00:01:32] 这不可能发生

[00:01:32] I've watched my whole world fall apart

[00:01:35] 我看着我的整个世界分崩离析

[00:01:35] So long farewell to the best of me

[00:01:39] 再见了再见了最好的我

[00:01:39] It's so far away

[00:01:41] 好遥远

[00:01:41] 'Cause I'm my own worst enemy

[00:01:45] 因为我是自己最大的敌人

[00:01:45] And it's so hard to say

[00:01:47] 真的好难开口

[00:01:47] There's no way out

[00:01:50] 无路可退

[00:01:50] And you are way too late

[00:01:53] 你已经来不及了

[00:01:53] Say goodbye to the rest of me

[00:01:56] 和我其余的人说再见

[00:01:56] The rest of me

[00:02:48] 我的余生

[00:02:48] So long farewell to the best of me

[00:02:52] 再见了再见了最好的我

[00:02:52] It's so far away

[00:02:54] 好遥远

[00:02:54] 'Cause I'm my own worst enemy

[00:02:58] 因为我是自己最大的敌人

[00:02:58] And it's so hard to say

[00:03:00] 真的好难开口

[00:03:00] There's no way out

[00:03:04] 无路可退

[00:03:04] And you are way too late

[00:03:06] 你已经来不及了

[00:03:06] Say goodbye to the rest of me

[00:03:09] 和我其余的人说再见

[00:03:09] Say goodbye to the

[00:03:11] 告别过去

[00:03:11] So long farewell to the best of me

[00:03:16] 再见了再见了最好的我

[00:03:16] It's so far away

[00:03:17] 好遥远

[00:03:17] 'Cause I'm my own worst enemy

[00:03:21] 因为我是自己最大的敌人

[00:03:21] And it's so hard to say

[00:03:23] 真的好难开口

[00:03:23] There's no way out

[00:03:26] 无路可退

[00:03:26] And you are way too late

[00:03:29] 你已经来不及了

[00:03:29] Say goodbye to the rest of me

[00:03:34] 和我其余的人说再见