《天下無敵☆メテオレンジャー!》歌词

[00:00:00] 天下無敵☆メテオレンジャー! (天下无敌☆Meteor Ranger！) - 日本群星 (オムニバス)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：Mel*

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：原田篤

[00:00:17] //

[00:00:17] 编曲：酒井拓也/山本恭平

[00:00:23] //

[00:00:23] ながれぼしに願いをかける思いを

[00:00:28] 把愿望与思念寄托给流星

[00:00:28] 守りたいのさ誓いたいのさ

[00:00:31] 想要守护 想要起誓

[00:00:31] だからヒーローになるんだ絶対

[00:00:34] 所以一定要成为英雄

[00:00:34] ちいさなころ思い描いた勇気で

[00:00:39] 怀揣着小时候想象的勇气

[00:00:39] 必殺の

[00:00:40] 必杀的

[00:00:40] キメ台詞はこれから考えるさっ

[00:00:47] 帅气的台词从现在开始考虑

[00:00:47] ピンチなんてチャンスさ

[00:00:49] 危机也就是机会

[00:00:49] 筋トレでロックオン

[00:00:52] 用肌肉锻炼来锁定

[00:00:52] こうどうしだいです

[00:00:55] 这取决于我们怎么做

[00:00:55] 気持ちでつらぬけ

[00:00:58] 以这种情感来贯穿始终

[00:00:58] Don't give up

[00:00:59] //

[00:00:59] いくぜメテオレンジャー全身全霊

[00:01:02] 走吧 陨石保护者 全神贯注

[00:01:02] メテオレンジャーヒーロー戦隊

[00:01:06] 陨石保护者 英雄战队

[00:01:06] 悪を許さず正義を歌うfive star

[00:01:11] 不会饶恕邪恶 歌唱正义的五星

[00:01:11] メテオレンジャー奇想天外

[00:01:13] 陨石保护者 异想天开

[00:01:13] メテオレンジャー戦え

[00:01:16] 陨石保护者 战斗吧

[00:01:16] いざゆけ

[00:01:17] 走吧 前进吧

[00:01:17] 平和のため立ち向かえ

[00:01:20] 为了和平 前进吧

[00:01:20] 進め進め天下無敵ヒーロー

[00:01:34] 前进 前进 天下无敌 英雄

[00:01:34] たかいかべは

[00:01:36] 高耸的壁垒

[00:01:36] 超えられないなら壊せ

[00:01:39] 如果无法越过的话就破坏掉吧

[00:01:39] 守らなくちゃ誓わなくちゃ

[00:01:42] 必须去守护 必须立下誓言

[00:01:42] それがヒーローになれる条件

[00:01:45] 这是能够成为英雄的条件

[00:01:45] つよされべる関係なんて無いのさ

[00:01:50] 和强大等级没有关系吧

[00:01:50] 突撃で

[00:01:51] 突击

[00:01:51] こてんぱんでも

[00:01:53] 即使是一败涂地

[00:01:53] 何度も立ち上がるさっ

[00:01:57] 无论多少次也会站起来啊

[00:01:57] きっと勝ってみせるでござる

[00:01:59] 下次一定会赢给你看的

[00:01:59] 大丈夫だ

[00:02:00] 没关系

[00:02:00] 最後の一人でも

[00:02:02] 即使是最后一个人

[00:02:02] いけるせ

[00:02:03] 也可以的

[00:02:03] 絶対諦めないぞ

[00:02:05] 绝对不会放弃的

[00:02:05] 気持ちで前向け

[00:02:09] 以这种心情 面向前方吧

[00:02:09] Don't be afraid

[00:02:10] //

[00:02:10] はしれメテオレンジャー前進全開

[00:02:13] 跑起来 陨石保护者 全力前进

[00:02:13] メテオレンジャーその色を

[00:02:16] 陨石保护者 他的色彩

[00:02:16] 心ひとつに正義を守れfive star

[00:02:22] 用这颗心脏 来守护正义吧 五星

[00:02:22] メテオレンジャー有言実行

[00:02:24] 陨石保护者 言出必行

[00:02:24] メテオレンジャー這い上がれ

[00:02:27] 陨石保护者 重新站起来

[00:02:27] いざゆけ

[00:02:28] 走吧 前进吧

[00:02:28] 決めポーズ

[00:02:30] 决定性的姿态

[00:02:30] どこまでも挑め挑め

[00:02:33] 无论是什么地方 对抗 对抗

[00:02:33] 天下無敵ヒーロー

[00:03:14] 天下无敌 英雄

[00:03:14] ピンチだってチャンスだっ

[00:03:16] 危机什么的不过是机会

[00:03:16] 筋トレでlock on

[00:03:19] 用肌肉锻炼来锁定

[00:03:19] こうどうしだいです

[00:03:21] 这取决于我们怎么做

[00:03:21] (Go way)

[00:03:22] //

[00:03:22] 気持ちはいつでも

[00:03:25] 这样的心情 永远都在

[00:03:25] Don't give up

[00:03:27] //

[00:03:27] 今だ勇気を見せろ

[00:03:29] 正是现在 让我看看你的勇气

[00:03:29] メテオレンジャー全身全霊

[00:03:32] 陨石保护者 全力前进

[00:03:32] メテオレンジャーヒーロー戦隊

[00:03:35] 陨石保护者 英雄战队

[00:03:35] 悪を許さず正義を守るfive star

[00:03:40] 不会饶恕邪恶 守护正义的五星

[00:03:40] メテオレンジャー奇想天外

[00:03:43] 陨石保护者 异想天开

[00:03:43] メテオレンジャー戦え

[00:03:45] 陨石保护者 战斗吧

[00:03:45] いざゆけ

[00:03:47] 走吧 前进吧

[00:03:47] 平和のため立ち向かう

[00:03:50] 为了和平 前进吧

[00:03:50] 今日も明日も

[00:03:51] 今天 明天

[00:03:51] 君を守る

[00:03:52] 都会守护你

[00:03:52] 天下無敵ヒーロー

[00:03:57] 天下无敌 英雄