《きみのこえ》歌词

[00:00:00] きみのこえ (你的声音) (《云之彼端,约定的地方》动画电影主题曲) - 川嶋あい (川岛爱)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:新海誠
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:天門
[00:00:20] //
[00:00:20] 编曲:天門
[00:00:26] //
[00:00:26] 色あせた青ににじむ
[00:00:32] 快要融入那片褪色的蓝空中的
[00:00:32] 白い雲
[00:00:34] 白云
[00:00:34] 遠いあの日のいろ
[00:00:38] 遥远的那一天的颜色
[00:00:39] 心の奥の誰にも
[00:00:44] 心底隐藏着
[00:00:45] 隠してる痛み
[00:00:50] 不为人知的痛
[00:00:52] 僕のすべてかけた
[00:00:56] 我用尽一切的语言
[00:00:58] 言葉もう遠く
[00:01:02] 也已远去
[00:01:05] なくす日々の中で今も
[00:01:10] 如今 即便是你不在的日子
[00:01:11] きみは
[00:01:13] 你
[00:01:13] 僕をあたためてる
[00:01:20] 仍然在温暖着我
[00:01:24] きみのこえ
[00:01:29] 你的声音
[00:01:30] きみのかたち
[00:01:33] 你的轮廓
[00:01:33] 照らした光
[00:01:36] 是照耀我的光芒
[00:01:37] かなうなら
[00:01:40] 若能实现
[00:01:40] 僕のこえ
[00:01:45] 希望我的声音
[00:01:46] どこかのきみ
[00:01:49] 能够传达给
[00:01:49] とどくように
[00:01:52] 不知身在何处的你
[00:01:53] 僕は生きてく
[00:01:57] 我要活下去
[00:02:05] 日差しに灼けたレールから
[00:02:11] 从被阳光烧灼的铁轨
[00:02:12] 響くおと遠く
[00:02:14] 传来回响
[00:02:15] あの日のこえ
[00:02:18] 遥远的那日的声音
[00:02:18] あの雲のむこう今でも
[00:02:24] 在云的那一边
[00:02:25] 約束の場所ある
[00:02:29] 我们约定的地方仍然还在
[00:02:31] いつからか孤独
[00:02:34] 不知何时开始
[00:02:34] 僕を囲み
[00:02:38] 孤独将我包围
[00:02:39] きしむ心
[00:02:41] 不平静的心
[00:02:44] 過ぎる時の中できっと
[00:02:49] 我一定是在过去的时光中
[00:02:50] 僕はきみをなくしていく
[00:03:00] 渐渐失去了你
[00:03:03] きみの髪
[00:03:09] 你的头发
[00:03:09] 空と雲
[00:03:11] 天空和云
[00:03:11] とかした世界
[00:03:15] 融化的世界
[00:03:16] 秘密に満ちて
[00:03:19] 充满了秘密
[00:03:19] きみのこえ
[00:03:24] 你的声音
[00:03:25] やさしい指
[00:03:28] 温柔的手指
[00:03:28] 風うける肌
[00:03:31] 和风般的肌肤
[00:03:31] こころ強くする
[00:03:37] 让我的心变得坚强
[00:03:45] いつまでも
[00:03:50] 无论何时
[00:03:51] こころ震わす
[00:03:54] 颤动的心
[00:03:54] きみの背中
[00:03:56] 你的背影
[00:03:58] 願いいただ
[00:04:01] 拜托了
[00:04:01] 僕の歌
[00:04:06] 希望我的歌
[00:04:07] どこかのきみ
[00:04:10] 能够传达给
[00:04:10] とどきますよう
[00:04:12] 不知身在何处的你
[00:04:13] 僕は生きてく
[00:04:18] 我要活下去
[00:04:27] きみのこえ
[00:04:32] 你的声音
[00:04:33] きみのかたち
[00:04:35] 你的轮廓
[00:04:35] 照らした光
[00:04:38] 是照耀我的光芒
[00:04:39] かなうなら
[00:04:43] 若能实现
[00:04:43] 生きる場所
[00:04:47] 就算
[00:04:49] 違うけれど
[00:04:51] 分居两地
[00:04:51] 優しく強く
[00:04:54] 我也要温柔地坚强地活着
[00:04:55] 僕は生きたい
[00:05:00] 我想要活下去
您可能还喜欢歌手川嶋あい的歌曲:
随机推荐歌词:
- 美丽的花蝴蝶 [龚玥]
- 漂亮姑娘 [额尔古纳乐队]
- Pink Fields [Neon Hitch]
- Weary [Lisa Marie Presley]
- What Was I Thinking [311]
- Willie and the Hand Jive [Cliff Richard&The Shadows]
- Diamond Joe [Cisco Houston]
- Deck Us All With Boston Charlie(Album Version) [Lambert[欧美]&Ross&Hendrick]
- A Tiny Broken Heart [The Louvin Brothers]
- Es Mejor Perdonar [Pedro Laurenz]
- Hr Suset [Poul Krebs]
- Mountains [Lucy Spraggan]
- Enamorarte de Mí [Camilo Sesto]
- Almost There [Sunshine Superstars]
- What Am I Living For [Carl Perkins]
- Wake Me When It’s Over [Willie Nelson]
- Nada de nada [Pastora Soler]
- Kumbaya [Joan Baez]
- How Do You Do It [GERRY&The Pacemakers]
- 草原情思 [熊七梅]
- Dirgahayu [Faizal Tahir&Dato Siti Nu]
- Saturday (Oooh! Ooooh!)(Explicit) [Ludacris&Sleepy Brown]
- Donizetti: L’elisir d’amore / Act 2 - ”Ei corregge ogni difetto” [Simone Alaimo&Angela Gheo]
- Hulapalu(MTV Unplugged) [Andreas Gabalier&257ers]
- Chega De Saudade [Elizeth Cardoso]
- Medley: Thank Heaven For Little Girls / You Were Meant For Me / A Fellow Needs A Girl [Perry Como]
- I Believe [Elvis Presley]
- Secret Love [Doris Day&D.R]
- Strip That Down [Liam Payne&Quavo]
- Souvaripoikia [Vuosikirja]
- Solo Contigo (Entre Tu Cuerpo Y El Mio) [Carlitos ”La Mona” Jiméne]
- A Fine, Fine Boy [Darlene Love]
- Midnight Special [Leadbelly]
- DNA [Namika]
- 万水千山总是情 [刘珺儿]
- Why Was I Born [Rebelation]
- Il est libre max [Angel and the Little Subs]
- 离开忧郁的习惯 [周慧敏]
- Extravaganza!(Explicit) [Anaal Nathrakh]
- Crossfire(Dance Remix) [Workout]
- Jail House Blues [Robert Wilkins]
- 猫头鹰叫声 [网络歌手]