《风之歌》歌词

[00:00:00] 風のうた (风之歌) (《全职猎人》TV动画1-36集片头曲) - 本田美奈子 (ほんだ みなこ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:うえのけいこ
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:佐橋俊彦
[00:00:07] //
[00:00:07] 聞いたのね
[00:00:10] 你听到了吗
[00:00:10] 大地にそよぐ風の声
[00:00:16] 在大地上轻轻摇曳的风之声
[00:00:16] 遠い記憶呼びさます
[00:00:26] 它唤醒了遥远的记忆
[00:00:26] 覚えてる
[00:00:28] 你还记得吗
[00:00:28] 青いすみれの最初の香り
[00:00:35] 青色紫罗兰最初的芬芳
[00:00:35] あなたの命あたためた
[00:00:45] 它曾温暖你的生命
[00:00:45] 雲の流れる先に何があるというの
[00:00:54] 云朵飘荡的前方存在着什么
[00:00:54] 森の向こうの未来を
[00:00:57] 你是否已经了解
[00:00:57] 知ってしまったのね
[00:01:04] 森林对面的未来呢
[00:01:04] 行きなさいさぁ
[00:01:08] 来吧 请出发吧
[00:01:08] 約束の家ふりむかないで
[00:01:13] 不要回望那约定之家
[00:01:13] 信じなさいさぁ
[00:01:18] 来吧 请相信吧
[00:01:18] あふれる想い強さに変えて
[00:01:22] 将满溢的思念化作坚强的力量
[00:01:22] 駆けまわるあなたの足音
[00:01:27] 你四处奔走响起脚步的声音
[00:01:27] わたしはひとり風にさがすわ
[00:02:00] 而我怕独自一人在风中寻找
[00:02:00] 月明かり
[00:02:03] 明月升起
[00:02:03] 波の彼方に光る影
[00:02:09] 映照在波浪彼方的光影
[00:02:09] 強い絆呼んでいる
[00:02:19] 呼唤着强烈的羁绊
[00:02:19] 夕凪の海に映った
[00:02:24] 傍晚风平浪静的海面
[00:02:24] あなたの瞳
[00:02:28] 映照着你的眼眸
[00:02:28] 遥かな空を見つめてる
[00:02:38] 如同凝望着遥远的天空
[00:02:38] 荒れる海を知らない
[00:02:42] 不知为何狂啸的大海
[00:02:42] 川の流れのように
[00:02:47] 如同河水的流向一般
[00:02:47] 変えることのできない
[00:02:50] 无法作出任何改变
[00:02:50] 運命があるのね
[00:02:57] 这是命中注定的吧
[00:02:57] 行きなさいさぁ
[00:03:01] 来吧 请出发吧
[00:03:01] こころで聞いた声のほうへ
[00:03:06] 向着心中声音的方向
[00:03:06] 信じなさいさぁ
[00:03:11] 来吧 请相信吧
[00:03:11] あなたが選ぶすべてのものを
[00:03:15] 你所选择的一切
[00:03:15] あの風が抱きしめてくれる
[00:03:20] 那阵风会将你紧紧拥抱
[00:03:20] 星の祈りが眠れるように
[00:03:25] 如同沉睡的星之祈祷
您可能还喜欢歌手本田美奈子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Return To The Morbid Reich [Vader]
- Lucky You [The Wannadies]
- Sufficient/Knocked Out [Bleach]
- 远くへ [SunSet Swish]
- When I Get My Wheels [Walter Egan]
- Peregrine(Album Version) [Donovan]
- Trouble [P!nk]
- Mary Es Mi Amor [Grupo Tahur Temixco Morel]
- Prleporten [Roland Cedermark]
- Don’t Worry ’Bout Me [Billie Holiday]
- 我等你来云南 [万昕]
- Roll With Me Baby [Ray Charles]
- Que Si, Que No [Mediterraneo]
- Too Close For Comfort [Mel Tormé]
- Up’Ards [Stan Holloway]
- 旧情的回忆 [张小英]
- 这个世界大有搞头 [璨乐团&李予溪]
- Big Blue Plymouth ( Eyes Wide Open )(LP Version) [David Byrne]
- Cuando Regreses (Dueto con Maria León)(Bonus) [Santiago Cruz&Maria Leon]
- Jesus Is with Me(2) [Mahalia Jackson]
- Each Minute Seems Like a Million Years(Original) [Eddy Arnold]
- Ich fang Dir den Mond [Die Korntaler]
- На безымянной высоте [Joseph Kobzon]
- 妄想桜 [藤川千愛]
- G’d Up [Wiz Khalifa]
- 温暖的房间 [刘瑞琦]
- That’s My Desire [The Shadows]
- ... [朴孝信]
- 一次就好 [DJ纪东]
- My Last Date With You [Skeeter Davis]
- 惊雷 [MC小子轩]
- East of the Sun (And West of the Moon) [Billie Holiday]
- Among My Souvernis [Connie Francis]
- Sintonitzeu... [Radiokuartet]
- You Are My Heart’s Delight [Josef Locke]
- I Don’t Know How To Love Him [Project-24]
- Smoke Gets in Your Eyes [The Platters]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- 苹果(33秒铃声版) [安与骑兵]
- 跑步歌 [张驰[男]]
- 开场曲 [轻音乐]