《River so Wide(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] River So Wide (2016 Remastered) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] Written by : Phil Collins
[00:00:21] //
[00:00:21] If we can cross at the place that divides us
[00:00:24] 如果我们要渡过这条
[00:00:24] Cross the river the river so wide
[00:00:27] 将我们分开的河流 这条河如此宽广
[00:00:27] If we can smother the pain that's inside us
[00:00:31] 如果我们要隐藏内心的痛苦
[00:00:31] Deny the demons that wait by our side
[00:00:36] 就要拒绝身边虎视眈眈的恶魔
[00:00:36] We can find find the light
[00:00:48] 我们可以找到希望之光
[00:00:48] Our nights are filled with the light of the same moon
[00:00:54] 我们的夜晚充满了同样的月光
[00:00:54] Our days are bright with the light of the same sun
[00:00:58] 我们的日子被同样的阳光温暖着
[00:00:58] That don't matter can't you see what we are
[00:01:11] 这些都不重要 你看不到我们现在的样子吗
[00:01:11] Keep our sights on the way ahead
[00:01:15] 我们要向前看
[00:01:15] Don't look back it won't help us now
[00:01:18] 不要回头看 这对我们现在没有帮助
[00:01:18] The storm we left so far behind
[00:01:23] 我们将暴风雨甩在身后
[00:01:23] Seems a dark memory that starts to fade
[00:01:30] 那些痛苦的记忆 慢慢变得模糊
[00:01:30] But till we see the light we will not be safe
[00:01:42] 但是直到看到光亮我们才会安全
[00:01:42] We all sink or swim in the same ocean
[00:01:45] 我们在同一片海洋中
[00:01:45] Break our skin and we will bleed
[00:01:48] 受伤就会流血
[00:01:48] Our minutes pass with the same motion
[00:01:52] 我们步调一致
[00:01:52] We face the same danger we share the same needs
[00:01:57] 我们面临着同样的危险 有同样的需求
[00:01:57] We're all the same you and me
[00:02:05] 我们是一样的
[00:02:05] Keep our sights on the way ahead
[00:02:09] 我们要向前看
[00:02:09] Don't look back that won't help us now
[00:02:12] 不要回头看 这对我们现在没有帮助
[00:02:12] Upstream the river gets too wide
[00:02:18] 因为越往上游走 河就越宽广
[00:02:18] So we must build that bridge right here
[00:02:25] 所以我们必须立刻在这里修建一座桥
[00:02:25] Cause if we wait we will not reach the other side
[00:02:56] 你知道的如果只是等待 我们就永远无法到达彼岸
[00:02:56] See under that clear blue sky
[00:02:58] 看那湛蓝的天空
[00:02:58] The winds of change are blowing hard and long
[00:03:10] 刮着大风 变幻莫测
[00:03:10] Our nights are filled with the light of the same moon
[00:03:13] 我们的黑夜被同一轮月亮照亮
[00:03:13] Share the kind of same sun
[00:03:17] 我们欣赏着同样的星空
[00:03:17] Our days are bright with the light of the same sun
[00:03:20] 我们的日子被同样的阳光温暖着
[00:03:20] That don't matter can't you see what we are
[00:03:25] 这些都不重要 你看不到我们现在的样子吗
[00:03:25] What we are
[00:03:29] 我们现在的样子
[00:03:29] What we become
[00:03:34] 我们现在所变成的样子
[00:03:34] Keep our sights on the way ahead
[00:03:37] 我们要向前看
[00:03:37] Don't look back it won't help us now
[00:03:40] 不要回头看 这对我们现在没有帮助
[00:03:40] Cause upstream the river gets too wide
[00:03:46] 因为越往上游走 河就越宽广
[00:03:46] And if we don't build that bridge right here right now
[00:03:53] 如果我们不立刻在这里修建一座桥
[00:03:53] You know we'll never ever reach the other side
[00:03:58] 你知道的 我们永远无法到达彼岸
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 桜色舞うころ [中島美嘉]
- 爱多一次痛多一次 [谭咏麟]
- Lay My Head Down [Band Of Skulls]
- やさしい時間の中で [田中理恵]
- I’m Not In Love [10cc]
- Strawberry Fields Forever(Album Version) [Richie Havens]
- 你爱上他了吗(DJ版) [舞曲]
- Neon Lights [U2]
- 为什么就这样分手(Mix) [路逍遥&Dj阿先]
- 浩悦爱情 [MC楚新]
- 唔使惊 [左麟右李]
- NIGHT CHANGES(128 BPM Workout Remix) [Boyz Boyz Boyz]
- Vienna Calling [Falco]
- Senora y princesa [Chiquetete]
- I Just Don’t Know What to Do With Myself [Rock Feast]
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? [Shania Twain]
- All By Myself [Brenda Lee]
- Travellin’ Blues [Carmen McRae]
- Stars Troll(Radio Edit) [Kaskade&Qulinez]
- De Quién Será la Culpa [Jose Luis Perales]
- Nicolas [William Sheller]
- Song Of Happiness [Al Bowlly]
- Me Caíste del Cielo [Antifaz]
- Frosty the Snowman [Willie Nelson]
- See You Again(Live) [马乐源]
- 看不透爱情 [听闻漠北]
- 忆江南 [华语群星]
- Eu Gosto Dela [Benito Di Paula]
- A Damsel In Distress - I Can’t Be Bothered Now [Ginger Rogers]
- This Is Me(Dave Audé Remix) [Keala Settle&The Greatest]
- 来生我在奈何桥等你 [望海高歌]
- 找个成熟的男生在一起吧。 [程一]
- 开往普宁的高铁 [BETTER乐队]
- Ceremonia [Mala Reputación&Juan Sant]
- Estrellita Marinera [Los Player’s]
- Jambalaya [Jerry Lee Lewis]
- It Was a Very Good Year [Kingston Trio]
- Boo [Pinback]
- 握住你的手(Live) [王丽达&王传亮]
- Notre histoire [Lorenz&Thayna]
- Revolver(Album Version) [The Donnas]
- 今年没圣诞 [许志安]