《American Kids》歌词

[00:00:00] American Kids (美国小孩) - Kenny Chesney (肯尼·薛士尼)
[00:00:17] //
[00:00:17] Double wide
[00:00:17] 宽敞的房车
[00:00:17] Quick Stop
[00:00:18] 深夜里停在
[00:00:18] Midnight T-top
[00:00:20] 杂货店旁边
[00:00:20] Jack in her Cherry Coke town
[00:00:21] 来到那樱桃可乐般的小镇
[00:00:22] Momma and Daddy
[00:00:23] 爸爸妈妈
[00:00:23] Put their roots right here
[00:00:25] 在这里扎下根
[00:00:25] 'Cause this is where
[00:00:26] 因为他们的车
[00:00:26] The car broke down
[00:00:27] 恰巧坏在这里
[00:00:28] Yellow dog school bus kickin'
[00:00:30] 赖皮狗开来了校车
[00:00:30] Up red dust
[00:00:31] 扬起滚滚红尘
[00:00:31] Pickin' us up
[00:00:32] 在这铁丝围栏旁
[00:00:32] By a barbed wire fence
[00:00:34] 接我们上学
[00:00:34] MTV on the RCA
[00:00:36] 电视里放着音乐录影带
[00:00:36] No A/C in the vents
[00:00:38] 车里没有空调
[00:00:39] We were Jesus save me
[00:00:41] 我们相信上帝的救赎
[00:00:41] Blue jean baby
[00:00:42] 爱穿牛仔裤
[00:00:42] Born in the USA
[00:00:44] 出生在美国
[00:00:45] Trailer park truck stop
[00:00:46] 活动住屋和卡车休息站
[00:00:46] Faded little map dots
[00:00:48] 成了地图上褪色的污点
[00:00:48] New York to LA
[00:00:50] 从纽约到洛杉矶
[00:00:50] We were teenage dreamin'
[00:00:52] 我们是怀揣梦想的少年
[00:00:52] Front seat leanin'
[00:00:53] 勇往直前
[00:00:53] Baby come give me a kiss
[00:00:55] 宝贝 快来给我一个飞吻
[00:00:56] Put me on the cover
[00:00:57] 让我登上
[00:00:57] Of the Rolling Stone
[00:00:58] 滚石杂志的封面
[00:00:58] Uptown down home American kids
[00:01:01] 无论是城里还是乡下的美国小孩
[00:01:02] Growin' up in little pink houses
[00:01:05] 我们在粉色的小房子里成长
[00:01:05] Makin' out on living room couches
[00:01:07] 在客厅的沙发上亲热
[00:01:07] Blowin' that smoke on a Saturday night
[00:01:10] 周六晚上偷偷地抽烟
[00:01:10] A little messed up
[00:01:11] 日子过得有点颓废
[00:01:11] But we're all alright
[00:01:13] 但是我们都很愉快
[00:01:19] Baptist church parkin' lot
[00:01:20] 我们在教堂的停车场玩耍
[00:01:20] Tryin' not to get caught
[00:01:22] 为了不被发现而小心翼翼
[00:01:22] Take her home
[00:01:22] 送她回家
[00:01:22] And give her your jacket
[00:01:23] 给她穿你的皮夹克
[00:01:24] Makin' it to second base
[00:01:26] 明明只上了二垒
[00:01:26] But sayin' you went all the way
[00:01:27] 却吹嘘自己已经本垒打
[00:01:27] Monday afternoon at practice
[00:01:29] 周一练习一下午
[00:01:30] Sisters got a boyfriend
[00:01:32] 姐姐有了男朋友
[00:01:33] Daddy doesn't like
[00:01:35] 但爸爸不喜欢
[00:01:35] Now he's sittin' out back
[00:01:37] 他坐在沙发上
[00:01:37] 3030 in his lap
[00:01:38] 腿上放着来复枪
[00:01:38] In the blue bug zapper light
[00:01:40] 映着灭虫器蓝色的灯光
[00:01:41] We were Jesus save me
[00:01:43] 我们相信上帝的救赎
[00:01:43] Blue jean baby
[00:01:44] 爱穿牛仔裤
[00:01:44] Born in the USA
[00:01:46] 出生在美国
[00:01:47] Trailer park truck stop
[00:01:48] 活动住屋和卡车休息站
[00:01:48] Faded little map dots
[00:01:50] 成了地图上褪色的污点
[00:01:50] New York to LA
[00:01:51] 从纽约到洛杉矶
[00:01:52] We were teenage dreamin'
[00:01:54] 我们是怀揣梦想的少年
[00:01:54] Front seat leanin'
[00:01:55] 勇往直前
[00:01:55] Baby come give me a kiss
[00:01:57] 宝贝 快来给我一个飞吻
[00:01:58] Put me on the cover
[00:01:59] 让我登上
[00:01:59] Of the Rolling Stone
[00:02:01] 滚石杂志的封面
[00:02:01] Uptown down home
[00:02:02] 无论是城里还是乡下的
[00:02:02] American kids
[00:02:03] 美国小孩
[00:02:04] Growin' up in little pink houses
[00:02:07] 我们在粉色的小房子里成长
[00:02:07] Makin' out on living room couches
[00:02:10] 在客厅的沙发上亲热
[00:02:10] Blowin' that smoke
[00:02:11] 周六晚上
[00:02:11] On a Saturday night
[00:02:12] 偷偷地抽烟
[00:02:12] A little messed up
[00:02:13] 日子过得有点颓废
[00:02:13] But we're all alright
[00:02:15] 但是我们都很愉快
[00:02:26] We were Jesus save me
[00:02:28] 我们相信上帝的救赎
[00:02:28] Blue jean baby
[00:02:29] 爱穿牛仔裤
[00:02:29] Born in the USA
[00:02:31] 出生在美国
[00:02:32] Trailer park truck stop
[00:02:34] 活动住屋和卡车休息站
[00:02:34] Faded little map dots
[00:02:35] 成了地图上褪色的污点
[00:02:35] New York to LA
[00:02:37] 从纽约到洛杉矶
[00:02:37] We were teenage dreamin'
[00:02:39] 我们是怀揣梦想的少年
[00:02:39] Front seat leanin'
[00:02:41] 勇往直前
[00:02:41] Baby come give me a kiss
[00:02:42] 宝贝 快来给我一个飞吻
[00:02:44] Put me on the cover
[00:02:45] 让我登上
[00:02:45] Of the Rolling Stone
[00:02:46] 滚石杂志的封面
[00:02:46] Uptown down home
[00:02:47] 无论是城里还是乡下的
[00:02:47] American kids
[00:02:48] 美国小孩
[00:02:49] Growin' up in little pink houses
[00:02:52] 我们在粉色的小房子里成长
[00:02:52] Makin' out on living room couches
[00:02:55] 在客厅的沙发上亲热
[00:02:55] Blowin' that smoke
[00:02:56] 周六晚上
[00:02:56] On a Saturday night
[00:02:57] 偷偷地抽烟
[00:02:57] 日子过得有点颓废
[00:02:57] A little messed up
您可能还喜欢歌手Kenny Chesney的歌曲:
随机推荐歌词:
- 等爱的人 [李克勤]
- These Are The Days [Just Left]
- Dear Negativity [Pat D&Lady Paradox]
- 爱の光と影 [日本ACG]
- Stubborn [Bonnie Tyler]
- Young or never [奇翼果手机乐队&金小鱼]
- Vacation From Love [Chinawoman]
- 宝贝回家 [钟彩媚]
- 我进了城父母在乡下 [肖云鹏]
- Surrender [Cash Cash]
- Just A Little Too Much(Alternate Version) [Ricky Nelson]
- Pretty Girls [Hot Chocolate]
- I Won’t Be Blue Anymore [Dan Seals]
- Se Eu Parar de Cantar(Ao Vivo) [Balthazar]
- God Rest Ye Merry, Gentlemen [Stan Kenton]
- Tum Tum de Saudade [Cristiano Neves]
- He’s Got The Whole World In His Hands [The Isley Brothers]
- Highs Without Lows [Brainstorm]
- Notre Amour Nous Ressemble [Charles Aznavour]
- He Was Too Good To Me [Carmen McRae]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Vous Qui Passez Sans Me Voir [Dick Smart]
- Imagination [Ella Fitzgerald]
- Take This Hammer, Part Two [Jimmy Witherspoon]
- The Cry Of The Wild Goose [Frankie Laine]
- Emotions (12 [Mariah Carey]
- I Wish Loving U []
- Schne Isabella aus Kastilien [Comedian Harmonists]
- 巅峰霸主 [MC嘉庆]
- 铁伞怪侠0086 [单田芳]
- Kill Today [Jesus Jones]
- 小小武术家 [张逸]
- 对母亲的诉说 [巴秀拉]
- Douce violence(Musique issue de la bande originale du film ’Douce violence’) [Johnny Hallyday]
- La Aera [Atahualpa Yupanqui]
- Livin’ La Vida Loca in the style of Ricky Martin [Top of the Poppers]
- The Cover Of The Rolling Stone(Live) [Dr. Hook]
- Forever Yours [Carl Perkins]
- Johnny guitar [Renato Carosone]
- 你是否愿意 [盛晓玫]
- 寻人启事 [郑黄荣]
- 纳福-黄思婷 [黄思婷]