《まつげうさぎと踊り子の旅》歌词

[00:00:00] まつげうさぎと踊り子の旅 - 浮森かや子 (浮森佳也子)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:浮森かや子
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:浮森かや子
[00:00:16] //
[00:00:16] いざゆかん
[00:00:18] 好啦 走吧
[00:00:18] 柔らかな爪先を高くあげ
[00:00:21] 雪白兔子们高高踮起柔软脚尖
[00:00:21] 白い踊り子たちが駆け抜ける
[00:00:36] 你追我赶
[00:00:36] 苔生した谷は夜露をふくみ
[00:00:40] 长满苔藓的山谷里汲满夜晚的露水
[00:00:40] 星くずのようなひかりがともる
[00:00:43] 如星屑般闪耀着光芒
[00:00:43] 野ばらのかおる森で蜜蜂が
[00:00:47] 在野蔷薇香味四溢的森林里
[00:00:47] 黄金いろの綿毛をふるわせる
[00:00:58] 蜜蜂们飞舞抖动着金黄色的绒毛
[00:00:58] うろこのような青い屋根の窓で
[00:01:02] 鱼鳞花纹般的房顶窗户边
[00:01:02] 甘いカルメラがとろける午後
[00:01:06] 午后香甜的蜂窝糖让人心神荡漾
[00:01:06] あかりで飾るポプラの並木
[00:01:09] 街边的白杨树装饰着挂灯
[00:01:09] 影をのばしておてでをつなぐ
[00:01:13] 把一片片影子伸长连接在一起
[00:01:13] 虹いろの水蒸気をこえて
[00:01:17] 它们一只一只穿越彩虹色的水蒸气
[00:01:17] ゼラチンの海を跳ね彼らはゆく
[00:01:23] 跳进了果冻的海洋里
[00:01:23] 列をなす踊り子たちの旅
[00:01:26] 排着队跳舞的兔子们的旅行
[00:01:26] かろやかに世界を駆けめぐる
[00:01:30] 轻快地在这地球上跑来跑去
[00:01:30] 立派な襞襟を風にあそばせ
[00:01:34] 漂亮的衣领被风拨弄
[00:01:34] 誇り高くどこまでも
[00:01:45] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:01:45] 群れで微睡むフラミンゴたちが
[00:01:49] 成群栖息的火烈鸟
[00:01:49] 喇叭の音を合図に宙をとぶ
[00:01:53] 以喇叭的奏响为信号飞向空中
[00:01:53] ポラリスから靡くアウロラは
[00:01:56] 北极星散射的极光随风飘荡
[00:01:56] 磨きあげた鎧のかがやき
[00:02:00] 闪耀着精心磨亮的盔甲光亮
[00:02:00] 赤い頬した幼子のつむりに
[00:02:04] 往脸颊红扑扑的小兔子的头顶
[00:02:04] ミルクの王冠をのせてすすむ
[00:02:10] 戴上牛奶的王冠前进吧
[00:02:10] 小さな踊り子たちの旅
[00:02:13] 小小兔子们的旅行
[00:02:13] たからかに世界を飛びまわる
[00:02:17] 一边高歌一边飞过世界的各个角落
[00:02:17] ながいお耳をびんと立たせて
[00:02:21] 长长的大耳朵上戴着耳环
[00:02:21] 誇り高くどこまでも
[00:02:47] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:02:47] ひそやかにこぼれた涙のあとを
[00:02:51] 悄悄滑落的泪珠
[00:02:51] 銀いろの粉がふわりすべる
[00:02:56] 会变成轻飘滑过的银色珠粉
[00:02:56] 列をなす踊り子たちの旅
[00:03:00] 排着队跳舞的兔子们的旅行
[00:03:00] かろやかに世界を駆けめぐる
[00:03:04] 轻快地在这地球上跑来跑去
[00:03:04] 立派な襞襟を風にあそばせ
[00:03:08] 漂亮的衣领被风拨弄
[00:03:08] 誇り高くどこまでも
[00:03:11] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:03:11] 立派な襞襟を風にあそばせ
[00:03:15] 漂亮的衣领被风拨弄
[00:03:15] 誇り高くどこまでも
[00:03:34] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:03:34] らったらった•らった•たん
[00:03:39] 啦嗒啦嗒啦嗒嗒
您可能还喜欢歌手浮森かや子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 过山车 [郑秀文]
- Paper Umbrella [Second Person]
- Things That We Do [Rose Melberg]
- 恋之火 [白光]
- 印光大师 阿弥陀佛 [网络歌手]
- 泪江南 [矫妮妮]
- 我学会不在乎(修复版) [康成]
- L’Arlequin De Tolède [Dalida]
- Down The Line [Ricky Nelson]
- Soy Gitano [Camaron De La Isla]
- 剧本 [托尼]
- You Are My Lady [郑承源]
- Amber Waves(Album Version) [Tori Amos]
- I’m Coming Home [Johnny Horton]
- Yathe Yathe [G.V. Prakash Kumar]
- May It Be (De ”El Seor DE Los Anillos”) [DJ Chill Out]
- Blunt Blowin [Party Hit Kings]
- Unkiss Me [Maroon 5]
- 好好爱你一辈子(DJ版) [DJ阿圣&朱洺]
- Jump In The Line [Harry Belafonte]
- 找一个懂你的人不容易(DJ小鱼儿 Remix) [李冰]
- Pin Ball Paul [Glenn Miller]
- Here She Comes(Live) [Bonnie Tyler]
- My Wish Came True [Elvis Presley]
- L’ Amour C’est Comme un Jour [Charles Aznavour]
- 分手之后,你们是什么关系 [DJ萧寒]
- 因为有你 [AMcreative Musical]
- Long Lonesome Journey [Fats Domino]
- 相识梦一场 [秦立新]
- Black Flag(LP版) [Kings X]
- Ser [Soraya]
- Il N’Y A Pas D’Amour Heureux [Georges Brassens]
- GATE OF STEINER [佐々木恵梨]
- We Are The Champions [Smalare n Thord&F.Mercury]
- Rollin’ (Air Raid Vehicle) [Ameritz Audio Karaoke]
- The First Noel(Instrumental Version) [The O’Neill Brothers Grou]
- She’s Funny That Way [Ella Fitzgerald]
- Voglio vivere così [Ferruccio Tagliavini]
- 有关爱的事情 [李玲玉]
- 那时候的爱情 [刘天骐]
- 温泉吟 [张继心]
- What You Want [天堂鸟]