《まつげうさぎと踊り子の旅》歌词

[00:00:00] まつげうさぎと踊り子の旅 - 浮森かや子 (浮森佳也子)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:浮森かや子
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:浮森かや子
[00:00:16] //
[00:00:16] いざゆかん
[00:00:18] 好啦 走吧
[00:00:18] 柔らかな爪先を高くあげ
[00:00:21] 雪白兔子们高高踮起柔软脚尖
[00:00:21] 白い踊り子たちが駆け抜ける
[00:00:36] 你追我赶
[00:00:36] 苔生した谷は夜露をふくみ
[00:00:40] 长满苔藓的山谷里汲满夜晚的露水
[00:00:40] 星くずのようなひかりがともる
[00:00:43] 如星屑般闪耀着光芒
[00:00:43] 野ばらのかおる森で蜜蜂が
[00:00:47] 在野蔷薇香味四溢的森林里
[00:00:47] 黄金いろの綿毛をふるわせる
[00:00:58] 蜜蜂们飞舞抖动着金黄色的绒毛
[00:00:58] うろこのような青い屋根の窓で
[00:01:02] 鱼鳞花纹般的房顶窗户边
[00:01:02] 甘いカルメラがとろける午後
[00:01:06] 午后香甜的蜂窝糖让人心神荡漾
[00:01:06] あかりで飾るポプラの並木
[00:01:09] 街边的白杨树装饰着挂灯
[00:01:09] 影をのばしておてでをつなぐ
[00:01:13] 把一片片影子伸长连接在一起
[00:01:13] 虹いろの水蒸気をこえて
[00:01:17] 它们一只一只穿越彩虹色的水蒸气
[00:01:17] ゼラチンの海を跳ね彼らはゆく
[00:01:23] 跳进了果冻的海洋里
[00:01:23] 列をなす踊り子たちの旅
[00:01:26] 排着队跳舞的兔子们的旅行
[00:01:26] かろやかに世界を駆けめぐる
[00:01:30] 轻快地在这地球上跑来跑去
[00:01:30] 立派な襞襟を風にあそばせ
[00:01:34] 漂亮的衣领被风拨弄
[00:01:34] 誇り高くどこまでも
[00:01:45] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:01:45] 群れで微睡むフラミンゴたちが
[00:01:49] 成群栖息的火烈鸟
[00:01:49] 喇叭の音を合図に宙をとぶ
[00:01:53] 以喇叭的奏响为信号飞向空中
[00:01:53] ポラリスから靡くアウロラは
[00:01:56] 北极星散射的极光随风飘荡
[00:01:56] 磨きあげた鎧のかがやき
[00:02:00] 闪耀着精心磨亮的盔甲光亮
[00:02:00] 赤い頬した幼子のつむりに
[00:02:04] 往脸颊红扑扑的小兔子的头顶
[00:02:04] ミルクの王冠をのせてすすむ
[00:02:10] 戴上牛奶的王冠前进吧
[00:02:10] 小さな踊り子たちの旅
[00:02:13] 小小兔子们的旅行
[00:02:13] たからかに世界を飛びまわる
[00:02:17] 一边高歌一边飞过世界的各个角落
[00:02:17] ながいお耳をびんと立たせて
[00:02:21] 长长的大耳朵上戴着耳环
[00:02:21] 誇り高くどこまでも
[00:02:47] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:02:47] ひそやかにこぼれた涙のあとを
[00:02:51] 悄悄滑落的泪珠
[00:02:51] 銀いろの粉がふわりすべる
[00:02:56] 会变成轻飘滑过的银色珠粉
[00:02:56] 列をなす踊り子たちの旅
[00:03:00] 排着队跳舞的兔子们的旅行
[00:03:00] かろやかに世界を駆けめぐる
[00:03:04] 轻快地在这地球上跑来跑去
[00:03:04] 立派な襞襟を風にあそばせ
[00:03:08] 漂亮的衣领被风拨弄
[00:03:08] 誇り高くどこまでも
[00:03:11] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:03:11] 立派な襞襟を風にあそばせ
[00:03:15] 漂亮的衣领被风拨弄
[00:03:15] 誇り高くどこまでも
[00:03:34] 无论到哪都骄傲地昂首挺胸
[00:03:34] らったらった•らった•たん
[00:03:39] 啦嗒啦嗒啦嗒嗒
您可能还喜欢歌手浮森かや子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 红叶落索的时候 [周慧敏]
- FOREVER YOURS [Every Little Thing]
- 蒼 [UNLIMITS]
- 想你 [崔伟立]
- There’s No Way Out of Here(Album Version) [David Gilmour]
- Smoke On The Water [Deep Purple]
- 第1504集_傲世九重天 [我影随风]
- 藕断丝连 [刘德华]
- 那个她 [韩煜寒]
- 和我在一起 [谭磊]
- When the God-man Passes By [Casting Crowns]
- Anyone Can Be Somebody’s Fool(Album Version) [Nanci Griffith]
- 想い出がいっぱい [H2O]
- Something Happened [Paul Anka]
- Cotton Fields [The Pogues]
- I Could Write A Book [Vivian Blaine]
- Rid of Me(Pj Harvey Cover) [Helalyn Flowers]
- Love Has Gone [The Four Tops]
- Meravigliosamente [I Cugini Di Campagna]
- Oh Pai [Lucas & Vinicius]
- Inner Meet Me [the beta band]
- Mrs. Taylor’s Lullaby [Daria Hardeman&Doug Storm]
- Tom Dooley[Originally Performed By Trio Kingston](Karaoke Version) [Karaoke Diamonds]
- Now And Then There’s A Fool Such As I [Tommy Edwards]
- Stay Around (for This) [Spence [野狼王的士高]
- Loop Garoo [Dr. John]
- D R Y [youyouk]
- I’ve Got You under my Skin [Dinah Shore&André Previn]
- Mama(When My Dollies Have Babies)(Remastered) [Cher]
- Surprise(Album Version) [Lene Grawford Nystrom]
- Adagio [李亨奎]
- I Love Rock n Roll [The Rock Masters]
- 君の映す空がもしも同じ青じゃなくても。 [Aya]
- 知心朋友 [诗草]
- Hands Down [Chords Of Chaos]
- 爱在别离中 [刘雅丽]
- Party People [Timbaland&magoo]
- From Here To The Door [George Jones]
- Medley: Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! / Count Your Blessings / We Wish You a Merry Christmas [Ray Conniff]
- 伤逝(演唱会版 2011,dj bb mix) [叶倩文]
- 真心对待 [小辣椒]
- 雪糕车 [软硬天师]