《Save Ferris》歌词

[00:00:00] Save Ferris - iMayday!/David Correy

[00:00:25] //

[00:00:25] My family fresh black leather

[00:00:27] 我家里到处装饰着黑色皮革

[00:00:27] Portraits on my limbs

[00:00:28] 黑色纹身遍布我的全身

[00:00:28] Freshmen on my back

[00:00:29] 新手在找我的麻烦

[00:00:29] An' people frozen in the fridge

[00:00:31] 我会让他们死得很难看

[00:00:31] Sister think I hate her

[00:00:33] 姐们儿觉得我讨厌她

[00:00:33] Cause I hate her shitty friends

[00:00:34] 因为我讨厌她的朋友

[00:00:34] It's a party 'til the fire marshall

[00:00:36] 着火的时候 我们正在开派对

[00:00:36] Break the doors in we squadded up

[00:00:38] 夺门而入 我们排成一队

[00:00:38] So pitiful on that party sh*t

[00:00:41] 那个派对太可惜了

[00:00:41] Girlfriend in the studio high off couple rips

[00:00:44] 演播室的女朋友 见缝插针地找乐子

[00:00:44] Got up for some visuals

[00:00:45] 为了一些视觉效果

[00:00:45] Homie call the flicks

[00:00:47] 同伙们叫来技术达人

[00:00:47] Tell 'em do it faster

[00:00:48] 让他们快一点儿

[00:00:48] An' something in it for him and it ain't

[00:00:51] 有什么为他而存在 但是却并不存在

[00:00:51] It ain't it ain't really nothing easy fam

[00:00:54] 一切并没有那么简单

[00:00:54] Keeping up appearences just to keep a couple fans

[00:00:57] 维持自己的原貌 留住这些粉丝

[00:00:57] Ha these robotics got a evil plan

[00:01:00] 这些机器人有一个邪恶的计划

[00:01:00] That's why we the reaper clan

[00:01:01] 那就是为什么我们死亡之神部落

[00:01:01] Gave em all that snake and bats

[00:01:03] 会对他们表现得阴险怪异

[00:01:03] Ha KC Tea and Whiskey shots

[00:01:06] 喝皇家茶饮和威士忌酒

[00:01:06] War paint spread it 'round these Hollywood lots

[00:01:09] 我将席卷好莱坞

[00:01:09] Touch me in the black is provin when I'm connectin' dots

[00:01:12] 我正在整理思绪 触碰黑暗中的我吧

[00:01:12] But maybe this sh*t Jenga and the bottom 'bout to drop

[00:01:15] 可能这如同抽调底部即将倒塌的积木

[00:01:15] Let it drop

[00:01:19] 让它倒塌吧

[00:01:19] Life's fast

[00:01:21] 稍纵即逝的人生

[00:01:21] I just wanna take it real slow

[00:01:27] 我只想让它慢一点

[00:01:27] I just wanna take it real slow

[00:01:32] 我只想让它慢一点

[00:01:32] I just wanna take it real slow

[00:01:40] 我只想让它慢一点

[00:01:40] Real slow

[00:01:41] 慢一点

[00:01:41] Syrup's not illegal so it floats in my veins

[00:01:44] 糖浆是违法的 所以我才如此渴望喝它

[00:01:44] I'm chasin' after evil to get outta my brain

[00:01:47] 我想将这恶魔驱逐出我的身体

[00:01:47] This is right lane lifestyle

[00:01:48] 这是正确而平凡的生活方式

[00:01:48] Should've all kept it wild style

[00:01:51] 本该都坚持狂野风格

[00:01:51] But somedays just feel Sunday

[00:01:52] 但有时候 只是想放松一下

[00:01:52] Dig the vibe child

[00:01:54] 找找内心童真的那面

[00:01:54] You see I'm staring out my window sill

[00:01:56] 你知道的 我向窗外张望

[00:01:56] Out upon a city moving

[00:01:58] 看这城市的运转

[00:01:58] With a tempo that kills

[00:02:00] 带着消遣的节奏

[00:02:00] Kids acting like they grown

[00:02:01] 孩子们表现得好像他们已长大

[00:02:01] As if the elders didn't notice

[00:02:02] 就像老年人没有注意到一样

[00:02:02] Doing 90 in the Jeep

[00:02:04] 在吉普车里 做90年代人会做的事情

[00:02:04] Getting mighty hard to focus now

[00:02:07] 现在 我很难集中精力

[00:02:07] Let's pick it up and slow it down

[00:02:09] 让我们重拾激情 慢慢享受

[00:02:09] I just wanna spend time witcha

[00:02:11] 我只想花时间和你在一起

[00:02:11] We can hang around

[00:02:12] 我们可以到处逛逛

[00:02:12] No cellphones no iPads

[00:02:14] 没有电话 没有iPad

[00:02:14] You me and the sound

[00:02:15] 只有你我和一些声响

[00:02:15] All these freakin' bells and whistles

[00:02:16] 这些该死的花里胡哨的东西

[00:02:16] Make it hard to know you're down

[00:02:19] 别让他们知道你很沮丧

[00:02:19] At least for now

[00:02:20] 至少现在

[00:02:20] We can pace it to the metronome

[00:02:22] 我们可以用加速器加快它的速度

[00:02:22] Walking around the Terradome

[00:02:23] 在Terradome附近走动

[00:02:23] Tryin' to find the sectors own

[00:02:25] 全情投入 找回属于自己的那部分

[00:02:25] Wrek is home and the BPM is perfect

[00:02:28] Wrek在家 节奏控制得很完美

[00:02:28] Bouncing down below

[00:02:29] 内心暗流涌动

[00:02:29] Keeps it smooth up on the surface

[00:02:32] 表面静得不露痕迹

[00:02:32] Real slow

[00:02:35] 确实很慢

[00:02:35] I just wanna take

[00:02:37] 我只是想

[00:02:37] I just wanna take it real slow

[00:02:43] 我只想让它慢一点

[00:02:43] Hey I just wanna take it real slow

[00:02:48] 我只想让它慢一点

[00:02:48] I just wanna take it real slow

[00:03:00] 我只想让它慢一点

[00:03:00] I just wanna take it real slow

[00:03:08] 我只想让它慢一点

[00:03:08] I just wanna take it real slow

[00:03:14] 我只想让它慢一点

[00:03:14] I just wanna take it real slow

[00:03:21] 我只想让它慢一点

[00:03:21] I just wanna take it real slow

[00:03:38] 我只想让它慢一点

[00:03:38] Hey Mayday Everyone

[00:03:46] 救命 所有人

[00:03:46] I just wanna take it real slow

[00:03:56] 我只想让它慢一点

[00:03:56] That sh*t sound like w**d bro

[00:03:57] 这东西听起来像** 兄弟

[00:03:57] Hehehehehe that's d**e man

[00:04:01] 这太棒了

[00:04:01] Mayday man Believers

[00:04:03] 救命 信徒们

[00:04:03] Yeah

[00:04:08] 是的

[00:04:08] 是