《All I Want For Christmas Is You》歌词

[00:00:01] I don't want a lot for Christmas
[00:00:04] 圣诞节我不想要太多
[00:00:04] There's just one thing I need
[00:00:08] 我只想要一样东西
[00:00:08] I don't care about the presents
[00:00:11] 我并不在乎什么礼物
[00:00:11] Underneath the Christmas tree
[00:00:14] 在圣诞树下
[00:00:14] I just want you for my own
[00:00:17] 我只希望你能属于我
[00:00:17] More than you could ever know
[00:00:20] 那是你从来都不知道的
[00:00:20] Make my wish come true
[00:00:23] 我多么想让愿望实现
[00:00:23] All I want for Christmas is
[00:00:28] 圣诞节我想要的全部
[00:00:28] You
[00:00:34] 就是你
[00:00:34] I don't want a lot for Christmas
[00:00:37] 圣诞节我不想要太多
[00:00:37] There's just one thing I need
[00:00:40] 我只想要一样东西
[00:00:40] And I don't care about the presents
[00:00:44] 我并不在乎什么礼物
[00:00:44] Underneath the Christmas tree
[00:00:47] 在圣诞树下
[00:00:47] I don't need to hang my stocking
[00:00:50] 我不需要在壁炉上
[00:00:50] There upon the fireplace
[00:00:54] 挂起长袜
[00:00:54] Santa Claus won't make me happy
[00:00:57] 圣诞老人的圣诞玩具
[00:00:57] With a toy on Christmas day
[00:01:00] 并不会让我开心
[00:01:00] I just want you for my own
[00:01:03] 我只希望你能属于我
[00:01:03] More than you could ever know
[00:01:06] 那是你从来都不知道的
[00:01:06] Make my wish come true
[00:01:09] 我多么想让愿望实现
[00:01:09] All I want for Christmas is you
[00:01:17] 圣诞节我想要的全部就是你
[00:01:17] Baby
[00:01:19] 宝贝
[00:01:19] I won't ask for much this Christmas
[00:01:22] 圣诞节我不会要求太多
[00:01:22] I'll even ask for snow
[00:01:25] 我只想要下点雪
[00:01:25] And I'm just gonna keep on waiting
[00:01:29] 而且我会一直等待
[00:01:29] Underneath the mistletoe
[00:01:32] 在那檞寄生下
[00:01:32] I won't make a list and send it
[00:01:35] 我不会列出一份清单
[00:01:35] To the North Pole for Saint Nick
[00:01:38] 并把它寄给北极的圣诞老人
[00:01:38] I won't even stay awake to
[00:01:41] 我甚至不会不去睡觉
[00:01:41] Hear those magic reindeers click
[00:01:44] 只为了听那神奇的麋鹿经过
[00:01:44] Cause I just want you here tonight
[00:01:48] 因为我只希望今晚你在身边
[00:01:48] Holding on to me so tight
[00:01:51] 轻轻地拥我入怀
[00:01:51] What more can I do
[00:01:54] 我还能做什么呢
[00:01:54] Baby all I want for Christmas is you
[00:02:01] 宝贝 圣诞节我想要的全部就是你
[00:02:01] Ooh baby
[00:02:05] 宝贝
[00:02:05] All the lights are shining
[00:02:07] 所有的灯光都在闪耀
[00:02:07] So brightly everywhere
[00:02:11] 到处都如此明亮
[00:02:11] And the sound of children's
[00:02:13] 孩子们的笑声
[00:02:13] Laughter fills the air
[00:02:18] 四处回荡
[00:02:18] And everyone is singing
[00:02:21] 每个人都在歌唱
[00:02:21] I hear those sleigh bells ringing
[00:02:23] 我听到那些雪橇的铃声响了
[00:02:23] Santa won't you bring me the one I really need
[00:02:26] 圣诞老人 你会不会把我真正需要的东西给我带来
[00:02:26] Won't you please bring my baby to me
[00:02:28] 你可以把我的宝贝带来给我吗
[00:02:28] Oh I don't want a lot for Christmas
[00:02:33] 圣诞节我不想要太多
[00:02:33] This is all I'm asking for
[00:02:36] 这就是所有我想要的
[00:02:36] I just want to see my baby
[00:02:39] 我只想看见我的宝贝
[00:02:39] Standing right outside my door
[00:02:41] 站在我的门外
[00:02:41] Oh I just want you for my own
[00:02:45] 我只希望你能属于我
[00:02:45] More than you could ever know
[00:02:48] 那是你从来都不知道的
[00:02:48] Make my wish come true
[00:02:51] 我多么想让愿望实现
[00:02:51] Baby all I want for Christmas is
[00:02:57] 宝贝 圣诞节我想要的全部
[00:02:57] You
[00:02:57] 就是你
[00:02:57] All I want for Christmas is you
[00:03:00] 圣诞节我想要的全部就是你
[00:03:00] Merry Christmas baby
[00:03:03] 圣诞快乐 宝贝
[00:03:03] All I want for Christmas is you
[00:03:06] 圣诞节我想要的全部就是你
[00:03:06] Merry Christmas baby
[00:03:09] 圣诞快乐 宝贝
[00:03:09] All I want for Christmas is you
[00:03:13] 圣诞节我想要的全部就是你
[00:03:13] Merry Christmas baby
[00:03:16] 圣诞快乐 宝贝
[00:03:16] All I Want For Christmas Is You - Bowling for Soup
[00:03:21] //
您可能还喜欢歌手Bowling For Soup的歌曲:
随机推荐歌词:
- Swans [Negative]
- Loud And Proud(Album Version) [Little Texas]
- 满地凄凉 [汪哲]
- 路灯了解我心意 [叶秀萱]
- 你是我的小宇宙 [初夏]
- About You [Trey Songz]
- Born On the Bayou [Al Wilson]
- Adiós [Bebe]
- Lonely Avenue [Ray Charles]
- Love, Love, Love [THE CLOVERS]
- Room Full Of Roses [Jim Reeves]
- Reggae Night [Jimmy Cliff]
- Stoked [The Beach Boys]
- Let’s Call The Whole Thing Off [Ella Fitzgerald]
- Johnny Hallyday - L’envie (Live au Palais 12 - Bruxelles - 2016) []
- 石头剪刀布 [张卜予]
- 只有我最疼你 [马哲]
- 1944 [Юля Мтяшова]
- Save the Last Dance for Me [The Beatles&Tony Sheridan]
- Drift Away [Dobie Gray]
- Miss Ann(Remaster) [Little Richard]
- It’s A Good Day [Peggy Lee]
- Coplas [The Kingston Trio]
- I’ve Been Good To You [The Miracles]
- Memories Are Made of This [Dean Martin]
- 挑担茶叶上北京 [野狼王的士高]
- The Wanderer [Dion]
- Isn’t She Lovely(Live) [圭贤]
- Night Fever [The New Musical Cast]
- Danny Boy [Sam Cooke]
- 我爱你心就特别软 [红桃K]
- SHINE FOREVER(Japanese ver.) [Monsta X]
- You Stepped out of a Dream [Norman Luboff&The Melachr]
- Come a Rain [KEVIN WELCH]
- Rosa y Espinas [Various Artists]
- You’re My Heart You’re My Soul [The Eighties Band]
- 故乡的太阳(伴奏) [朱含芳]
- Tennessee [Carl Perkins]
- Helplessly Hoping(Demo) [Stephen Stills]
- Star [Shaye]
- 糊涂的爱 [经典老歌]
- 凤阳花鼓 + 常回家看看 + 好运来 + 贺新年 + 欢乐中国年 + 恭喜恭喜(Live) [华语群星]