《Wait for Love》歌词

[00:00:00] Wait for Love (等待爱) - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)

[00:00:16] //

[00:00:16] Knowing love the way I do

[00:00:21] 用我的方式了解爱

[00:00:21] I can say for certain that it's true

[00:00:25] 我可以很确信地说 这是真的

[00:00:25] There's a chance for me and you

[00:00:32] 对你我来说 有一个机会

[00:00:32] I surely feel like the time is near

[00:00:36] 我确信时间已经临近

[00:00:36] The picture in my mind is very clear

[00:00:41] 我脑海中的画面非常清晰

[00:00:41] I think love has brought us here

[00:00:46] 我认为是爱把我们带到这里

[00:00:46] I remember not too long ago

[00:00:51] 我记得不久以前

[00:00:51] I was just a lonely person with a lonely heart

[00:01:02] 我只是一个有着孤独的心的孤独的人

[00:01:02] And I was hopin' there could one day be

[00:01:06] 我希望有一天

[00:01:06] Be a chance for me to

[00:01:12] 有一个机会

[00:01:12] Get the love that I'd been missin'

[00:01:15] 得到我渴求的爱情

[00:01:15] Sometimes love takes a long time

[00:01:19] 有时候爱情会需要很长时间

[00:01:19] But wait for love and you're gonna get the

[00:01:23] 但是 守候爱情 你就会得到

[00:01:23] Chance to love wait for love wait for love

[00:01:27] 爱的机会 为爱而守候吧

[00:01:27] Ooh my

[00:01:43] 我的天

[00:01:43] When you take the chance on love you see

[00:01:48] 当你把握机会去爱 你会发现

[00:01:48] It's not a waste of time if you truly believe

[00:01:53] 如果你真的相信 那不是浪费时间

[00:01:53] The impossible can be

[00:01:59] 不可能成为可能

[00:01:59] So hold on tight if you think you're right

[00:02:04] 如果你认为你是对的 就坚持住

[00:02:04] 'Cause nothing hurts as bad as when you see

[00:02:08] 因为没什么会像你看见的一样让人受伤

[00:02:08] You gave up too easily

[00:02:14] 你放弃得太早了

[00:02:14] Now I remember spending all my time

[00:02:18] 现在我想起我花费的所有时间

[00:02:18] On a dream that kept me wishing

[00:02:22] 做着一个梦 让我一直希望

[00:02:22] That you could be mine

[00:02:29] 你会属于我

[00:02:29] And I was hopin' there could one day be

[00:02:34] 我希望有一天

[00:02:34] Be a chance for me to

[00:02:39] 有一个机会

[00:02:39] Get the love that I'd been missin'

[00:02:42] 得到我渴求的爱情

[00:02:42] Sometimes love takes a long time

[00:02:46] 有时候爱情会需要很长时间

[00:02:46] But wait for love and you're gonna get the

[00:02:50] 但是 守候爱情 你就会得到

[00:02:50] Chance to love wait for love wait for love

[00:02:56] 爱的机会 为爱而守候吧

[00:02:56] Ooh my

[00:03:09] 我的天

[00:03:09] I never stopped believing there could one day be

[00:03:14] 我从没停止相信会有那一天

[00:03:14] Be a chance for me to

[00:03:18] 有一个机会

[00:03:18] Get the love that I'd been missin'

[00:03:22] 得到我渴求的爱情

[00:03:22] Sometimes love takes a long time

[00:03:25] 有时候爱情会需要很长时间

[00:03:25] But wait for love and you're gonna get the

[00:03:30] 但是 守候爱情 你就会得到

[00:03:30] Chance to love wait for love wait for love

[00:03:32] 爱的机会 为爱而守候吧

[00:03:32] Ooh my

[00:03:33] 我的天

[00:03:33] Get the love that I'd been missin'

[00:03:37] 得到我渴求的爱情

[00:03:37] Sometimes love takes a long time

[00:03:41] 有时候爱情会需要很长时间

[00:03:41] But wait for love and you're gonna get the

[00:03:45] 但是 守候爱情 你就会得到

[00:03:45] Chance to love wait for love wait for love

[00:03:48] 爱的机会 为爱而守候吧

[00:03:48] Ooh my

[00:03:48] 我的天

[00:03:48] Get the love that I'd been missin'

[00:03:52] 得到我渴求的爱情

[00:03:52] Sometimes love takes a long time

[00:03:56] 有时候爱情会需要很长时间

[00:03:56] But wait for love and you're gonna get the

[00:04:00] 但是 守候爱情 你就会得到

[00:04:00] Chance to love wait for love wait for love

[00:04:03] 爱的机会 为爱而守候吧

[00:04:03] You're gonna get the love

[00:04:08] 你会得到爱情

[00:04:08] Sometimes love takes long time

[00:04:11] 有时候爱情会需要很长时间

[00:04:11] Wait for love

[00:04:16] 为爱而守候吧