《You Oughta Know》歌词

[00:00:00] You Oughta Know (你应该知道) - Alanis Morissette
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Alanis Morissette/Glen Ballard
[00:00:00] //
[00:00:00] I want you to know that I'm happy for you
[00:00:09] 我希望你知道 我因你而快乐
[00:00:09] I wish nothing but the best for you both
[00:00:17] 我没什么愿望 只希望把最好的给你
[00:00:17] An older version of me
[00:00:19] 一个旧版本的我
[00:00:19] Is she perverted like me
[00:00:22] 她像我一样堕落吗
[00:00:22] Would she go down on you in a theatre
[00:00:26] 她会在剧院为你吹箫吗
[00:00:26] Does she speak eloquently
[00:00:29] 她善辩吗
[00:00:29] And would she have your baby
[00:00:31] 她会怀上你的小孩吗
[00:00:31] I'm sure she'd make a really excellent mother
[00:00:36] 我肯定她会是一个很优秀的妈妈
[00:00:36] Cause the love that you gave that we made wasn't able
[00:00:38] 因为你给了她我们之间不可能有的爱
[00:00:38] To make it enough for you to be open wide no
[00:00:45] 满足你对爱情全部的欲求
[00:00:45] And every time you speak her name
[00:00:47] 每当你喊她的名字
[00:00:47] Does she know how you told me you'd hold me
[00:00:50] 她知道你跟我说过你告诉我吗
[00:00:50] Until you died 'til you died
[00:00:52] 直到你逝去
[00:00:52] But you're still alive
[00:00:54] 但你仍然活着
[00:00:54] And I'm here to remind you
[00:00:58] 我在这里提醒你
[00:00:58] Of the mess you left when you went away
[00:01:03] 你离开的时候留下的烂摊子
[00:01:03] It's not fair to deny me
[00:01:07] 就这样抛弃我 对我公平吗
[00:01:07] Of the cross I bear that you gave to me
[00:01:11] 我站在生活的十字路口 承受着你留下的一切
[00:01:11] You you you oughta know
[00:01:15] 你应该知道
[00:01:15] You seem very well things look peaceful
[00:01:24] 你看起来不错 日子也一片平静
[00:01:24] I'm not quite as well I thought you should know
[00:01:32] 我可过得不怎么样 我想你应该清楚吧
[00:01:32] Did you forget about me Mr. Duplicity
[00:01:37] 嘿 还记得我吗 两面派先生
[00:01:37] I hate to bug you in the middle of dinner
[00:01:42] 我实在讨厌在晚餐时分让你难堪
[00:01:42] It was a slap in the face how quickly I was replaced
[00:01:46] 还以为我们会天长地久 直到现实狠狠打了我的脸
[00:01:46] Are you thinking of me when you f**k her
[00:01:51] 当你跟她亲密的时候有没有想到我
[00:01:51] Cause the love that you gave that we made wasn't able
[00:01:54] 因为你给了她我们之间不可能有的爱
[00:01:54] To make it enough for you to be open wide no
[00:02:00] 满足你对爱情全部的欲求
[00:02:00] And every time you speak her name
[00:02:03] 每当你喊她的名字
[00:02:03] Does she know how you told me you'd hold me
[00:02:05] 她是否知道你也对我许诺过 要守护着我
[00:02:05] Until you died 'til you died
[00:02:07] 直到死亡将我们分开
[00:02:07] But you're still alive
[00:02:09] 你倒是活得好好的 而我们现在呢
[00:02:09] And I'm here to remind you
[00:02:13] 我在这里提醒你
[00:02:13] Of the mess you left when you went away
[00:02:18] 你离开的时候留下的烂摊子
[00:02:18] It's not fair to deny me
[00:02:23] 就这样抛弃我 对我公平吗
[00:02:23] Of the cross I bear that you gave to me
[00:02:27] 我站在生活的十字路口 承受着你留下的一切
[00:02:27] You you you oughta know
[00:03:06] 你应该知道
[00:03:06] Cause the joke that you laid on the bed that was me
[00:03:09] 因为过去和你在床上翻云覆雨的人是我
[00:03:09] And I'm not gonna fade
[00:03:10] 我也许是你记忆里的污点 但我可不会褪色
[00:03:10] As soon as you close your eyes and you know it
[00:03:16] 你清楚的 当你闭上眼 我就在那里
[00:03:16] And every time I scratch my nails
[00:03:18] 每当我用指甲
[00:03:18] Down someone else's back
[00:03:20] 挠着别人的背
[00:03:20] I hope you feel it well can you feel it
[00:03:24] 我希望你能感受到 你能感受到吗
[00:03:24] And I'm here to remind you
[00:03:29] 我在这里提醒你
[00:03:29] Of the mess you left when you went away
[00:03:33] 你离开的时候留下的烂摊子
[00:03:33] It's not fair to deny me
[00:03:38] 就这样抛弃我 对我公平吗
[00:03:38] Of the cross I bear that you gave to me
[00:03:42] 我站在生活的十字路口 承受着你留下的一切
[00:03:42] You you you oughta know
[00:03:45] 你应该知道
[00:03:45] And I'm here to remind you
[00:03:49] 我在这里提醒你
[00:03:49] Of the mess you left when you went away
[00:03:54] 你离开的时候留下的烂摊子
[00:03:54] It's not fair to deny me
[00:03:58] 就这样抛弃我 对我公平吗
[00:03:58] Of the cross I bear that you gave to me
[00:04:02] 我站在生活的十字路口 承受着你留下的一切
[00:04:02] You you you oughta know
[00:04:07] 你应该知道
[00:04:07] 你
您可能还喜欢歌手Alanis Morissette的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不知怎么办 [任静]
- Icy River [Lost in the Trees]
- 1033凡人修仙传 [万川秋池]
- Love Your Memory [Miranda Lambert]
- Heavenly Bodies [Tamaryn]
- 天下太平 [朱昊楠]
- 狐狸呀狐狸呀你在干什么 [金智淑]
- 大白伞盖遣魔拥护咒 [果滨]
- 喜气洋洋 [华语群星]
- (I Was) Born To Be Blue [Ella Fitzgerald]
- New Baby [Fats Domino]
- 落荒 [白雅彤]
- 伤心作者 [郝红岩]
- 9,000 Days [Overtone,Yollandi Nortjie]
- WHERE ARE U NOW(Pier Remix) [DJ HusH]
- Blues Before Sunrise [Elmore James]
- Honeymoon Blues [Robert Johnson&Sonny Terr]
- Jesse James [Irish Music Players]
- Rudolph, The Red Nosed Reindeer [Milos Vujovic]
- Troca De Olhares [Amália Rodrigues]
- Desapega(Ao Vivo) [Henrique & Diego]
- Four Seasons [ai mini]
- I Can Only Give You Everything(LP版) [MC5]
- How Deep Is The Ocean [Marvin Gaye]
- His Hand In Mine [Elvis Presley]
- My Style [f(x)]
- Ayrlk [Dus Sokagi Sakinleri]
- Shake That A**(Radio Edit) []
- When The Sun Comes Out(Live at The Coconut Grove)(2002 Digital Remaster) [So What!]
- Mine Luv [BLVK JVCK&H.E.R.]
- Mary [The Maccabees]
- I Send A Message [INXS]
- 一代宗师 [JD]
- 昨天都不能回头 [李剑]
- My Handy Man [Ethel Waters&Frankie Gigg]
- Follow Your Heart(Remastered) [Aretha Franklin]
- Barbie Girl [Disco Fever]
- Black Coffee [Peggy Lee]
- 2002年央视春晚:《卖车(铃声版)》赵本山 范伟 [任意风烟]
- You’ve Never Been This Far Before [康威-特威提]
- 桑下 [慕寒]
- Shotgun Senorita [Blue Stahli]