《Moon Over Bourbon Street》歌词

[00:00:01] There's a moon over bourbon street tonight
[00:00:08] 今夜,月光照在波旁街上
[00:00:08] I see faces as they pass beneath the pale lamplight
[00:00:16] 他们经过时,我在苍白的灯光下看着他们的脸
[00:00:16] I've no choice but to follow that call
[00:00:24] 我别无选择,只能去打电话
[00:00:24] The bright lights the people and the moon and all
[00:00:31] 明亮的光,人群,月亮和其它一切
[00:00:31] I pray everyday to be strong
[00:00:39] 我每天都在祈祷让自己变得强壮
[00:00:39] For I know what I do must be wrong
[00:00:46] 据我所知,我的所作所为一定是错的
[00:00:46] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:00:54] 哦,你永远不会看到我的影子,也听不到我的脚步声
[00:00:54] While there's a moon over bourbon street
[00:01:14] 当月光照在波旁街的时候
[00:01:14] It was many years ago that I became what I am
[00:01:21] 多年以前,我变成了现在的样子
[00:01:21] I was trapped in this life like an innocent lamb
[00:01:28] 我曾被困在这样的生活中,像一头纯洁的羔羊
[00:01:28] Now I can never show my face at noon
[00:01:36] 现在我永远也无法在正午出现了
[00:01:36] And you'll only see me walking by the light of the moon
[00:01:44] 你只能看见我在月光下的身影
[00:01:44] The brim of my hat hides the eye of a beast
[00:01:51] 帽檐下隐藏的是一双野兽的眼睛
[00:01:51] I've the face of a sinner but the hands of a priest
[00:01:59] 我有一张罪人的脸,却有一双牧师的手
[00:01:59] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:02:06] 哦,你永远不会看到我的影子,也听不到我的脚步声
[00:02:06] While there's a moon over bourbon street
[00:02:48] 当月光照在波旁街的时候
[00:02:48] She walks everyday through the streets of New Orleans
[00:02:56] 她每天都要走过新奥尔良的路
[00:02:56] She's innocent and young from a family of means
[00:03:03] 她出身富有,纯洁又年轻
[00:03:03] I have stood many times outside her window at night
[00:03:10] 我曾在夜晚驻足在她家的窗外
[00:03:10] To struggle with my instinct in the pale moonlight
[00:03:19] 在苍白的月光下同我的本能斗争
[00:03:19] How could I be this way when I pray to god above
[00:03:26] 我向上帝祈祷,我为何会变成这样
[00:03:26] I must love what I destroy and destroy the thing I love
[00:03:34] 我必须爱着我毁灭的东西,必须毁灭我爱着的东西
[00:03:34] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:03:41] 哦,你永远不会看到我的影子,也听不到我的脚步声
[00:03:41] While there's a moon over bourbon street
[00:03:46] 当月光照在波旁街的时候
您可能还喜欢歌手Sting的歌曲:
随机推荐歌词:
- 如果明天还有伤 [张克帆]
- King of My Heart [Michelle Tumes]
- 戏班”戏班”主题曲 [群星]
- My Friend [Paper Lions]
- Charlie Charlie [A Camp]
- FREEDOM [F.T Island]
- Afterglow [CHVRCHES]
- Spaceman [许冠杰]
- Wheels [Joe Loss&His Orchestra]
- Cry Me a River [Julie London]
- La Nocturna [Mercedes Sosa]
- 天南地北山东人 [樊少华]
- 你可知道我爱你 [多杰巴让]
- Red Sails In The Sunset [Patti Page]
- Side by Side [Cliff Edwards]
- What good does it do [Tony Bennett]
- It’s Warmer In The Basement [Cobra Starship]
- Miss Marmelstein [Barbra Streisand]
- Mama Said Knock You Out [Mc Boy]
- Ay Te Dejo en San Antonio [la Familia Pena-Govea&San]
- I Want To Be With You(2007 Digital Remaster) [Bonzo Dog Band]
- Dimes [Vali&Wiz Khalifa]
- Volverás [Estela Nuez]
- Camarón Pelao [Conjunto Nuevo Acapulco]
- Shake Your Hips(Single Version) [Slim Harpo]
- 月光小曲(修复版) [蔡琴]
- Wicked Games - Tribute to Parra for Cuva and Anna Naklab [Pop Legends]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Milos Vujovic]
- The Quiet [Jonathan Thulin]
- Family (I Feel Your Love) [金俊锡]
- 松开 [张立基]
- 我在你左右 [林姗]
- 第049集_太平天国 [单田芳]
- 你是不是也和我一样,只是一个普通人 [DJ萧寒]
- 心中姑娘 [张浩松]
- Around the World(2002 - Remaster) [Nat King Cole]
- Love Is Here To Stay [Doris Day]
- Crashed the Wedding(Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Laughin’ at Life [Billie Holiday]
- Noche y de Dia(RSV Mix) [Juanito Benites]
- MOTHER [ムック]
- 蜀风新韵 四川优秀民族歌曲专辑 小放风筝 [网络歌手]