《Moon Over Bourbon Street》歌词

[00:00:01] There's a moon over bourbon street tonight
[00:00:08] 今夜,月光照在波旁街上
[00:00:08] I see faces as they pass beneath the pale lamplight
[00:00:16] 他们经过时,我在苍白的灯光下看着他们的脸
[00:00:16] I've no choice but to follow that call
[00:00:24] 我别无选择,只能去打电话
[00:00:24] The bright lights the people and the moon and all
[00:00:31] 明亮的光,人群,月亮和其它一切
[00:00:31] I pray everyday to be strong
[00:00:39] 我每天都在祈祷让自己变得强壮
[00:00:39] For I know what I do must be wrong
[00:00:46] 据我所知,我的所作所为一定是错的
[00:00:46] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:00:54] 哦,你永远不会看到我的影子,也听不到我的脚步声
[00:00:54] While there's a moon over bourbon street
[00:01:14] 当月光照在波旁街的时候
[00:01:14] It was many years ago that I became what I am
[00:01:21] 多年以前,我变成了现在的样子
[00:01:21] I was trapped in this life like an innocent lamb
[00:01:28] 我曾被困在这样的生活中,像一头纯洁的羔羊
[00:01:28] Now I can never show my face at noon
[00:01:36] 现在我永远也无法在正午出现了
[00:01:36] And you'll only see me walking by the light of the moon
[00:01:44] 你只能看见我在月光下的身影
[00:01:44] The brim of my hat hides the eye of a beast
[00:01:51] 帽檐下隐藏的是一双野兽的眼睛
[00:01:51] I've the face of a sinner but the hands of a priest
[00:01:59] 我有一张罪人的脸,却有一双牧师的手
[00:01:59] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:02:06] 哦,你永远不会看到我的影子,也听不到我的脚步声
[00:02:06] While there's a moon over bourbon street
[00:02:48] 当月光照在波旁街的时候
[00:02:48] She walks everyday through the streets of New Orleans
[00:02:56] 她每天都要走过新奥尔良的路
[00:02:56] She's innocent and young from a family of means
[00:03:03] 她出身富有,纯洁又年轻
[00:03:03] I have stood many times outside her window at night
[00:03:10] 我曾在夜晚驻足在她家的窗外
[00:03:10] To struggle with my instinct in the pale moonlight
[00:03:19] 在苍白的月光下同我的本能斗争
[00:03:19] How could I be this way when I pray to god above
[00:03:26] 我向上帝祈祷,我为何会变成这样
[00:03:26] I must love what I destroy and destroy the thing I love
[00:03:34] 我必须爱着我毁灭的东西,必须毁灭我爱着的东西
[00:03:34] Oh you'll never see my shade or hear the sound of my feet
[00:03:41] 哦,你永远不会看到我的影子,也听不到我的脚步声
[00:03:41] While there's a moon over bourbon street
[00:03:46] 当月光照在波旁街的时候
您可能还喜欢歌手Sting的歌曲:
随机推荐歌词:
- 隋唐演义0022 [单田芳]
- Magic Weather [Alessi’s Ark]
- Take Me Away(Live Acoustic Version) [Avril Lavigne]
- Colour the World [Sash!]
- Only You (And You Alone) [The Hilltoppers]
- Secretly [Rock-Ragge]
- シンデレラサマー [石川優子]
- Bringing Me Down (Stereo Version) [Jefferson Airplane]
- We R Who We R(Extended Dance Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Make It with You [The Love Factory]
- La Culpa Fue del Cha Cha Cha [La Banda Loca]
- Amada Amante [Roberto Carlos]
- Runaway(U & I)(Remixed Sound Version) [Conrad]
- Don’t Talk To Me [VIKKI CARR]
- Birdsong (Interlude)(Interlude) [Raye]
- Stay As Sweet As You Are [Nat King Cole]
- NoOnev(Uncut) [Maxwell]
- Stay With Me [Marilyn McCoo&Billy Davis]
- Blank Space(The Voice Kids Brasil) [Jamille Silva&Julia Ferre]
- This Ain’t A Love Song(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- I’m da Man(feat. Mike Jones)(Amended Album Version) [E-40&Al Kapone&Mike Jones]
- Pack die Badehose ein [Conny Froboess]
- How Deep Is Your Love [Take That]
- Dota 2 [Valve Studio Orchestra]
- 最后心酸 [Mc徐艺人]
- Drei Worte [Madeline Juno]
- 第032集_三侠五义 [单田芳]
- Jim Dandy [Lavern Baker]
- 我只要这么多 [小琢]
- You Said You Loved Me [Fats Domino&D.R]
- There’s a Moon Out Tonight [The Capris]
- In the Dark(125 BPM) [Super Pump Workout]
- Afterglow [Dance Workout&Cardio&Runn]
- Blight Trills [Mandragora Scream]
- It’s OK(Michael Gray Remix) [Cee Lo Green]
- Ugly [Sugababes]
- You Better Ask [Styx]
- Dreams Worthy Gods(Album Version) [Arise]
- 因緣(Live版) [李仙姬]
- 最强小孩 [赵天赐]
- Red Over White [Siouxsie and the Banshees]
- 任性的爱你 [钟尚荣]