《Right As Rain(Live at Hotel Cafe)》歌词

[00:00:00] Right as Rain (Live Acoustic Set Recorded at the Hotel Cafe, Los Angeles) - Adele (阿黛尔)
[00:00:09] //
[00:00:09] Who wants to be right as rain
[00:00:12] 谁想要一帆风顺
[00:00:12] It's better when something is wrong
[00:00:16] 这样不错,当有些事情出了问题
[00:00:16] You get excitement in your bones
[00:00:19] 你骨子里感到兴奋
[00:00:19] And everything you do's a game
[00:00:23] 你做的每件事都是游戏
[00:00:23] When night comes and your all on your own
[00:00:26] 当夜晚来临,你将全部属于你自己
[00:00:26] You can say I chose to be alone
[00:00:31] 你可以说我选择孤独
[00:00:31] Who want to be right as rain
[00:00:34] 谁想要一帆风顺
[00:00:34] It's harder when you are on top
[00:00:37] 这很难当你在顶峰
[00:00:37] Cause when hard work don't pay off
[00:00:40] 因为当你努力却没有回报
[00:00:40] And I'm tired there ain't no room in my bed
[00:00:44] 我已经累了,我床上没有足够的空间
[00:00:44] As far as I'm concerned
[00:00:45] 在我看来,所以
[00:00:45] So wipe that dirty smile off
[00:00:48] 撕掉那肮脏的笑容,我们
[00:00:48] We won't be making up
[00:00:51] 将不会和解
[00:00:51] I've cried my heart out
[00:00:52] 我伤心欲绝的哭泣
[00:00:52] And now I've had enough of love
[00:01:00] 现在我已经受够爱了
[00:01:03] Who wants to be riding high
[00:01:06] 谁想骑得很高
[00:01:06] When you'll just crumble back on down
[00:01:10] 当你将要搞破坏
[00:01:10] You give up everything you are
[00:01:14] 你放弃了一切你有的
[00:01:14] And even then you don't get far
[00:01:17] 和你迄今为止没有得到的
[00:01:17] They make believe that everything
[00:01:21] 他们假装所有的东西
[00:01:21] Is exactly what it seems
[00:01:24] 都是准确的他们看上去的样子
[00:01:24] But at least when your at your worst
[00:01:28] 但是至少当你在你最糟糕的时候
[00:01:28] You know how to feel things
[00:01:32] 你知道怎么样去感受事情
[00:01:32] See when hard work don't pay off
[00:01:34] 看当努力没有回报
[00:01:34] And I'm tired there ain't no room in my bed
[00:01:38] 我已经累了,我床上没有足够的空间
[00:01:38] As far as I'm concerned
[00:01:39] 在我看来,所以
[00:01:39] So wipe that dirty smile off
[00:01:42] 撕掉那肮脏的笑容,我们
[00:01:42] We won't be making up
[00:01:45] 将不会和解
[00:01:45] I've cried my heart out
[00:01:47] 我伤心欲绝的哭泣
[00:01:47] And now I've had enough of love
[00:01:51] 现在我已经受够爱了
[00:01:51] Go ahead and still my heart
[00:01:52] 向前走,我的心
[00:01:52] To make me cry again
[00:01:54] 仍然将会使我在一次哭泣
[00:01:54] Cause it will never hurt
[00:01:56] 因为它在也不会和现在
[00:01:56] As much as it did then
[00:01:57] 一样痛了
[00:01:57] When we were both right
[00:02:00] 当我们都正确
[00:02:00] And no one had blame
[00:02:01] 没有人应该受到指责
[00:02:01] But now I give up
[00:02:03] 但是现在我放弃
[00:02:03] On this endless game
[00:02:05] 在这没有结局的游戏
[00:02:05] Cause who wants to be right as rain
[00:02:08] 因为谁都想一帆风顺
[00:02:08] It's better when something is wrong
[00:02:12] 这样很好,当某些事情出错
[00:02:12] I get excitement in your bones
[00:02:15] 从骨子里我感到兴奋
[00:02:15] Even thought everything's a strain
[00:02:19] 即使每件事情都有压力
[00:02:19] When night comes and I'm all on my own
[00:02:23] 当夜晚来临,我自己一个人
[00:02:23] You should know I chose to be alone
[00:02:27] 你应该知道我选择孤独
[00:02:27] So who want to be right as rain
[00:02:30] 所以谁想要一帆风顺
[00:02:30] It's harder when your on top
[00:02:33] 当你在巅峰,这太难了
[00:02:33] Cause when hard work don't pay off
[00:02:36] 因为当努力没有回报
[00:02:36] And I'm tired there ain't no room in my bed
[00:02:40] 我已经累了,我床上没有足够的空间
[00:02:40] As far as I'm concerned
[00:02:41] 在我看来,所以
[00:02:41] So wipe that dirty smile off
[00:02:44] 撕掉那肮脏的笑容,我们
[00:02:44] We won't be making up
[00:02:47] 将不会和解
[00:02:47] I've cried my heart out
[00:02:49] 我伤心欲绝的哭泣
[00:02:49] And now I've had enough of love
[00:02:53] 现在我已经受够爱了
[00:02:53] There ain't no room in my bed
[00:02:55] 我床上没有足够的空间
[00:02:55] As far as I'm concerned
[00:02:56] 在我看来,所以
[00:02:56] So wipe that dirty smile off
[00:02:59] 撕掉那肮脏的笑容,我们
[00:02:59] We won't be making up
[00:03:01] 将不会和解
[00:03:01] I've cried my heart out
[00:03:03] 我伤心欲绝的哭泣
[00:03:03] And now I've had enough of love
[00:03:08] 现在我已经受够爱了
[00:03:08] 现
您可能还喜欢歌手Adele的歌曲:
随机推荐歌词:
- 假装阳光的蜡烛 [信]
- Let It Out [Pillar]
- 流浪如果一个人 [霍正奇]
- Neon Lights [Orchestral Manoeuvres In ]
- 陪着她(Live) [温拿]
- 万千宠爱在一身 [周慧敏&李克勤]
- 妳在何方 [林子祥]
- If This Is It [Various Artists]
- You Don’t Have To Be A Baby To Cry [Julie London]
- Tequila [Los Amaya]
- Aa Jaane Jaa [Ajay Singha&Deepak Pandit]
- Anthony Boy [Chuck Berry]
- Before You Accuse Me [Bo Diddley]
- Don’t Let The Sun Catch You Crying [THE LETTERMEN]
- Indian Flute-3(In the Style of Timbaland & Magoo Feat. Sebastian and Rajes (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks (Karaoke)]
- Body and Soul [Billy Eckstine]
- レルヤ☆エッサイム(Hallelujah☆Essaim) [大西沙織&花澤香菜&富田美憂&大空直美]
- Deep Elm [Hank Thompson]
- Amore che prendi amore che dai(Live) [Nomadi]
- ”Donna non vidi mai” [Plácido Domingo&Philharmo]
- Glad That We Loved(From The Rush Hour Soundtrack) [Jon B.]
- Stand by Me [The Rock Army]
- Que El Mundo Ruede [Lalo El Gallo Elizalde]
- Where Do I Go [Brandon Jonak&Pep.B&Ezra ]
- Beat It (Ring Tone) [The Hit Nation]
- Ready for Love (Chardy Remix)(Chardy Remix) [Felix Cartal]
- Black Is The Color Of my True Love’s Hair [Joan Baez]
- 古稀老人 [MC子尧]
- You Brought a New Kind of Love to Me [Frank Sinatra]
- L’accordéoniste(Remastered) [Edith Piaf]
- 男人不喊累(DJ版) [梁晓宇]
- Don’t You Worry ’Bout A Thing(From ”Sing” Original Motion Picture Soundtrack) [Tori Kelly]
- この手でつかみたい [中山讓]
- Militante [Ignacio Copani]
- Some of these Days [Brenda Lee]
- Geordie [Junkyard Drive]
- We the Cats Shall Help You(Remastered) [凯比·卡洛威]
- Break The Rules [Status Quo]
- 痛苦的网恋 [香香]
- 拼搏 [王宇良]
- 牵丝戏(单曲版) [小魂]
- 听听我的心 [ASOS]