《英文儿歌：I’ve Got No Strings》歌词

[00:00:00] I've Got No Strings - Twins

[00:00:06] //

[00:00:06] I got no strings to hold me down

[00:00:09] 沒有任何事能打倒我

[00:00:09] To make me fret or make me frown

[00:00:12] 使我烦恼 让我忧伤

[00:00:12] I hate strings but now I'm free

[00:00:15] 虽然曾经的我有许多麻烦

[00:00:15] Without strings on me

[00:00:18] 但现在的我无忧无虑

[00:00:18] I got no strings so I have fun

[00:00:21] 我无忧无虑 所以我很快乐

[00:00:21] I'm not tied up to anyone

[00:00:24] 任何人都不能约束我

[00:00:24] They got strings but you can see

[00:00:27] 并且你能看到他们都有约束

[00:00:27] There are no strings on me

[00:00:30] 但我却无忧无虑

[00:00:30] Hi-ho-the-merry-O

[00:00:33] 我快乐无比

[00:00:33] That's only way to be I want the world to know

[00:00:39] 我就是这样 我想让全世界都知道

[00:00:39] Nothing ever worries me

[00:00:42] 没有什么能让我忧愁

[00:00:42] I got no strings so I have fun

[00:00:45] 我无忧无虑 所以我很快乐

[00:00:45] I'm not tied up to anyone

[00:00:49] 任何人都不能约束我

[00:00:49] They got strings but you can see

[00:00:52] 并且你能看到他们都有约束

[00:00:52] There are no strings on me

[00:00:55] 但我却无忧无虑

[00:00:55]

[00:01:12] //

[00:01:12] I got no strings to hold me down

[00:01:16] 沒有任何事能打倒我

[00:01:16] To make me fret or make me frown

[00:01:19] 使我烦恼 让我忧伤

[00:01:19] I hate strings but now I'm free

[00:01:22] 虽然曾经的我有许多麻烦

[00:01:22] Without strings on me

[00:01:25] 但现在的我无忧无虑

[00:01:25] I got no strings so I have fun I'm not tied up to anyone

[00:01:31] 我无忧无虑 所以我很快乐 任何人都不能约束我

[00:01:31] They got strings but you can see

[00:01:34] 并且你能看到他们都有约束

[00:01:34] There are no strings on me

[00:01:37] 但我却无忧无虑

[00:01:37] Hi-ho-the-merry-O

[00:01:40] 我快乐无比

[00:01:40] That's only way to be I want the world to know

[00:01:47] 我就是这样 我想让全世界都知道

[00:01:47] Nothing ever worries me

[00:01:49] 没有什么能让我忧愁

[00:01:49] I got no strings so I have fun

[00:01:52] 我无忧无虑 所以我很快乐

[00:01:52] I'm not tied up to anyone

[00:01:55] 任何人都不能约束我

[00:01:55] They got strings but you can see

[00:01:58] 并且你能看到他们都有约束

[00:01:58] There are no strings on me

[00:02:03] 但我却无忧无虑