《風花(第19エンディングテーマ)》歌词

[00:00:00] 風花 (雪花) (《偶像大师》TV动画第19集片尾曲) - 原由実 (はら ゆみ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 詞:橋本由香利
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:橋本由香利
[00:00:25] //
[00:00:25] いくつもの虹が
[00:00:28] 当无数的彩虹
[00:00:28] 重なり合うと
[00:00:33] 互相重合时
[00:00:33] 風をうけて
[00:00:34] 迎着风
[00:00:34] 一人の意味を知った
[00:00:40] 我懂得了孤单的含义
[00:00:40] 砕け散った空に
[00:00:42] 在破碎飘散的天空中
[00:00:42] 砕け散った空に
[00:00:44] 在破碎飘散的天空中
[00:00:44] 風花が舞う
[00:00:47] 雪花飞舞
[00:00:47] ふわふわと
[00:00:49] 轻飘飘地
[00:00:49] 頼りなげに消えた
[00:00:54] 无依无靠般地消失了
[00:00:54] 過去が明日に代わり
[00:00:57] 过去代替明天
[00:00:57] 吸い込まれる未来に
[00:01:01] 被未来所吸入
[00:01:01] 心覆う闇は
[00:01:05] 将心笼罩的黑暗
[00:01:05] 晴れることは無く
[00:01:11] 从未消散
[00:01:11] 光の外へ心は
[00:01:16] 心朝着光芒之外
[00:01:16] 向かっていく
[00:01:18] 渐行远去
[00:01:18] そこに何があるの
[00:01:24] 在那里有什么呢
[00:01:24] 確かめたい
[00:01:26] 想去确认
[00:01:26] 高く高く目指す
[00:01:30] 树立很高很高的目标
[00:01:30] 景色の果てに
[00:01:33] 在景色的尽头
[00:01:33] 永遠が広がる
[00:01:40] 充斥着永恒
[00:01:40] 追いつめられて
[00:01:42] 被紧追不舍
[00:01:42] 言葉無くして思うのは
[00:01:48] 失去了话语 所想的是
[00:01:48] 心の中に散った風花
[00:01:59] 在心中飘散的雪花
[00:01:59] 孤独な星座が導く
[00:02:04] 孤独的星座指引着
[00:02:04] Story
[00:02:06] //
[00:02:06] ひたすらに
[00:02:08] 一心一意地
[00:02:08] 進む道を照らす
[00:02:13] 照亮前进的路
[00:02:13] 今を生きるために
[00:02:17] 为了此刻的生活
[00:02:17] 失っていく世界
[00:02:20] 逐渐失去世界
[00:02:20] すべて包む闇が
[00:02:24] 吞没一切的黑暗
[00:02:24] 優しく呼んでる
[00:02:30] 温柔的在呼唤
[00:02:30] 光の外へ想いは
[00:02:35] 思绪朝着光芒之外
[00:02:35] 向かっていく
[00:02:38] 渐行远去
[00:02:38] たとえそこに
[00:02:40] 即使那里
[00:02:40] 何もなくてもいい
[00:02:45] 空无一物也无所谓
[00:02:45] 狂おしく抱いた
[00:02:49] 被发疯般地怀抱着的
[00:02:49] 夢に惑わされ
[00:02:52] 梦想所迷惑
[00:02:52] どこまでも堕ちていく
[00:03:41] 无论是哪里我都愿堕落下去
[00:03:41] きっと脆くて愚かな心が
[00:03:47] 脆弱而愚蠢的心一定会
[00:03:47] 囚われて行くこのまま
[00:03:55] 就这样被束缚着远去
[00:03:55] 光の外へと
[00:03:59] 只是想去
[00:03:59] 行きたかっただけ
[00:04:03] 光芒之外而已
[00:04:03] 寂しい景色から
[00:04:08] 为了从寂寞的景色中
[00:04:08] 逃れるため
[00:04:10] 逃离
[00:04:10] 高く高く目指す
[00:04:14] 树立很高很高的目标
[00:04:14] 景色の果てに
[00:04:17] 在景色的尽头
[00:04:17] 永遠が広がる
[00:04:25] 充斥着永恒
[00:04:25] 追いつめられて
[00:04:27] 被紧追不舍
[00:04:27] 言葉無くして思うのは
[00:04:32] 失去了话语 所想的是
[00:04:32] 心の中に散った風花
[00:04:37] 在心中飘散的雪花
您可能还喜欢歌手四条貴音的歌曲:
随机推荐歌词:
- 信笺里的玫瑰 [凤飞飞]
- Ay Bass Player [Mayer Hawthorne]
- Our Day Will Come [Fontella Bass]
- 南无观世音菩萨灵感歌 [佛教音乐]
- 入党宣誓 [金波]
- 为你而来 [林羽]
- 在梦中 [MC水公主]
- Mony Mony (80’s Cardio Workout Remix) [Xtreme Cardio Workout]
- 多想对你说 [雷佳]
- There You Go [Johnny Cash]
- 荒屋 [欧霖]
- I Gotta Right to Sing the Blues [Perry Como]
- Loner [Kansas]
- You Told a Fib [Gene Vincent]
- My Pipe My Boots And My Lord [Jake Thackray]
- Shake, Rattle & Roll [Buddy Holly]
- I’m Walking Backwards For Christmas [Pat Boone&Elvis Presley]
- Black Sails [The Walkmen]
- The Tea Party(Album Version) [Big Audio Dynamite II]
- La jules de Jim [Zoé Felix]
- 等待着你回来 [深七]
- Le bonheur(Version mandarin) [Joyce Jonathan]
- Perfect Strangers(Reprise to Jonas Blue Feat Jp Cooper) [Maxence Luchi&Joanna]
- Talk That Talk(Remastered) [Jackie Wilson]
- Como Tú (Magic Music Box) [León Larregui]
- 楚歌 [张学友]
- It’s Nice To Have A Man Around [Della Reese]
- Let’s Call the Whole Thing Off [Louis Armstrong&D.R]
- (Single Ver.) [Jerry.K]
- Tipitipitipso [Caterina Valente]
- Maggie M’Gill [The Doors]
- 深蓝色的情书 [可帅]
- Anlamak Zor [Cansu]
- Everything I Love [Hit Co. Masters]
- I Love You Truly [Nelson Eddy]
- Glosy(Demo) [祈Inory]
- 雨夜想你 [风铃]
- Anyclub [李孝利&Teddy]
- 老妹你好吗 [索朗扎西]
- 远方 [阿宁]
- If I Lose Myself [Alesso VS OneRepublic] [OneRepublic]