《I Never Liked You》歌词

[00:00:00] I Never Liked You - Rogue Traders

[00:00:29] //

[00:00:29] I'm sick of this dirty dress

[00:00:33] 我不喜欢这些脏衣服

[00:00:33] I'm thinking I might do less now

[00:00:36] 我想我现在做的事情有点少了

[00:00:36] There's something I must confess to you

[00:00:43] 有些事我一定要向你承认

[00:00:43] You know how everydays

[00:00:46] 你知道

[00:00:46] The same old everyways well

[00:00:49] 每一天都是老样子 是的

[00:00:49] I've got a secret to tell

[00:00:54] 我有个秘密要说

[00:00:54] I can't contain it anymore

[00:00:58] 我不会再控制自己了

[00:00:58] Who's knocking at your door

[00:01:01] 是谁在敲你房门

[00:01:01] Hey Surprise

[00:01:03] 给你一个惊喜

[00:01:03] I never liked you even when I tried to

[00:01:07] 我从未喜欢过你 我甚至也努力过

[00:01:07] Don't speak now it's my turn baby uh uh

[00:01:11] 不要说话 现在该我了 宝贝

[00:01:11] I never liked you and I won't pretend to

[00:01:14] 我从未喜欢过你 我不会假装

[00:01:14] Hey Look twice

[00:01:17] 再次看这里

[00:01:17] I never liked you even when I tried to

[00:01:20] 我从未喜欢过你 即便我努力过

[00:01:20] Can't you see the curtain's falling uh uh

[00:01:24] 难道你看不到就要落幕了吗

[00:01:24] Is there a reason you're still hangin' around

[00:01:32] 你还有理由四处游荡吗

[00:01:32] That's right I'm waving goodbye

[00:01:35] 没错 我在挥手道别

[00:01:35] You always thought I'd play nice well

[00:01:38] 你一直认为我表现得很好

[00:01:38] You never thought at all

[00:01:45] 你根本没有好好想过

[00:01:45] You look a little distressed

[00:01:49] 你看起来有点憔悴

[00:01:49] Am I looking my best now

[00:01:52] 我现在是不是看起来很棒

[00:01:52] Here's something you can't possess

[00:01:56] 有些事情你无法控制

[00:01:56] I can't contain it anymore

[00:02:01] 我不会再控制自己了

[00:02:01] Who's knocking at your door

[00:02:03] 是谁在敲你房门

[00:02:03] Hey Surprise

[00:02:06] 给你一个惊喜

[00:02:06] I never liked you even when I tried to

[00:02:09] 我从未喜欢过你 我甚至也努力过

[00:02:09] Don't speak now it's my turn baby uh uh

[00:02:13] 不要说话 现在该我了 宝贝

[00:02:13] I never liked you and I won't pretend to

[00:02:16] 我从未喜欢过你 我不会假装

[00:02:16] Hey Look twice

[00:02:20] 再次看这里

[00:02:20] I never liked you even when I tried to

[00:02:23] 我从未喜欢过你 即便我努力过

[00:02:23] Can't you see the curtain's falling uh uh

[00:02:27] 难道你看不到就要落幕了吗

[00:02:27] Is there a reason you're still hangin' around

[00:02:37] 你还有理由四处游荡吗

[00:02:37] How could it suddenly be that we've come to this

[00:02:42] 怎么会突然出现这种情况

[00:02:42] I'll drag you down to me and then I'll switch your place

[00:02:46] 我会拉你过来 然后我会改变你的处境

[00:02:46] So you're the one that's stuck here with a picture of my face

[00:02:55] 然后你会被困在这里 看着我的照片

[00:02:55] Hey Surprise

[00:02:59] 给你一个惊喜

[00:02:59] I never liked you even when I tried to

[00:03:02] 我从未喜欢过你 我甚至也努力过

[00:03:02] Don't speak now it's my turn baby uh uh

[00:03:06] 不要说话 现在该我了 宝贝

[00:03:06] I never liked you and I won't pretend to

[00:03:09] 我从未喜欢过你 我不会假装

[00:03:09] Hey Look twice

[00:03:12] 再次看这里

[00:03:12] I never liked you even when I tried to

[00:03:15] 我从未喜欢过你 即便我努力过

[00:03:15] Can't you see the curtain's falling uh uh

[00:03:20] 难道你看不到就要落幕了吗