《Ohio (Come Back To Texas)》歌词

[00:00:01] She said she needed a break

[00:00:04] 她说，她需要休息

[00:00:04] A little time to think

[00:00:07] 需要时间思考

[00:00:07] But then she went to Cleveland

[00:00:09] 但她却和一个叫做利兰的男人

[00:00:09] With some guy named Leland

[00:00:10] 去了克利夫兰

[00:00:10] That she met at the bank

[00:00:13] 他们是在银行认识的

[00:00:13] Theres nothing wrong with Ohio

[00:00:16] 俄亥俄州很好

[00:00:16] Except the snow and the rain

[00:00:19] 虽然这里总是雨雪纷飞

[00:00:19] I really like Drew Carey

[00:00:22] 我很喜欢德鲁凯利

[00:00:22] And i'd love to see

[00:00:23] 我很想看看

[00:00:23] The Rock 'n Roll Hall of Fame

[00:00:26] 摇滚名人堂

[00:00:26] So when your done

[00:00:28] 因此，无论你

[00:00:28] Doing whatever

[00:00:30] 做了什么

[00:00:30] And when you're through

[00:00:31] 在何时何地

[00:00:31] Doing whoever

[00:00:33] 和谁在一起

[00:00:33] You know Denton county

[00:00:35] 你知道，登顿郡

[00:00:35] Will be right here waiting for you

[00:00:39] 都在等你

[00:00:39] Come back to Texas

[00:00:42] 回到德州

[00:00:42] It's just not the same

[00:00:44] 你走之后

[00:00:44] Since you went away

[00:00:45] 一切都变了

[00:00:45] Before you lose your accent

[00:00:48] 在你丢掉口音

[00:00:48] And forget all about

[00:00:50] 忘记

[00:00:50] The Lonestar state

[00:00:52] 孤星州之前

[00:00:52] There's a seat for you at the rodeo

[00:00:56] 这里总有你的一席之地

[00:00:56] And i've got every slow dance saved

[00:00:58] 我为你记着所有的舞步

[00:00:58] Besides the Mexican food sucks

[00:01:01] 这里的墨西哥食物很难吃

[00:01:01] North of here anyway

[00:01:04] 在北部的某个地方

[00:01:04] I think I made a mistake

[00:01:08] 我想我犯了错

[00:01:08] It's not that easy to take

[00:01:11] 我很难接受现实

[00:01:11] She went to make a deposit

[00:01:13] 她存了钱

[00:01:13] Then she cleaned out her closet

[00:01:14] 清空了衣柜

[00:01:14] Guess i'll sit here and wait

[00:01:17] 也许，我会一直坐在这里

[00:01:17] For her to come back home

[00:01:20] 等着她回家

[00:01:20] (I wish she'd come back home)

[00:01:24] 我期盼她能回家

[00:01:24] It shouldnt take very long

[00:01:25] 不久就能回家

[00:01:25] (So long' so long)

[00:01:26] 不久，不久

[00:01:26] I bet she misses the sunrise

[00:01:27] 我打赌，她一定想念这里的日出

[00:01:27] And misses the fruit flys

[00:01:29] 和果蝇

[00:01:29] (but I could be wrong)

[00:01:30] 但是，也许我错了

[00:01:30] So when youre done

[00:01:32] 因此，无论你

[00:01:32] Doing whatever

[00:01:32] 做了什么

[00:01:32] And when you're through

[00:01:35] 在何时何地

[00:01:35] Doing whoever

[00:01:36] 和谁在一起

[00:01:36] You know Denton county

[00:01:38] 你知道，登顿郡

[00:01:38] Will be right here waiting for you

[00:01:43] 都在等你

[00:01:43] Come back to Texas

[00:01:46] 回到德州

[00:01:46] It's just not the same

[00:01:48] 你走之后

[00:01:48] Since you went away

[00:01:49] 一切都变了

[00:01:49] I bet you missed your exit

[00:01:53] 我打赌，你一定错过了出口

[00:01:53] And drove right on through the Lonestar state

[00:01:55] 直接开过孤星州

[00:01:55] There's a seat for you at the rodeo

[00:01:59] 这里总有你的一席之地

[00:01:59] And i've got every slow dance saved

[00:02:02] 我为你记着所有的舞步

[00:02:02] Besides the Mexican food sucks

[00:02:05] 这里的墨西哥食物很难吃

[00:02:05] North of here anyway

[00:02:09] 在北部的某个地方

[00:02:09] Troy Aikmen wants you back

[00:02:12] 特洛伊阿尔克曼希望你回来

[00:02:12] Willie Nelson wants you back

[00:02:16] 威利纳尔逊希望你回来

[00:02:16] NASA wants you back

[00:02:19] 美国航天局希望你回来

[00:02:19] And the Bush twins want you back

[00:02:22] 布什双胞胎希望你回来

[00:02:22] Pantera wants you back

[00:02:25] 潘多拉希望你回来

[00:02:25] And Bluebell wants you back

[00:02:28] 铃兰希望你回来

[00:02:28] I got a premonition

[00:02:30] 我预感

[00:02:30] I'm taking a petition

[00:02:32] 我会写一封请愿书

[00:02:32] And the whole states gonna sign

[00:02:36] 而整个州都会为我签名

[00:02:36] (group of people sing to a single guitar)

[00:03:03] 人们跟着吉他歌唱

[00:03:03] Come back to Texas

[00:03:06] 回到德州

[00:03:06] It's just not the same

[00:03:07] 你走之后

[00:03:07] Since you went away

[00:03:08] 一切都变了

[00:03:08] Before you lose your accent

[00:03:12] 在你丢掉口音

[00:03:12] And forget all about

[00:03:13] 忘记

[00:03:13] The Lonestar state

[00:03:16] 孤星州之前

[00:03:16] There's a seat for you at the rodeo

[00:03:19] 这里总有你的一席之地

[00:03:19] And i've got every slow dance saved

[00:03:23] 我为你记着所有的舞步

[00:03:23] (end group singing)

[00:03:23] 人们歌唱

[00:03:23] Besides the Mexican food sucks

[00:03:25] 这里的墨西哥食物很难吃

[00:03:25] North of here anyway

[00:03:28] 在北部的某个地方

[00:03:28] Besides the Mexican food sucks

[00:03:30] 这里的墨西哥食物很难吃

[00:03:30] North of here anyway

[00:03:34] 在北部的某个地方

[00:03:34] Besides the Mexican food sucks

[00:03:37] 这里的墨西哥食物很难吃

[00:03:37] North of here anyway' yeah

[00:03:38] 在北部的某个地方，是的

[00:03:38] Lyric by Roy Low

[00:03:43] //