《Code Red(Explicit)》歌词

[00:00:00] Code Red - Monica (莫妮卡)/Missy Elliott (蜜西·艾莉特)/Laiyah

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Oh ah ah

[00:00:01] //

[00:00:01] Is that what you wanted

[00:00:03] 这是你要的吗

[00:00:03] Nuh uh

[00:00:04] //

[00:00:04] Mommy in the booth I'm singing

[00:00:06] 妈妈正在展台上 唱着歌

[00:00:06] I'm mommy

[00:00:08] 我是妈妈

[00:00:08] You've been a good girl

[00:00:10] 你一直都是乖女孩

[00:00:10] Uh no

[00:00:12] 啊 不

[00:00:12] No say new monica

[00:00:15] 不 说 新的Monica

[00:00:15] New monica

[00:00:17] 全新的Monica

[00:00:17] Say code red right here

[00:00:18] 说 红色警报来了

[00:00:18] Code red right here

[00:00:20] 红色警报来了

[00:00:20] Code red right here

[00:00:21] 红色警报来了

[00:00:21] Code red mommy

[00:00:24] 红色警报 妈妈

[00:00:24] What

[00:00:25] 怎么啦？

[00:00:25] Code red code red right here

[00:00:32] 红色警报 红色警报来了

[00:00:32] I does what I does do what I do

[00:00:34] 我只做我想做的

[00:00:34] Your hustle the same to me here's something new

[00:00:36] 你一如既往地对我催促 来点儿新鲜的

[00:00:36] We tired of that junk that you sing in the booth

[00:00:37] 我们厌烦了你在展台上唱的那些垃圾

[00:00:37] You know we the truth let me give you this proof

[00:00:39] 你知道我们才是真理 让我拿出证据

[00:00:39] Call 911 better ring the alarm

[00:00:41] 拨打911报警 最好按下警报铃

[00:00:41] When this come on they be droppin' them bombs

[00:00:43] 当这一切降临 他们将施以爆炸性影响

[00:00:43] We tired of hearin' them same old five songs

[00:00:45] 我们烦透了他们重复着那几首老掉牙的歌

[00:00:45] Man I've just been wanting to turn that ish off

[00:00:47] 我只想为其转变 注入新活力

[00:00:47] I swear the game might be over

[00:00:48] 我保证这场游戏将要结束

[00:00:48] Somebody give them some folger's

[00:00:50] 谁给他们来点佛吉斯咖啡

[00:00:50] Cause you can't be sleepin' on mono

[00:00:52] 因为单声道播放让你无法入睡

[00:00:52] And you can't see me with no photo

[00:00:54] 你将看到我无处不在

[00:00:54] I'm tryna change up the world

[00:00:56] 我正试图改变世界

[00:00:56] I'm focused on my baby girl

[00:00:57] 我全身心投入 我的宝贝女儿

[00:00:57] And even though she only one

[00:00:59] 尽管她只有一岁大

[00:00:59] She know you ain't talkin' about nothin'

[00:01:02] 她也知道你并不是满口空话

[00:01:02] It's like we've gotten away

[00:01:09] 似乎我们都已脱离

[00:01:09] It's like we're scared to take a chance

[00:01:13] 似乎我们都惧于冒险一试

[00:01:13] I'mma let you know

[00:01:15] 那我就让你知道

[00:01:15] If you think that sh*t really hot

[00:01:17] 如果你觉得那是大作

[00:01:17] I don't got feelin's for that

[00:01:19] 我却并不那么认为

[00:01:19] When that sh*t dropped I forgot

[00:01:21] 当那音乐萎靡 我忘了

[00:01:21] My mind is way over there

[00:01:22] 我的内心已越过那里

[00:01:22] Code red right here right here right here

[00:01:26] 红色警报来了

[00:01:26] Code red right here right here right here

[00:01:29] 红色警报来了

[00:01:29] Turn off the radio damn right

[00:01:31] 把电台关掉 没错

[00:01:31] We don't hear real sh*t no mo'

[00:01:33] 我们再没听过真正的音乐

[00:01:33] Turn off the radio damn right

[00:01:34] 把电台关掉 没错

[00:01:34] We don't hear real sh*t no mo'

[00:01:36] 我们再没听过真正的音乐

[00:01:36] Sh*t no mo' sh*t no mo'

[00:01:38] 再没听过

[00:01:38] Turn off turn off turn off the radio

[00:01:41] 把电台关掉 关掉 关掉

[00:01:41] I really wanna hear real sh*t

[00:01:43] 我要听到真正的音乐

[00:01:43] You're trying so hard to cross over

[00:01:45] 你如此努力改变风格

[00:01:45] And just end up gettin' looked over

[00:01:47] 还是算了吧 应该好好自省一番

[00:01:47] The label ain't reachin' they quotas

[00:01:49] 这质量还打不到他们的要求

[00:01:49] And we all know money's the motive

[00:01:51] 我们都知道金钱才是动力

[00:01:51] Don't like that don't be that

[00:01:54] 别那样 不要那样

[00:01:54] Don't sound like

[00:01:56] 不要这样难听

[00:01:56] I'm scared be magain to hold up

[00:01:59] 我惧怕人之翘楚遭受阻挡

[00:01:59] It's like we've gotten away

[00:02:05] 似乎我们都已脱离

[00:02:05] It's like we're scared to take a chance

[00:02:10] 似乎我们都惧于冒险一试

[00:02:10] I'mma let you know

[00:02:12] 那我就让你知道

[00:02:12] If you think that sh*t really hot

[00:02:14] 如果你觉得那是大作

[00:02:14] I don't got feelin's for that

[00:02:16] 我却并不那么认为

[00:02:16] When that sh*t dropped I forgot

[00:02:19] 当那音乐萎靡 我忘了

[00:02:19] This is code red

[00:02:21] 这是红色警报

[00:02:21] We takin' risks we ain't scared

[00:02:22] 我们敢于冒险 我们毫不畏惧

[00:02:22] We makin' hits after hits better play it

[00:02:24] 我们制造震动人心的乐曲 最好将其演奏

[00:02:24] Yeah we got hits stackin' over your head

[00:02:26] 没错 我们将不停地震撼冲击你的头脑

[00:02:26] We so creative we versatile

[00:02:30] 我们富有创造力 我们多才多艺

[00:02:30] This sh*t go hard 808 drum hit that ground

[00:02:33] 这音乐越来越强劲 加入节奏混音器 冲击地面

[00:02:33] M o n i to the c a

[00:02:35] 这就是Monica

[00:02:35] Tell the dj hit replay

[00:02:37] 告诉DJ让音乐再劲爆点

[00:02:37] Rewind two times dj

[00:02:39] 再来两遍DJ

[00:02:39] Turn it up like it's your birthday

[00:02:41] 嗨起来 就像在你的生日派对

[00:02:41] You dip we dip you dip we dip

[00:02:44] 你为其倾倒 我们欣慰欢喜

[00:02:44] You dip we dip oh go head get lit

[00:02:47] 你为其倾倒 我们欣慰欢喜 来吧 尽情享受

[00:02:47] Dip dip dip

[00:02:49] 为其倾倒

[00:02:49] Dip dip dip

[00:02:51] 为其倾倒

[00:02:51] Dip dip dip

[00:02:53] 为其倾倒

[00:02:53] Code red in this b**ch

[00:02:56] 这女人的红色警报

[00:02:56] It's like we've gotten away

[00:03:03] 似乎我们都已脱离

[00:03:03] It's like we're scared to take a chance

[00:03:07] 似乎我们都惧于冒险一试

[00:03:07] I'mma let you know

[00:03:09] 那我就让你知道

[00:03:09] If you think that sh*t really hot

[00:03:11] 如果你觉得那是大作

[00:03:11] I don't got feelin's for that

[00:03:12] 我却并不那么认为

[00:03:12] When that sh*t dropped I forgot

[00:03:14] 当那音乐萎靡 我忘了

[00:03:14] My mind is way over there

[00:03:16] 我的内心已越过那里

[00:03:16] Code red right here right here right here

[00:03:20] 红色警报来了

[00:03:20] Code red right here right here right here

[00:03:23] 红色警报来了

[00:03:23] Turn off the radio damn right

[00:03:24] 把电台关掉 没错

[00:03:24] We don't hear real sh*t no mo'

[00:03:26] 我们再没听过真正的音乐

[00:03:26] Turn off the radio damn right

[00:03:28] 把电台关掉 没错

[00:03:28] We don't hear real sh*t no mo'

[00:03:30] 我们再没听过真正的音乐

[00:03:30] Sh*t no mo' sh*t no mo'

[00:03:32] 再没听过 再没听过

[00:03:32] Sh*t no mo' sh*t no mo'

[00:03:33] 再没听过 再没听过

[00:03:33] Turn off the radio I really wanna hear real sh*t

[00:03:38] 把电台关掉 我要听到真正的音乐

[00:03:38] You dip we dip you dip we dip

[00:03:41] 你为其倾倒 我们欣慰欢喜

[00:03:41] You dip we dip oh go head get lit

[00:03:46] 你为其倾倒 我们欣慰欢喜 来吧 尽情享受