《Jing A Ling, Jing A Long》歌词

[00:00:00] Jing A Ling, Jing A Long - The Andrews Sisters (安德鲁斯姐妹)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:00:08] 叮铃铃
[00:00:08] What fun to hear the sleigh bells jingle
[00:00:10] 雪橇铃儿响叮当 这感觉多美妙
[00:00:10] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:00:11] 叮铃铃
[00:00:11] They set your heart atingle
[00:00:13] 这铃儿响声让你的心也欢喜愉悦
[00:00:13] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:00:15] 叮铃铃
[00:00:15] I love to hear our laughter mingle
[00:00:17] 徜徉在雪中
[00:00:17] Ha ha ho ho through the snow we go
[00:00:20] 聆听我们欢声笑语 多么欢喜
[00:00:20] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:00:22] 叮铃铃
[00:00:22] The bells have got the snowflakes dancing
[00:00:24] 清脆的铃响让那雪花也翩然飞舞
[00:00:24] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:00:25] 叮铃铃
[00:00:25] Ol' Dobbin's even prancing
[00:00:27] 马儿甚至也欢蹦乱跳
[00:00:27] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:00:29] 叮铃铃
[00:00:29] The night is made for sweet romancing
[00:00:30] 这夜晚是那么的甜蜜浪漫
[00:00:30] Ha ha ho ho through the snow we go
[00:00:37] 聆听我们欢声笑语 多么欢喜
[00:00:37] Through a winter fairyland we go a-gliding
[00:00:40] 穿越冬日仙境我们任意滑翔
[00:00:40] In a cotton-candy land of frozen charms
[00:00:44] 进入那棉花糖奇妙冰冻世界
[00:00:44] And the way the sleigh is slipping
[00:00:45] 雪橇不停地滑啊滑
[00:00:45] And a-sliding
[00:00:47] 滑啊滑
[00:00:47] Brings you sliding even closer in my arms
[00:00:50] 让你更靠近我的怀里
[00:00:50] Can't you hear the sleigh bells asking
[00:00:52] 难道你听不到雪橇的铃铛在问我们
[00:00:52] Why we're single
[00:00:53] 为什么还是单身
[00:00:53] As we fly across the snowy hills and dells
[00:00:57] 我们飞越白雪皑皑的山坡和山谷
[00:00:57] And we're happy 'cause
[00:00:58] 我们是那样的欢喜愉悦
[00:00:58] The sleigh bells seem to jingle
[00:01:00] 因为雪橇铃儿响叮当
[00:01:00] In the winter fairyland like wedding bells
[00:01:06] 在冬日仙境里像是婚礼钟声
[00:01:06] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:01:07] 叮铃铃
[00:01:07] What fun to hear the sleigh bells jingle
[00:01:09] 雪橇铃儿响叮当 这感觉多美妙
[00:01:09] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:01:11] 叮铃铃
[00:01:11] They set your heart atingle
[00:01:13] 这铃儿响声让你的心也欢喜愉悦
[00:01:13] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:01:14] 叮铃铃
[00:01:14] I love to hear our laughter mingle
[00:01:16] 我们一路欢声笑语
[00:01:16] Ha ha ho ho through the snow we go
[00:01:20] 徜徉在雪中 多么欢喜
[00:01:20] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:01:21] 叮铃铃
[00:01:21] The bells have got the snowflakes dancing
[00:01:23] 清脆的铃响让那雪花也翩然飞舞
[00:01:23] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:01:25] 叮铃铃
[00:01:25] Ol' Dobbin's even prancing
[00:01:27] 马儿甚至也欢蹦乱跳
[00:01:27] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:01:28] 叮铃铃
[00:01:28] The night is made for sweet romancing
[00:01:30] 这夜晚是那么的甜蜜浪漫
[00:01:30] Ha ha ho ho through the snow we go
[00:02:04] 我们一路欢声笑语徜徉在雪中 多么欢喜
[00:02:04] Through a winter fairyland we go a-gliding
[00:02:07] 穿越冬日仙境我们任意滑翔
[00:02:07] In a cotton-candy land of frozen charms
[00:02:10] 进入那棉花糖奇妙冰冻世界
[00:02:10] And the way the sleigh is slipping and a-sliding
[00:02:14] 雪橇不停地滑啊滑
[00:02:14] Brings you sliding even closer in my arms
[00:02:17] 让你更靠近我的怀里
[00:02:17] Can't you hear the sleigh bells asking why we're single
[00:02:21] 难道你听不到雪橇的铃铛在问我们为什么还是单身
[00:02:21] As we fly across the snowy hills and dells
[00:02:24] 我们飞越白雪皑皑的山坡和山谷
[00:02:24] And we're happy 'cause the sleigh bells seem to jingle
[00:02:27] 我们是那样的欢喜愉悦因为雪橇铃儿响叮当
[00:02:27] In the winter fairyland like wedding bells
[00:02:32] 在冬日仙境里像是婚礼钟声
[00:02:32] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:02:33] 叮铃铃
[00:02:33] The bells have got the snowflakes dancing
[00:02:35] 清脆的铃响让那雪花也翩然飞舞
[00:02:35] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:02:37] 叮铃铃
[00:02:37] Ol' Dobbin's even prancing
[00:02:38] 马儿甚至也欢蹦乱跳
[00:02:38] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:02:40] 叮铃铃
[00:02:40] The night is made for sweet romancing
[00:02:41] 这夜晚是那么的甜蜜浪漫
[00:02:41] Ha ha ho ho through the snow we go
[00:02:47] 我们一路欢声笑语徜徉在雪中 多么欢喜
[00:02:47] Jing jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:02:49] 叮铃铃
[00:02:49] Jing-a-ling jing-a-ling jing-a-ling
[00:02:54] 叮铃铃
您可能还喜欢歌手The Andrews Sisters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 等 [陈百强]
- 自作多情 [周慧敏]
- Next Time Around [TGT]
- Gathering [Deep Forest]
- Ignition Remix [R. Kelly]
- You Can’t Run Away From Your Heart [Judy Clay]
- 月光ロード [花江夏樹&逢坂良太&林勇]
- Gypsy Davy [Woody Guthrie]
- She’ll Be Coming ’Round The Mountain [Pete Seeger]
- Autumn Cannibalist [Die Mannequin]
- I Don’t Claim To Be An Angel [Kitty Wells]
- Susanita [The Harmony Group]
- Silver Bells [Best Christmas Songs&Xmas]
- Somebody To Love (Made Famous by Justin Bieber) [Summer Island Club DJs]
- Rude Boy [Fresh Kid’s Music Ensembl]
- Mind Gardens [The Byrds]
- How Long, How Long Blues [Dinah Washington]
- If Momma Was Married [Zan Charisse&Debbie Bowen]
- In My Secret Life [Professor Louie&The Crowm]
- I Left My Heart in San Francisco [Tony Bennett]
- Save You [Wahlstedt&G Curtis]
- Boogie Woogie Bugle Boy [Pentatonix]
- Radar Love(LP版) [White Lion]
- Words in the Style of Boyzone [Sunfly Karaoke]
- From Y to Y(Live) [常斌]
- Another Day(Remaster)(Remaster) [Paradise Lost]
- Bring Me to Life(Karaoke Version) [Karaoke Legends]
- Rollin Stone [Muddy Waters]
- Little Song [夏夕]
- 咱爸咱妈 [龙梅子&Mc老猫]
- A White Sport Coat (And A Pink Carnation) [Marty Robbins]
- FWM (Lie To Me)(mOma+Guy Remix) [Leaf]
- La Mia Serenata [Jimmy Fontana]
- Wonderful Life [Lil Boi& (Takeone)]
- マスカレード ~ノア第三章列王新世紀編より~(Short Ver.) [榊原ゆい]
- Rainbows And Roses [Roy Drusky]
- The Irish Rover [Irish Mist]
- Three Chords and the Truth [Ameritz Tribute Standards]
- 你總在我的左邊(Acoustic) [Hidy Dear]
- When I Fall In Love [Orchester Ambros Seelos]
- Papa’s Got A Brand New Bag (Parts 1 & 2) [James Brown]
- 第1645集_傲世九重天 [我影随风]