《Gimme Some Skin My Friend》歌词

[00:00:00] Gimme Some Skin, My Friend - The Andrew Sisters

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] You like my smile

[00:00:10] 你喜欢我的笑容

[00:00:10] You like my style

[00:00:11] 你喜欢我的风格

[00:00:11] Well why don't you make me know it

[00:00:14] 为何你不告诉我

[00:00:14] You like my walk

[00:00:15] 你喜欢我走路的样子

[00:00:15] You like my talk

[00:00:16] 你喜欢我的话语

[00:00:16] Well there's only one way to show it

[00:00:17] 只有一个办法可以证明

[00:00:17] If you want to shake my hand

[00:00:20] 如果你想和我握手

[00:00:20] Like they do it in Harlem

[00:00:22] 就像他们在哈莱姆区做的那样

[00:00:22] Stick your hand right out and shout

[00:00:25] 伸出你的手大声呐喊

[00:00:25] "Gimme some skin my friend "

[00:00:27] 给我一点肌肤我的朋友

[00:00:27] Step right up and take your stand

[00:00:29] 站出来表明你的立场

[00:00:29] You don't have to be timid

[00:00:32] 你不必胆怯

[00:00:32] Stick your hand right out and shout

[00:00:34] 伸出你的手大声呐喊

[00:00:34] "Gimme some skin my friend "

[00:00:36] 给我一点肌肤我的朋友

[00:00:36] Smack it

[00:00:36] 扣动扳机

[00:00:36] Wack it

[00:00:38] 糟糕

[00:00:38] Let your hand rotate

[00:00:40] 让你的手转动

[00:00:40] Show it

[00:00:41] 展示出来

[00:00:41] Blow it

[00:00:43] 引爆全场

[00:00:43] Put it in your pocket till a future date

[00:00:45]

[00:00:45] If you want to shake my hand

[00:00:47] 如果你想和我握手

[00:00:47] Like they do it in Harlem

[00:00:50] 就像他们在哈莱姆区做的那样

[00:00:50] Stick your hand right out and shout

[00:00:51] 伸出你的手大声呐喊

[00:00:51] "Gimme some skin my friend "

[00:00:54] 给我一点肌肤我的朋友

[00:00:54] If you like my style

[00:00:56] 如果你喜欢我的风格

[00:00:56] Well show it

[00:00:58] 那就展示出来

[00:00:58] If you like my smile

[00:01:00] 如果你喜欢我的笑容

[00:01:00] Let me know it

[00:01:03] 让我知道

[00:01:03] If you like my walk

[00:01:04] 如果你喜欢我的步伐

[00:01:04] Please tell me

[00:01:07] 请告诉我

[00:01:07] If you like my talk

[00:01:09] 如果你喜欢我的谈话

[00:01:09] Well skin me papa skin me

[00:01:13] 我的皮肤好好的爸爸好好的

[00:01:13] If you want to shake my hand

[00:01:20] 如果你想和我握手

[00:01:20] Like they do it in Harlem baby

[00:01:27] 就像哈莱姆区的人一样宝贝

[00:01:27] Stick your hand right out and shout

[00:01:28] 伸出你的手大声呐喊

[00:01:28] "Gimme some skin my friend "

[00:01:31] 给我一点肌肤我的朋友

[00:01:31] Step right up and take your stand

[00:01:33] 站出来表明你的立场

[00:01:33] You don't have to be timid baby

[00:01:36] 你不必胆怯宝贝

[00:01:36] Stick your hand right out and shout

[00:01:37] 伸出你的手大声呐喊

[00:01:37] "Gimme some skin my friend "

[00:01:40] 给我一点肌肤我的朋友

[00:01:40] Smack it

[00:01:41] 扣动扳机

[00:01:41] Wack it my friend

[00:01:42] 来吧朋友

[00:01:42] Let your hand rotate

[00:01:44] 让你的手转动

[00:01:44] Show it

[00:01:45] 展示出来

[00:01:45] Blow it

[00:01:46] 引爆全场

[00:01:46] Put it in your pocket till a future date

[00:01:49]

[00:01:49] Step right up (what for ) and shake my hand

[00:01:52] 上前来和我握手吧

[00:01:52] Like they do it in Harlem today (how do they do it )

[00:01:57] 就像今天在哈莱姆区他们是怎么做到的

[00:01:57] Just stick your hand out and give out with the shout

[00:02:01] 伸出你的手大声呐喊

[00:02:01] "Gimme some skin my friend "

[00:02:26] 给我一点肌肤我的朋友

[00:02:26] If you want to shake my hand

[00:02:28] 如果你想和我握手

[00:02:28] Like they do it in Harlem

[00:02:30] 就像他们在哈莱姆区做的那样

[00:02:30] Stick your hand right out and shout

[00:02:32] 伸出你的手大声呐喊

[00:02:32] "Gimme some skin

[00:02:37] 给我一点肌肤

[00:02:37] Gimme some skin

[00:02:41] 给我一点慰藉

[00:02:41] Gimme some skin my friend "

[00:02:46] 给我一点肌肤之亲我的朋友