《Oh God..》歌词

[00:00:00] Oh God.. - AKANE/RUDEBWOY FACE

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：AKANE/ RUDEBWOY FACE

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：AKANE/ RUDEBWOY FACE

[00:00:20] //

[00:00:20] またどこかで壊されて行く理性のせい

[00:00:30] 因为不知在哪里失去的理性

[00:00:30] またどこかで響く悲痛な悲鳴

[00:00:37] 不知在哪响起悲伤的鸣叫

[00:00:37] Oh God..

[00:00:40] 哦 上帝啊

[00:00:40] Oh No誰にとってのFREEDAM

[00:00:42] 哦 不 对谁来说是自由

[00:00:42] それを問いかけることすりゃイリーガル

[00:00:45] 问出那样的问题才是违法的吧

[00:00:45] 嘘と権力にまみれちゃFREEDAM

[00:00:47] 沾满谎言和权力的自由

[00:00:47] なんか程遠いいるだけのリーダー

[00:00:50] 领袖永远在很远的地方

[00:00:50] 既に病んでるSYSTEM

[00:00:52] 已经出现问题的系统

[00:00:52] 子供までもが裏サイトでビジネス

[00:00:54] 连小孩都在暗地里做交易

[00:00:54] 今日も紙面は悲惨な記事で

[00:00:57] 今天报纸刊登的也都是些悲惨的报道

[00:00:57] 埋められて目も当てられないOh No

[00:01:00] 没法看到被埋葬掉的眼睛 哦 不

[00:01:00] 連日TVでもまた心無いNews

[00:01:03] 连续数日电视上播放还是轻率的新闻

[00:01:03] キャスター無表情それ伝える

[00:01:05] 主播没有表情地播报着

[00:01:05] 血の通わない乾いたバーチャル

[00:01:08] 都是没有血液干巴巴的虚构

[00:01:08] 冷めた現実

[00:01:09] 冷酷的现实

[00:01:09] 浅はかにも剥がされていく理性のせい

[00:01:19] 肤浅也是因为理性已被剥离

[00:01:19] また悲しく沈む小さな願い

[00:01:26] 又是一个悲伤的已经沉没的小小愿望

[00:01:26] Oh God..

[00:01:29] 哦 上帝

[00:01:29] 欲望に取り付かれて血迷い

[00:01:31] 被欲望缠住的血已经失去了方向

[00:01:31] 利己主義生み出してく争い

[00:01:34] 因为利己主义而引起的斗争

[00:01:34] いつしか黒い物に包みこまれて

[00:01:37] 总有一天会被黑色吞噬

[00:01:37] 奪われてく魂

[00:01:39] 灵魂会被夺走

[00:01:39] Oh No 神様がBurn Demとか言うかよ

[00:01:43] 哦 不 神才不会说什么燃烧吧

[00:01:43] 神の冒涜だぜ

[00:01:44] 这是对神的亵渎

[00:01:44] 自由の名の下に街を焼くなら

[00:01:47] 举着自由之名烧了街道

[00:01:47] 二重の恨みで止まぬ聖戦

[00:01:49] 因为双重的仇恨而无法停止的圣战

[00:01:49] Big Tings a Gwaan またどこかの国 街

[00:01:52] 大事件正在发生 又在某个国家

[00:01:52] 日本のどこか

[00:01:53] 在日本的某个地方

[00:01:53] 血迷った Babylon

[00:01:54] 发疯 巴比伦

[00:01:54] 支配されちゃおしまいだぜ

[00:01:57] 一旦被支配就完了

[00:01:57] 笑えない時代さ Oh No

[00:01:59] 这是一个没办法笑的时代 哦 不

[00:01:59] またどこかで壊されて行く理性のせい

[00:02:09] 因为不知在哪里失去的理性

[00:02:09] またどこかで響く悲痛な悲鳴

[00:02:15] 不知在哪响起悲伤的鸣叫

[00:02:15] Oh God..

[00:02:19] 哦 上帝

[00:02:19] あぁどうか離れて行かないで

[00:02:28] 啊啊 不要离开远去啊

[00:02:28] 何かを傷つけてみても残るのは暗闇だけ

[00:02:38] 因为什么而受伤剩下的也只有黑暗

[00:02:38] 浅はかにも剥がされていく理性のせい

[00:02:48] 肤浅也是因为理性已被剥离

[00:02:48] また悲しく沈む小さな願い

[00:02:55] 又是一个悲伤的已经沉没的小小愿望

[00:02:55] Oh God..

[00:02:58] 哦 上帝

[00:02:58] おまえを守るのはおまえだけ

[00:03:01] 能保护自己的也只有自己了

[00:03:01] 目の前の現実に命懸けろ

[00:03:04] 面对眼前的现实要拼命

[00:03:04] 未来切り拓くのは自分だけ

[00:03:06] 能够开拓未来的也只有自己

[00:03:06] 危ない時代 その道見極めろ

[00:03:08] 在这个危险的时代 要看清前面的路

[00:03:08] 己守るのただ己だけ

[00:03:11] 能保护自己的也只有自己了

[00:03:11] おまえの真実に命懸けろ

[00:03:13] 为了你的真实而拼命

[00:03:13] 甘い罠 世界矛盾だらけ

[00:03:16] 诱人的陷阱 到处都是世界矛盾

[00:03:16] 染まったら終わりさ 0h No

[00:03:19] 一旦陷入就完了 哦 不

[00:03:19] またどこかで壊されて行く理性のせい

[00:03:27] 因为不知在哪里失去的理性

[00:03:27] またどこかで響く悲痛な悲鳴

[00:03:35] 不知在哪响起悲伤的鸣叫

[00:03:35] Oh God.. Oh No Oh No Oh No Oh No Oh No

[00:03:40] 哦 上帝 哦 不 哦 不 哦 不 哦 不 哦 不