《愛される花 愛されぬ花》歌词

[00:00:00] 愛される花 愛されぬ花 (被爱的花 不被爱的花) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞: 中島 みゆき
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲: 中島 みゆき
[00:00:27] //
[00:00:27] 赤い花ゆれる 愛されてゆれる
[00:00:33] 红色花朵随风摇曳 令人喜爱的随风摇曳
[00:00:33] 愛されて頬そめて 恥じらっている
[00:00:40] 被人爱怜着露出羞涩 红到耳根子上
[00:00:40] 白い花ゆれる うつむいてゆれる
[00:00:46] 白色花朵随风摇曳 低垂着头在风中摇曳
[00:00:46] 愛されることなくて 恥じらっている
[00:00:53] 自己感到非常惭愧 因为没有人爱怜
[00:00:53] あの人が ただ赤い花を
[00:01:00] 假如他只不过是天生就喜欢
[00:01:00] 生まれつき好きならば それまでだけど
[00:01:06] 红色花朵的话 那么我也无话可说了
[00:01:06] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:01:13] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:01:13] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:01:19] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:01:46] 赤い花枯れる 惜しまれて枯れる
[00:01:53] 红色花朵枯萎了 令人挽惜的枯萎了
[00:01:53] 次の春次の春 待ちわびられる
[00:01:59] 让人期待下一个春天 来年春天就能早早来临
[00:01:59] 白い花枯れる 音もなく枯れる
[00:02:06] 白色花朵也枯萎了 无人在意的时候枯萎了
[00:02:06] 風に乗り風に乗り 遠くへ消える
[00:02:13] 被风吹着 被风吹着 消失在遥远的地方
[00:02:13] あの人が ただ赤い花を
[00:02:19] 假如他只不过天生的
[00:02:19] 忘れられないならば それまでだけど
[00:02:26] 就对红色花朵 无法忘怀的话
[00:02:26] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:02:33] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:02:33] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:02:39] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:02:39] あの人が ただ赤い花を
[00:02:45] 假如他只不过是天生就喜欢
[00:02:46] 生まれつき好きならば それまでだけど
[00:02:53] 红色花朵的话 那么我也无话可说了
[00:02:53] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:02:59] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:02:59] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:03:06] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:03:06] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:03:06] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ol’ 55(2013 Remaster) [Eagles]
- 伤心再会 [蔡秋凤]
- Say it Like You Mean It [Soft Swells]
- She [Halford]
- Welcome 2 Da Party [HI-D]
- 潭 [石文]
- Somewhere Only We Know [Lily Allen]
- Makin’ Money(Explicit) [Handsome Devil]
- 离别之夜 [韩宝仪]
- Honest(Radio Mix) [James Yammouni&In Stereo]
- In The Ghetto [Howard Carpendale]
- Rock Island Line [The Brothers Four]
- Cuando yo era un jovencito(Cotto Fields-) [Los Apson]
- Since You Broke My Heart [The Everly Brothers]
- If I Could Reach You [The 5th Dimension]
- Bizarre Love Triangle (Radio Version) [The Karaoke Channel]
- Billy [Celly Campello]
- I Could Write A Book [1940s Songs]
- La strada del cuore [Paolo Vallesi]
- Cruel Summer [Deja Vu]
- Letania [Diana Navarro]
- Como um Anjo(Album Version) [Zezé Di Camargo & Luciano]
- Rusty Dusty Blues [Count Basie And His Orche]
- Better Get It Right the First Time [Rhiannon Giddens]
- 如果可以这样爱(清新版) [可泽]
- The Christmas Song [Milos Vujovic]
- No Me Ligues [Vanda May]
- 孤独先生 [Supper Moment]
- 寂寞世界的人 [壮壮]
- House Of Cards [KSHMR&Sidnie Tipton]
- Portaavions [Antònia Font&Bratislava S]
- What Child Is This [Grant High School Royal B]
- Wait And See [Fats Domino]
- Fuer Dich [The Church - Brothers]
- Angels Would Fall [Ameritz - Tribute]
- 剑意西湖 [清漪]
- Only Women Bleed [Elkie Brooks]
- The Waiting Line(Explicit) [Gnarwolves]
- The Way You Look Tonight(Remastered) [Billie Holiday]
- Hello [草莓牛奶]
- , (Duet With ) , , [Sentimental Scenery&]