《愛される花 愛されぬ花》歌词

[00:00:00] 愛される花 愛されぬ花 (被爱的花 不被爱的花) - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞: 中島 みゆき
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲: 中島 みゆき
[00:00:27] //
[00:00:27] 赤い花ゆれる 愛されてゆれる
[00:00:33] 红色花朵随风摇曳 令人喜爱的随风摇曳
[00:00:33] 愛されて頬そめて 恥じらっている
[00:00:40] 被人爱怜着露出羞涩 红到耳根子上
[00:00:40] 白い花ゆれる うつむいてゆれる
[00:00:46] 白色花朵随风摇曳 低垂着头在风中摇曳
[00:00:46] 愛されることなくて 恥じらっている
[00:00:53] 自己感到非常惭愧 因为没有人爱怜
[00:00:53] あの人が ただ赤い花を
[00:01:00] 假如他只不过是天生就喜欢
[00:01:00] 生まれつき好きならば それまでだけど
[00:01:06] 红色花朵的话 那么我也无话可说了
[00:01:06] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:01:13] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:01:13] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:01:19] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:01:46] 赤い花枯れる 惜しまれて枯れる
[00:01:53] 红色花朵枯萎了 令人挽惜的枯萎了
[00:01:53] 次の春次の春 待ちわびられる
[00:01:59] 让人期待下一个春天 来年春天就能早早来临
[00:01:59] 白い花枯れる 音もなく枯れる
[00:02:06] 白色花朵也枯萎了 无人在意的时候枯萎了
[00:02:06] 風に乗り風に乗り 遠くへ消える
[00:02:13] 被风吹着 被风吹着 消失在遥远的地方
[00:02:13] あの人が ただ赤い花を
[00:02:19] 假如他只不过天生的
[00:02:19] 忘れられないならば それまでだけど
[00:02:26] 就对红色花朵 无法忘怀的话
[00:02:26] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:02:33] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:02:33] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:02:39] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:02:39] あの人が ただ赤い花を
[00:02:45] 假如他只不过是天生就喜欢
[00:02:46] 生まれつき好きならば それまでだけど
[00:02:53] 红色花朵的话 那么我也无话可说了
[00:02:53] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:02:59] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
[00:02:59] 咲いて散るひと春に 変わりないのに
[00:03:06] 都会同样经历一场 花开花落的春天
[00:03:06] 愛される花も 愛されぬ花も
[00:03:06] 不管是有人爱的花 或没人怜的花
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- News From Nowhere(Album Version) [Air Supply]
- FORTUNE RIVER [SEBASTIAN X]
- 爱的一望 [奚秀兰]
- consolation [Kalafina]
- 第0940集_九天明月环的真正威力 [祁桑]
- 倒数三二一我爱你 [彤童]
- I Remember Clifford [Dinah Washington]
- Rondando Tu Esquina [Lucho Barrios]
- メディアの銃声 [ムック]
- 找一个可以喝醉的理由(民谣版) [刘栋升]
- My Funny Valentine [Carmen McRae]
- North To Alaska [Johnny Horton]
- A House Without Love [George Jones]
- Frosty the Snow Man [Ella Fitzgerald&Betty Clo]
- London Bridge Is Falling Down [Children’s Singalong Choi]
- Bridge Over Troubled Water [Jukebox Envy]
- I Got It Bad And That Ain’t Good [The Royal Movie Band]
- El Manisero [Mocedades]
- Cello [Udo Lindenberg&Das Panik-]
- 播种吉祥 [张曼]
- Skin [Mrland]
- I’ve Been Abused [Howlin’ Wolf]
- Auf Wiederseh’n Sweetheart [Jim Reeves]
- Lippen schweigen [Johannes Heesters]
- 天使的翅膀 [王源]
- Drive Away(Hombre) [Spacecowboy]
- Too Marvelous for Words [Chu Berry]
- The World Is An Orchestra []
- 梦里云烟 [云飞燕]
- Carolina Moon [Connie Francis]
- Wagon Load Of Love [Jim Reeves]
- Das Ist Die Hafenmelodie [Caterina Valente]
- Party Night [日韩群星]
- I Wish I Was An Angel [Fame Factory]
- A Sunday Kind Of Love [Dinah Washington]
- 成吉思汗 [MC振宇]
- He’s Got the Whole World in His Hands [Sing N Play]
- Smile, Darn Ya, Smile [Sammy Davis Jr.]
- Who Loves You [Billie Holiday]
- I Could Never Be Ashamed Of You [Glen Campbell]
- PDKT [Drive]
- 招财猫 [竹叶儿]