《Shackles Cross》歌词

[00:00:00] Shackles Cross - Axamenta

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Upon this bridge the fate of many is sealed

[00:00:31] 在这座桥上许多人的命运都已注定

[00:00:31] Confronting the collision of future and past

[00:00:38] 面对未来与过去的碰撞

[00:00:38] I face the demon that once sheltered within

[00:00:50] 我要面对曾经躲藏在心底的恶魔

[00:00:50] Into times bygone into torment's reign

[00:00:53] 时光流转痛苦肆虐

[00:00:53] I have let my eyes to witness to see

[00:00:57] 我亲眼目睹

[00:00:57] Times incarceration to a certain degree

[00:01:29] 被监禁到一定程度

[00:01:29] Under the crimson light of the motorised moon

[00:01:35] 在机动车行驶的月光下

[00:01:35] I face the one who's been cast out of darkened times

[00:02:09] 我面对的是一个被黑暗时代抛弃的人

[00:02:09] Nightly horrors have stained red the soil

[00:02:15] 每夜的恐惧染红了土壤

[00:02:15] The lights bleed upon the river beneath

[00:02:22] 灯光洒在脚下的河面上

[00:02:22] As I am forever reborn never a burial

[00:02:28] 就像我永远重生永远不会被埋葬

[00:02:28] So will the fallen rise another circle complete

[00:02:33] 堕落的人会不会东山再起又一个轮回就此结束

[00:02:33] Rise never a burial

[00:02:44] 冉冉升起绝不埋葬

[00:02:44] Rise complete is the circle

[00:03:36] 周而复始

[00:03:36] Upon this bridge the fate of many was sealed

[00:03:42] 许多人的命运就在这座桥上尘埃落定

[00:03:42] Benumbed by collision of future and past

[00:03:48] 未来和过去的碰撞让我麻木

[00:03:48] I have faced the I identity that once sheltered within me

[00:03:53] 我面对了曾经庇护在我心中的自我认同