《candygirl》歌词
[00:00:00] candy♥girl (《定制女仆》游戏主题曲) - Duca (デュッカ)/Rita (理多)/茶太 (ちゃた)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞:yozuca*
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:胸元優
[00:00:16] //
[00:00:16] 毎朝目が覚めたら
[00:00:20] 每天早晨醒来之时
[00:00:20] ドキドキときめいてる
[00:00:23] 就注定会是心动的一天
[00:00:23] まっすぐに
[00:00:25] 面前会出现
[00:00:25] あなただけを大スキな
[00:00:29] 只喜欢你一个人的
[00:00:29] Candy girl
[00:00:31] 糖果女孩
[00:00:31] あなたが王子様で
[00:00:34] 你会像王子大人一样
[00:00:34] 私を向かえに来て
[00:00:38] 来这里迎接我
[00:00:38] 手を取ってさらってくの
[00:00:41] 牵着我的手把我抢走
[00:00:41] なんてステキな
[00:00:43] 那会是美好的
[00:00:43] Every day
[00:00:44] 每一天
[00:00:44] 「さぁ今日はどこ行こうか」
[00:00:51] 来吧 今天要去哪里呢
[00:00:51] あなたがいて
[00:00:53] 只要有你在
[00:00:53] 笑ってくれたらそうよ
[00:00:56] 给予我微笑的话 没错哦
[00:00:56] そうよそうよ
[00:00:58] 没错哦 没错哦
[00:00:58] どこでもいいの
[00:01:02] 无论去哪儿都可以
[00:01:02] 恋してる
[00:01:04] 就这样相恋了
[00:01:04] このココロは
[00:01:06] 我的这颗心啊
[00:01:06] 完全に奪われてしまってる
[00:01:10] 已经完全被你夺去了
[00:01:10] きっとこうなるコト
[00:01:13] 果然这样的事情
[00:01:13] 昔から決められてたの
[00:01:18] 在很久之前就被决定了啊
[00:01:18] 朝も昼も夜も
[00:01:21] 无论清晨 午后 还是夜晚
[00:01:21] 明日も明後日も
[00:01:24] 无论明天还是以后
[00:01:24] ずっと見つめていてほしいの
[00:01:29] 希望你一直凝视着的
[00:01:29] 私だけ
[00:01:35] 只有我一个人
[00:01:35] Candy girl candy girl candy girl
[00:01:39] //
[00:01:39] Lover girl lover girl lover girl
[00:01:42] //
[00:01:42] Candy girl
[00:01:46] //
[00:01:46] 無邪気で飾らなくて
[00:01:49] 不用掩饰我的天真无邪
[00:01:49] 不器用で優しくて
[00:01:53] 温柔地对待笨拙的我
[00:01:53] キラキラに煌めくんだもん
[00:01:56] 所以我才能绽放出耀眼的光芒啊
[00:01:56] 反則すぎるょ
[00:01:58] 你这是犯规啊
[00:01:58] Fall in love
[00:02:00] 坠入爱河
[00:02:00] 気づいてる
[00:02:02] 注意到了吗
[00:02:02] 気づいてる
[00:02:04] 注意到了吗
[00:02:04] 今日の私今日の私
[00:02:07] 今天的我 今天的我
[00:02:07] 新しいグロス
[00:02:08] 涂抹了新的口红
[00:02:08] 新しいピアス
[00:02:11] 戴上了新的耳坠
[00:02:11] そうよそうよそうよ
[00:02:14] 没错哦 没错哦 没错哦
[00:02:14] 似合うと言って
[00:02:17] 快说出那句很适合我吧
[00:02:17] Candy candy girl
[00:02:19] //
[00:02:19] このココロは
[00:02:21] 我的这颗心啊
[00:02:21] あなたで埋め
[00:02:22] 已然完全被你
[00:02:22] 尽くされちゃってる
[00:02:25] 填满了啊
[00:02:25] 広いこの世界で
[00:02:28] 在这广阔的世界里
[00:02:28] 巡り会えたなんて奇跡
[00:02:33] 能够与你相遇真是奇迹啊
[00:02:33] 誰も止められない
[00:02:36] 谁也无法停止
[00:02:36] 誰にも邪魔出来ない
[00:02:40] 谁也无法来打扰
[00:02:40] ずっと見つめていていいかな
[00:02:44] 我可以一直凝视着吗
[00:02:44] あなただけ
[00:02:51] 只看着你一个人
[00:02:51] 1秒前よりも
[00:02:58] 比起刚刚过去的那一秒钟
[00:02:58] スキになる
[00:02:59] 变得更喜欢你了
[00:02:59] スキになる
[00:03:01] 变得更喜欢你了
[00:03:01] ねぇどうしよう
[00:03:04] 呐 我这是怎么了啊
[00:03:04] 恋してる
[00:03:06] 就这样相恋了
[00:03:06] このココロは
[00:03:07] 我的这颗心啊
[00:03:07] 完全に奪われてしまってる
[00:03:12] 已经完全被你夺去了
[00:03:12] きっとこうなるのは
[00:03:14] 会成为这样
[00:03:14] 生まれる前からの運命
[00:03:18] 一定是从出生前就已决定好的命运
[00:03:18] Candy candy girl
[00:03:20] //
[00:03:20] このココロは
[00:03:22] 我的这颗心啊
[00:03:22] あなたからもう
[00:03:23] 已经属于你了
[00:03:23] 離れないよ
[00:03:25] 无法离开了呦
[00:03:25] これからもずっと
[00:03:28] 从今往后也要一直
[00:03:28] 二人の未来描いていこう
[00:03:33] 共同去描绘两个人的未来
您可能还喜欢歌手Rita (理多)&茶太 (ちゃた)&Duca的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别说对不起 [晓雯]
- 现在的我最需要人安慰(风情版) [邝美云]
- 忽然好想你 [马蕊]
- Rise [The Frames]
- Make This Last Forever [Number One Gun]
- 八月桂花遍地开 [李玲玉&屠洪刚&孙国庆]
- Dreaming [Smallpools]
- Dokkin 魔法つかいプリキュア! -[Dokkin魔法使光之美少女!](TV Version) [北川理恵]
- Travelin’ Man [Dickey Lee]
- La Brava Gente [Sergio Endrigo]
- I Would Do For You [UB40]
- お家へ帰ろう [Rain Book]
- Morena [Bienvenido Granda]
- Kim Kardashian: A Capellas [Lil Flip]
- 2:19 Blues(05-27-40) [Louis Armstrong]
- Angels From The Realms Of Glory [Maranatha! Christmas]
- Say You Will [Jackie Wilson]
- Funny Honey [MC Vintage]
- Falling [Michael Jin]
- Honky Tonk Man [Johnny Horton]
- O Masoquista E O Fugitivo [Vanessa da Mata]
- EUNG FREESTYLE [DPR LIVE&Sik-K&Punchnello]
- Ride The Wild Surf [Jan & Dean]
- 梦里的水乡 [武红超]
- Adonde [Cetu Javu]
- Just call Me Lonesome [Wanda Jackson]
- One For My Baby (And One More For The Road) [Ella Fitzgerald]
- 小麻烦 [王昱晴]
- 【他柠】我是白羊座,我喜欢你,你喜欢我吗? [挥霍]
- 乱世枭雄0063 [单田芳]
- Albela Sajan [Kailash Kher]
- I Can’t Give Anything But Love [Earl Hines]
- Chattanooga Choo-Choo [Ray Charles]
- I Heard The Jukebox Playing [Kitty Wells]
- Read Your Mind [Dash of Honey]
- Vergeten zal ik je nooit [Jan Ten Hoopen]
- Begiradak [Kauta]
- Heartaches for a Dime [Buck Owens]
- L’étranger [Edith Piaf]
- 感人音乐 [仙剑奇侠传三]
- 我的爱永远陪着你 [陈兴瑜]
- Green Sky [Alex Skrindo]