《Just A Kid(feat. Kevin Writer)(MIKEY C Remix)》歌词

[00:00:00] Just A Kid(MIKEY C Remix) - Two Friends&Kevin Writer

[00:00:05] Composer：E. Sones&K. Milledge II&M. Halper

[00:00:11] And I remember swinging high on the playground

[00:00:14] 还记得把秋千荡到最高处的感觉

[00:00:14] Side by side on the slide only way down

[00:00:16] 我们一起沿着滑梯滑下

[00:00:16] And I can see us running 'round the house

[00:00:18] 围绕着我们的房子尽情奔跑

[00:00:18] You'd be like chasing me until my breath ran outta my mind

[00:00:22] 幻想追逐着直到精疲力尽

[00:00:22] Now I'm hearing deadbeat lies

[00:00:23] 但这一切都不曾存在

[00:00:23] Like how everything I dream about will never be mine

[00:00:26] 就像我梦想的一切永远不会属于我

[00:00:26] And how everything I'm reaching for it don't pay a dime

[00:00:29] 而我所追求的一切都只是浪费时间

[00:00:29] It don't matter what you say to me

[00:00:30] 不管你对我说什么我都会努力尝试

[00:00:30] You know I'ma try and sing

[00:00:32] 你知道的因为

[00:00:32] Hey I'm just a kid

[00:00:34] 嘿我只是个孩子

[00:00:34] I don't need money

[00:00:35] 金钱我不屑一顾

[00:00:35] Little lost but one day they'll talk of me

[00:00:37] 目前有点小失意但总有一天人们会谈论起我

[00:00:37] I'll have the world

[00:00:38] 我将拥有这个世界

[00:00:38] Hope you're waiting when I'm through with it

[00:00:40] 希望你都能看见

[00:00:40] Oh I'm coming home to ya

[00:00:43] 哦现在我要回家了

[00:00:43] Hey we're just kids don't it feel lovely

[00:00:45] 嗨我只是个可爱的小男孩而已

[00:00:45] We sip rum and write songs 'til we feel funny

[00:00:48] 朗姆酒配上我们的歌直到感觉欢愉

[00:00:48] Outside 'til sunrise we ain't finished

[00:00:51] 彻夜游玩至日出仍不停歇

[00:00:51] Hey ma

[00:00:51] 嗨妈妈

[00:00:51] Give me five more minutes like

[00:00:55] 请再给我多一点时间

[00:00:55] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:01:02] 哦喔哦喔

[00:01:02] Hey ma

[00:01:02] 嗨妈妈

[00:01:02] Give me five more minutes like

[00:01:04] 请再给我多一点时间

[00:01:04] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:01:12] 哦喔哦喔

[00:01:12] Hey ma

[00:01:13] 嗨妈妈

[00:01:13] Give me five more minutes like

[00:01:15] 请再给我多一点时间

[00:01:15] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:01:22] 哦喔哦喔

[00:01:22] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:01:34] 哦喔哦喔

[00:01:34] Hey ma

[00:01:34] 嗨妈妈

[00:01:34] Give me five more minutes like

[00:01:36] 请再给我多一点时间

[00:01:36] Scared of thorns so I never smelled the roses

[00:01:39] 从未问过蔷薇的花香因为我害怕被刺伤

[00:01:39] Always let the ******** dominate my focus

[00:01:41] 总被流言扰乱心绪

[00:01:41] Wore the mask of who I'm supposed to be

[00:01:44] 我真是个糟糕的孩子

[00:01:44] Doc would always say "Son take a dose for me"

[00:01:46] 爸爸总是说儿子给我点支烟

[00:01:46] But the medicine's been making me a broken me

[00:01:49] 尼古丁麻痹了我心绪支离破碎

[00:01:49] Dreaming all day 'bout the doings of a ***** me

[00:01:51] 如果我成了瘾君子又会如何呢

[00:01:51] How I'd sit up on my throne and have the globe for me

[00:01:54] 我将如何为自己加冕

[00:01:54] Don't know why I never let nobody close to me

[00:01:57] 不知道为什么我总是刻意疏离

[00:01:57] So come close to me (Eye)

[00:01:59] 请靠我近一点

[00:01:59] And look me in the eye so that hopefully (Eh-hay)

[00:02:01] 充满希望地看着我好吗

[00:02:01] I can save you from that **** you ain't supposed to feel (Ooh)

[00:02:03] 我可以救你于水火

[00:02:03] While you go and save the world take some notes for me

[00:02:06] 当你去拯救世界的时候帮我传达一句话

[00:02:06] Come close to me and sing

[00:02:08] 请靠近我为我吟唱

[00:02:08] Hey I'm just a kid

[00:02:10] 嘿我只是个孩子

[00:02:10] I don't need money

[00:02:11] 金钱我不屑一顾

[00:02:11] Little lost but one day they'll talk of me

[00:02:13] 目前有点小失意但总有一天人们会谈论起我

[00:02:13] I'll have the world

[00:02:14] 我将拥有这个世界

[00:02:14] Hope you're waiting when I'm through with it

[00:02:16] 希望你都能看见

[00:02:16] Oh I'm coming home to ya

[00:02:19] 哦现在我要回家了

[00:02:19] Hey we're just kids don't it feel lovely

[00:02:21] 嗨我只是个可爱的小男孩而已

[00:02:21] We sip rum and write songs 'til we feel funny

[00:02:24] 朗姆酒配上我们的歌直到感觉欢愉

[00:02:24] Outside 'til sunrise

[00:02:26] 彻夜游玩

[00:02:26] We ain't finished

[00:02:27] 至日出仍不停歇

[00:02:27] Hey ma

[00:02:27] 嗨妈妈

[00:02:27] Give me five more minutes like

[00:02:30] 请再给我多一点时间

[00:02:30] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:02:38] 哦喔哦喔

[00:02:38] Hey ma

[00:02:38] 嗨妈妈

[00:02:38] Give me five more minutes like

[00:02:40] 请再给我多一点时间

[00:02:40] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:02:48] 哦喔哦喔

[00:02:48] Hey ma

[00:02:49] 嗨妈妈

[00:02:49] Give me five more minutes like

[00:02:51] 请再给我多一点时间

[00:02:51] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:03:01] 哦喔哦喔

[00:03:01] (Oh-ow-a) (Oh-ow-a)

[00:03:10] 哦喔哦喔

[00:03:10] Hey ma

[00:03:10] 嗨妈妈

[00:03:10] Give me five more minutes like

[00:03:12] 请再给我多一点时间

[00:03:12] Hey I'm just a kid

[00:03:14] 嘿我只是个孩子

[00:03:14] I don't need money

[00:03:15] 金钱我不屑一顾

[00:03:15] Little lost but one day they'll talk of me

[00:03:17] 目前有点小失意但总有一天人们会谈论起我

[00:03:17] I'll have the world

[00:03:18] 我将拥有这个世界

[00:03:18] Hope you're waiting when I'm through with it

[00:03:20] 希望你都能看见

[00:03:20] Oh I'm coming home to ya

[00:03:22] 哦现在我要回家了