《Sex On My Money》歌词

[00:00:00] Sex On My Money - John Brown/Gucci Mane (古驰·马内)

[00:00:27] //

[00:00:27] I got two favorite things in the world

[00:00:32] 这个世界上有两件我最爱的东西

[00:00:32] Thats sex and cash sex and cash

[00:00:35] 那就是性和钱

[00:00:35] All my independent girls in the world

[00:00:38] 我亲爱的独立的女孩

[00:00:38] If you love sex and cash

[00:00:41] 如果你跟我一样

[00:00:41] Raise your glass

[00:00:43] 那就举起你的酒杯

[00:00:43] I cant think of what i love more

[00:00:46] 我想不出还有什么东西能让我如此欢喜

[00:00:46] Counting all this cash

[00:00:47] 数钱的感觉

[00:00:47] Or taking off your clothes

[00:00:50] 和褪去你衣衫的感觉

[00:00:50] And ther aint no other place i think id rather be

[00:00:53] 除了这里 我哪儿也不想去

[00:00:53] Then with you in my vault

[00:00:55] 和你一起待在我的宝库里

[00:00:55] Using money as the sheet

[00:00:56] 挥金如土

[00:00:56] Ooh you know i work hard for mines

[00:01:00] 你知道我为自己的生活而努力

[00:01:00] And i know you work hard for yours

[00:01:04] 我知道你也在为你的生活而努力

[00:01:04] So lets put in some overtime

[00:01:07] 那么让我们再加点儿时间

[00:01:07] We can mix business with pleasure

[00:01:10] 我们可以劳逸结合

[00:01:10] Cause i know you need it i need it

[00:01:12] 因为我知道你需要这样

[00:01:12] Come get it i mean it

[00:01:14] 来吧 我是认真的

[00:01:14] Im on my way ill meet you there

[00:01:16] 我带病去看你

[00:01:16] Baby girl i see you when i get there

[00:01:19] 亲爱的 我到那儿的时候见到了你

[00:01:19] When i get there when i get there

[00:01:23] 在我到那儿的时候

[00:01:23] Girl i hope you ready for the

[00:01:24] 亲爱的 我希望你已准备好

[00:01:24] Sex on my money sex on my money

[00:01:28] 在铺满钱的地方与我亲热

[00:01:28] Two of the mist things that i love

[00:01:30] 我喜欢这两件事

[00:01:30] Spread it on the bed like rose petals

[00:01:32] 满床的钱像玫瑰的花瓣

[00:01:32] Sex on my money sex on my money sex on my money

[00:01:37] 在铺满钱的地方与我亲热

[00:01:37] The two of my favorite things

[00:01:44] 这两件我最爱的东西

[00:01:44] Girl i know you anxious to see

[00:01:50] 亲爱的 我知道你感到不安

[00:01:50] What it feels like to share it with me

[00:01:54] 你不敢跟我一起分享这份感受

[00:01:54] I got two favorite things in the world

[00:01:55] 这个世界上有两件我最爱的东西

[00:01:55] Thats sex and cash sex and cash

[00:01:59] 那就是性和钱

[00:01:59] All my independent girls in the world

[00:02:01] 我亲爱的独立的女孩

[00:02:01] If you love sex and cash

[00:02:03] 如果你跟我一样

[00:02:03] Raise your glass

[00:02:07] 那就举起你的酒杯

[00:02:07] Don't be afraid to get comfortable

[00:02:10] 不要害怕享受生活

[00:02:10] Lay down on this money

[00:02:11] 在这些钱上躺下

[00:02:11] While i climb upon that body

[00:02:13] 让我靠近你

[00:02:13] People ask me what i love the most

[00:02:17] 人们都在问我最爱的是什么

[00:02:17] But why choose one when i can have both

[00:02:21] 我告诉他们我最爱的我都拥有了

[00:02:21] Ooh you know i work hard for mines

[00:02:24] 你知道我为自己的生活而努力

[00:02:24] And i know you work hard for yours

[00:02:28] 我知道你也在为你的生活而努力

[00:02:28] So lets put in some overtime

[00:02:31] 那么让我们再加点儿时间

[00:02:31] We can mix business with pleasure

[00:02:34] 我们可以劳逸结合

[00:02:34] Cause i know you need it i need it

[00:02:36] 因为我知道你需要这样

[00:02:36] Come get it i mean it

[00:02:38] 来吧 我是认真的

[00:02:38] Im on my way ill meet you there

[00:02:40] 我带病去看你

[00:02:40] Baby girl i see you when i get there

[00:02:45] 亲爱的 我到那儿的时候见到了你

[00:02:45] When i get there when i get there

[00:02:48] 在我到那儿的时候

[00:02:48] Girl i hope you ready for the

[00:02:50] 亲爱的 我希望你已准备好

[00:02:50] Sex on my money sex on my money

[00:02:52] 在铺满钱的地方与我亲热

[00:02:52] Two of the most things that i love

[00:02:54] 这两件我最爱的东西

[00:02:54] Spread it on the bed like rose petals

[00:02:55] 满床的钱像玫瑰的花瓣

[00:02:55] Sex on my money sex on my money sex on my money

[00:03:01] 在铺满钱的地方与我亲热

[00:03:01] The two of my favorite things

[00:03:08] 这两件我最爱的东西

[00:03:08] Girl i know you anxious to see

[00:03:15] 亲爱的 我知道你感到不安

[00:03:15] What it feels like to share with me

[00:03:19] 你不敢跟我一起分享这份感受

[00:03:19] Its gucci gucci mane a wife theif

[00:03:20] 这是gucci mane他性感迷人

[00:03:20] Where my wife at

[00:03:20] 我的老婆在哪儿

[00:03:20] And i dont think they like me and i like that

[00:03:24] 我觉得他们不喜欢我 但我喜欢这种感觉

[00:03:24] Nine carat pinky ring

[00:03:25] 九克拉的粉色钻戒

[00:03:25] Thats a quarterback

[00:03:26] 那是我坚强的后盾

[00:03:26] Somebody call that water boy

[00:03:29] 有人说那是打杂的小男孩

[00:03:29] Cause i just caught an ice attack

[00:03:31] 因为我染上**

[00:03:31] Feel just like my ni**a feel

[00:03:32] 我跟我的兄弟的感觉一样

[00:03:32] Same day got his license back

[00:03:34] 总有一天他会得到许可

[00:03:34] Time to stunt so roll two blunts real nice and fat

[00:03:37] 回到自己的光辉时刻

[00:03:37] You boy stat

[00:03:40] 你这小子

[00:03:40] Lights on camera action It's GUCCI

[00:03:41] 打开灯光 架起相机 因为这是GUCCI

[00:03:41] I'm the main attraction this a chain reaction

[00:03:45] 我是这一切的焦点

[00:03:45] Brick squad is a interprise come and buy some merchandise

[00:03:48] Brick squad是个企业 来购物吧

[00:03:48] Go to all your peers in yo ears so you hear me right

[00:03:52] 去找你的朋友 你会听到他们谈到我

[00:03:52] You wanna be a star rapper

[00:03:53] 你想成为一个说唱明星

[00:03:53] Listen close to my advice

[00:03:54] 仔细听听我的建议

[00:03:54] Make sure that your business right

[00:03:56] 确定你的方式正确

[00:03:56] So you can live a great life

[00:03:59] 你会活得很精彩

[00:03:59] You need it i need it

[00:04:00] 你需要这样

[00:04:00] Come get it i mean it

[00:04:01] 来吧 我是认真的

[00:04:01] Im on my way ill meet you there

[00:04:04] 我带病去看你

[00:04:04] Baby girl i see you when i get there

[00:04:07] 亲爱的 我到那儿的时候见到了你

[00:04:07] When i get there when i get there

[00:04:10] 在我到那儿的时候

[00:04:10] Girl i hope you ready for the

[00:04:13] 亲爱的 我希望你已准备好

[00:04:13] Sex on my money sex on my money

[00:04:16] 在铺满钱的地方与我亲热

[00:04:16] Two of the most things that i

[00:04:18] 我最喜欢的两个东西

[00:04:18] Spread it on the bed like rose petals

[00:04:21] 满床的钱像玫瑰的花瓣

[00:04:21] Sex on my money sex on my money sex on my money

[00:04:25] 在铺满钱的地方与我亲热

[00:04:25] That two of my favorite things

[00:04:32] 我最喜欢的两个东西

[00:04:32] Girl i know you anxious to see

[00:04:39] 亲爱的 我知道你渴望看到

[00:04:39] What it feels like to share with me

[00:04:44] 跟我一起分享这份感受