《You Fools(Feat. BeenZino)》歌词

[00:00:00] You Fools - 디지 (DG)/빈지노 (Beenzino)

[00:00:06] //

[00:00:06] Hotclip in the building

[00:00:07] //

[00:00:07] Beenzino 와 DG 우린 단지

[00:00:10] Beenzino和DG 我们仅仅是

[00:00:10] Chillin’No stress

[00:00:11] //

[00:00:11] Let`s go

[00:00:12] //

[00:00:12] 너네 노랜 뭐 없어 겉 핥기

[00:00:14] 你们的音乐什么都没有

[00:00:14] 같은 느낌도 Rap 실력은 이미

[00:00:16] 就像浅尝辄止的感觉 rap的实力

[00:00:16] F**ked up 됐어 물론

[00:00:17] 早就不值一提 当然

[00:00:17] 훅 메이킹도 가사수준은

[00:00:19] 塑造形象倒挺像个歌手

[00:00:19] 내 조던에 묻은 얼룩처럼

[00:00:20] 就像我的乔丹沾上污点一样

[00:00:20] 눈뜨고 못 봐줄 정도

[00:00:22] 就算睁开眼 也看不过去

[00:00:22] 더 좆같은건 너가 나와 같은

[00:00:23] 更该死的是

[00:00:23] 공연에 서는거고 그런

[00:00:25] 你和我真在同一场公演中

[00:00:25] 꼴은 난 못 보지

[00:00:26] 那副模样我看不下去

[00:00:26] Ooh Kill'em 이

[00:00:27] //

[00:00:27] 내 모토지 너가 자느라

[00:00:28] 这是我的领土 你睡觉的时候

[00:00:28] 날 못볼때 난 움직여

[00:00:29] 看不到我的时候 我在前进

[00:00:29] Like Toy Story

[00:00:30] //

[00:00:30] Hit song 집에 더 있어

[00:00:32] Hit song 家里还有很多

[00:00:32] 롤렉스는 종류별로 모으고 있고

[00:00:34] 劳力士分门别类 正在收集

[00:00:34] 몇년 뒤 내가 몰 자동찬

[00:00:36] 几年之后 我开的车是

[00:00:36] 롤스로이스

[00:00:38] 劳斯莱斯

[00:00:38] Ridin round in my car

[00:00:41] //

[00:00:41] Bass is bumpin so hard

[00:00:44] //

[00:00:44] 옆차선 아저씬 눈 찌푸리며

[00:00:47] 旁边车道的大叔皱着眉头

[00:00:47] 내 차가 아빠 차인줄 알겠지

[00:00:49] 以为我的车是我爸爸的吧

[00:00:49] 그런 시선은

[00:00:50] 那样的视线

[00:00:50] Old fashioned

[00:00:50] //

[00:00:50] 난 엄마가 번

[00:00:51] 代替我妈妈赚的钱

[00:00:51] 돈 대신 그녀의 예술적 감각이

[00:00:53] 她的艺术感

[00:00:53] 내게 더욱더 큰 도움이 됐지

[00:00:55] 对我来说 是更大的帮助

[00:00:55] 그 결과 내 공연페이는

[00:00:57] 结果就是我的演出费

[00:00:57] I made it up to f**kin mill

[00:01:00] //

[00:01:00] You can't tell me nothing b**ch

[00:01:02] //

[00:01:02] I'm at the top Not you fools

[00:01:06] //

[00:01:06] With my team Not you fools You

[00:01:09] //

[00:01:09] F**k with me that means

[00:01:10] //

[00:01:10] You a fool

[00:01:11] //

[00:01:11] I only bang a b**ch that

[00:01:13] //

[00:01:13] U ain't used to You fools

[00:01:14] //

[00:01:14] You fools You fools

[00:01:18] //

[00:01:18] F**k wit me You a fool

[00:01:21] //

[00:01:21] You fools You fools

[00:01:24] //

[00:01:24] I only bang a bad bad

[00:01:25] //

[00:01:25] 많은걸 가지려고 난 노력해

[00:01:27] 想要拥有更多东西 我努力拼搏

[00:01:27] 이제 스스로에게 도전해 내가

[00:01:29] 现在我要挑战自我

[00:01:29] 날 표현하는게 뭐 어때서

[00:01:30] 我表现我自己 那又怎么样

[00:01:30] 너가 어림잡고 왜 오버해

[00:01:32] 你估算着 为何要夸夸其谈

[00:01:32] 조련된 삶이나 사는

[00:01:33] 那些被操练的人生

[00:01:33] 놈들따위는 다 초월해

[00:01:35] 生活的家伙们 全部超越

[00:01:35] 뻔한 합리화에 인생바친애는

[00:01:36] 那些将人生奉献在平凡的合理化中的孩子

[00:01:36] 그냥 회상이나해라 놀던때

[00:01:38] 以后就好好回想吧 玩的时候

[00:01:38] 난가 확바뀌는 플로우 몸으로

[00:01:40] 我一下子变换的节奏

[00:01:40] 익혀서 막히는거 하나도 없지

[00:01:42] 用身体去熟悉 没有任何阻挡

[00:01:42] 겁대가릴 상실하고 늦은

[00:01:43] 就算丧失分辨能力

[00:01:43] 나이에 아직 꿈꿔

[00:01:44] 年纪渐大 至今也在做着梦

[00:01:44] 아 아니지 그건 니가 정한

[00:01:47] 啊 不对 那是你早已定好的

[00:01:47] 틀에 박히는법 바뀌는건없어

[00:01:48] 固定模式的法则 没有什么改变的

[00:01:48] 나빠질 뿐이지 차라리 택해

[00:01:50] 只是越来越糟 但不如选择

[00:01:50] 돈 밝히는걸 하루 종일 돌아다녀

[00:01:51] 一整天忙碌奔波着 只知道赚钱

[00:01:51] 원하는 곳의 느낌을 다 가져

[00:01:53] 想要去的地方的感觉 带上所有的感觉

[00:01:53] 정당하게 채워가는 내 욕심

[00:01:55] 我堂堂正正填满的欲望

[00:01:55] 아무도 못말려 아닌것만

[00:01:57] 任何人都无法阻挡

[00:01:57] 안하면돼

[00:01:58] 只要做正确的事就好了

[00:01:58] 그건 나에게 당연해 바로

[00:02:00] 那个对我而言理所当然

[00:02:00] 다음 단계와의 상견례 자릴

[00:02:02] 和下一阶段的相见礼

[00:02:02] 스스로 마련해

[00:02:03] 自己准备位置

[00:02:03] 올라 누가 뭐라 그래도

[00:02:04] 上来吧 不论谁说什么 即便如此

[00:02:04] 기름기를 쫙 뺀 나의태도

[00:02:06] 不耍滑头 就是我的态度

[00:02:06] 솔직하게 딱 아는대로 움직여

[00:02:08] 老老实实 按照所知道的前进

[00:02:08] 뭐 네가 최고

[00:02:09] 你是最棒的

[00:02:09] 비켜나봐 지켜나갈것

[00:02:10] 都给我让开 等着瞧

[00:02:10] 못지킨애들 이제 지쳤나봐

[00:02:12] 坚持不下去的孩子们 现在好像很疲惫

[00:02:12] 말로만 떠들지 말라고 뭐든지

[00:02:14] 不要只用话语吵吵闹闹

[00:02:14] 하려면 행동을 키워나가

[00:02:16] 不论什么 想要做的话 就行动起来吧

[00:02:16] I'm at the top Not you fools

[00:02:19] //

[00:02:19] With my team Not you fools You

[00:02:23] //

[00:02:23] F**k with me that means

[00:02:24] //

[00:02:24] You a fool

[00:02:25] //

[00:02:25] I only bang a b**ch that

[00:02:26] //

[00:02:26] U ain't used to You fools

[00:02:28] //

[00:02:28] You fools You fools

[00:02:31] //

[00:02:31] F**k wit me You a fool

[00:02:34] //

[00:02:34] You fools You fools

[00:02:37] //

[00:02:37] I only bang a bad bad

[00:02:42] //