《B side U》歌词

[00:00:00] B side U - 정진우 (郑振宇)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：케이지/정진우

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：케이지

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：케이지

[00:00:00] //

[00:00:00] 내가 가진 것들

[00:00:01] 我所拥有的一切

[00:00:01] 가장 멋진 일들

[00:00:02] 是世界上最美好的

[00:00:02] 더 나을게 없는

[00:00:03] 其他任何事物都稍稍逊色

[00:00:03] Like a heaven

[00:00:05] //

[00:00:05] 그런데 잘 모르겠어

[00:00:06] 但我不清楚

[00:00:06] 내가 이러는

[00:00:07] 我这样的理由

[00:00:07] 이유는 아마 너겠지

[00:00:10] 应该是你吧

[00:00:10] 가장 멋진 행운을

[00:00:11] 仿佛将错过

[00:00:11] 놓칠 것 같아

[00:00:12] 最美的幸运

[00:00:12] 더 이상 뭔가 바래도

[00:00:14] 还能再期望

[00:00:14] 되는 걸까

[00:00:15] 有些什么吗

[00:00:15] My life is mono

[00:00:17] //

[00:00:17] 너만 들을 수 있게

[00:00:18] 只为你能听到

[00:00:18] I'm gonna stereo now

[00:00:20] //

[00:00:20] 한 번도 본적 없어

[00:00:21] 从未见过

[00:00:21] 너 같은 사람

[00:00:22] 像你这样的人

[00:00:22] 느껴본 적도 없어

[00:00:23] 从未体验过

[00:00:23] 이런 감정

[00:00:25] 这种感情

[00:00:25] 사람들이 흔히

[00:00:26] 人们总是

[00:00:26] 쉽게 말하듯

[00:00:27] 轻易说出口

[00:00:27] 어떻게 설명할 수 없는 뭔가가

[00:00:30] 不知该如何说明的

[00:00:30] 기쁨으로 슬픔을 덮어줘

[00:00:32] 用喜悦来掩盖悲伤

[00:00:32] 이제는 다 자라서

[00:00:33] 现如今都长大了

[00:00:33] 영원이 없다는 걸 알아

[00:00:35] 知道这世界没有永远

[00:00:35] 그래도 함께 할 수 있다면

[00:00:37] 但如果能和你一起的话

[00:00:37] I'll be side you

[00:00:39] //

[00:00:39] 그대여 두려워 말아요

[00:00:43] 亲爱的 不要害怕

[00:00:43] 모든게 변해간다 해도

[00:00:48] 即使沧海桑田

[00:00:48] 그대로 머물러 준다면

[00:00:53] 只要一直这样为我停留

[00:00:53] I'll be side you

[00:00:56] //

[00:00:56] Be side you yeah

[00:00:59] //

[00:00:59] With you you you

[00:01:01] //

[00:01:01] With you you you

[00:01:03] //

[00:01:03] With you you you

[00:01:06] //

[00:01:06] I'll be side you always be my girl

[00:01:08] //

[00:01:08] With you you you

[00:01:11] //

[00:01:11] With you you you

[00:01:13] //

[00:01:13] With you you you

[00:01:16] //

[00:01:16] I'll be side you always be my girl

[00:01:19] //

[00:01:19] 때때론 세상에

[00:01:20] 有时候会想象

[00:01:20] 너와 나 단둘이 남는 상상을 해

[00:01:24] 只有你和我的世界

[00:01:24] 더할 나위 없이 완벽할 것 같애

[00:01:29] 没有比这更加完美的

[00:01:29] 그늘에 앉아 서로에 기대

[00:01:31] 坐在树荫下彼此倚靠

[00:01:31] 숨소리를 느껴 시선을 맞춰

[00:01:34] 感受对方的气息 对视

[00:01:34] 아무 말 안해도 돼

[00:01:36] 即使什么话都不说也可以

[00:01:36] 그냥 옆에 있으면 돼

[00:01:38] 只要再身旁便好

[00:01:38] 한 번도 본적 없어

[00:01:40] 从未见过

[00:01:40] 너 같은 사람

[00:01:41] 像你这样的人

[00:01:41] 지어본 적도 없어

[00:01:42] 从没有过的

[00:01:42] 이런 표정

[00:01:43] 这种表情

[00:01:43] 사람들이 흔히 쉽게 말하듯

[00:01:46] 人们总是 轻易说出口

[00:01:46] 어떻게 설명할 수 없는 뭔가가

[00:01:48] 不知该如何说明的

[00:01:48] 기쁨으로 슬픔을 덮어줘

[00:01:51] 用喜悦来掩盖悲伤

[00:01:51] 이제는 다 자라서

[00:01:52] 现如今都长大了

[00:01:52] 영원이 없다는 걸 알아

[00:01:53] 知道这世界没有永远

[00:01:53] 그래도 함께 할 수 있다면

[00:01:56] 但如果能和你一起的话

[00:01:56] I'll be side you

[00:01:57] //

[00:01:57] 그대여 두려워 말아요

[00:02:02] 亲爱的 不要害怕

[00:02:02] 모든게 변해간다 해도

[00:02:07] 即使沧海桑田

[00:02:07] 그대로 머물러 준다면

[00:02:12] 只要一直这样为我停留

[00:02:12] I'll be side you be side you

[00:02:18] //

[00:02:18] 미쳤다고 하겠지만

[00:02:21] 即使会说我疯了

[00:02:21] 다른 사람 없어도 돼 다

[00:02:23] 即使没有其他人也可以

[00:02:23] 너 없는게

[00:02:24] 但若是没有你

[00:02:24] BlackOut

[00:02:25] 我会

[00:02:25] 인거

[00:02:26] 失去理智

[00:02:26] 다 알잖아

[00:02:27] 你知道的

[00:02:27] Trun on the light

[00:02:28] //

[00:02:28] 응 다신 너를 안놔줘

[00:02:31] 我再也不会放开你

[00:02:31] 절대무적 유일무이야

[00:02:33] 绝对的独一无二

[00:02:33] I'm on it

[00:02:37] //

[00:02:37] 그대여 두려워 말아요

[00:02:41] 亲爱的 不要害怕

[00:02:41] 모든게 변해간다 해도

[00:02:46] 即使沧海桑田

[00:02:46] 그대로 머물러 준다면

[00:02:51] 只要一直这样为我停留

[00:02:51] I'll be side you

[00:02:54] //

[00:02:54] Be side you yeah

[00:02:57] //

[00:02:57] With you you you

[00:02:59] //

[00:02:59] With you you you

[00:03:02] //

[00:03:02] With you you you

[00:03:04] //

[00:03:04] I'll be side you

[00:03:05] //

[00:03:05] Always be my girl

[00:03:06] //

[00:03:06] With you you you

[00:03:09] //

[00:03:09] With you you you

[00:03:11] //

[00:03:11] With you you you

[00:03:14] //

[00:03:14] I'll be side you

[00:03:15] //

[00:03:15] Always be my girl

[00:03:20] //