《These Streets》歌词

[00:00:00] These Streets (这些街道) - Frankmusik

[00:00:34] //

[00:00:34] Today

[00:00:34] 今天

[00:00:34] I saw another place i can cross off my list

[00:00:38] 我看到了另一个可以让我在清单上划掉的地方

[00:00:38] A place i still remember where we used to kiss

[00:00:42] 我仍然还记得我们曾经亲吻的地方

[00:00:42] Now it can join the buses and planes and the trains

[00:00:45] 现在可以随便去坐汽车坐飞机或者是坐火车了

[00:00:45] In the garbage heap of memories at the back of my brian

[00:00:49] 就在我大脑后面那如垃圾堆似的回忆里

[00:00:49] And yeah we used to travel every weekend we could

[00:00:53] 我们曾经尽可能地每周都去旅游

[00:00:53] I thought it was for us but how i misunderstood

[00:00:57] 我以为那是为了我俩的 但我误会了

[00:00:57] You were only running from your past five years

[00:01:00] 你只是在逃避你那过去的五年

[00:01:00] On a break up so severe you never got to the tears

[00:01:04] 分手很彻底 你甚至都没有掉眼泪

[00:01:04] And oh is this really what you wanted

[00:01:11] 这真的是你想要的吗

[00:01:11] Now your past in only haunting

[00:01:14] 现在你的过去让你念念不忘

[00:01:14] What you're supposed to have with me

[00:01:18] 你和我应该拥有些什么呢

[00:01:18] I got these streets

[00:01:20] 我只有这些街道

[00:01:20] Doesn't matter where i'm going

[00:01:22] 我去哪里都没关系

[00:01:22] I got these streets

[00:01:24] 我只有这些街道

[00:01:24] Walk away from what i'm knowing

[00:01:26] 从我熟知的地方离开

[00:01:26] I got these streets

[00:01:27] 我只有这些街道

[00:01:27] Walls that never see me crying

[00:01:29] 四周的墙壁从没有见过我哭泣

[00:01:29] Strangers pass by

[00:01:31] 陌生人也在不断经过

[00:01:31] Where you were once there by my side

[00:01:35] 曾经你还在我的身边

[00:01:35] You would be the driver while the passenger seat

[00:01:38] 你会是所有乘客的司机

[00:01:38] Was filled with just a man you never wanted to meet

[00:01:41] 现在那里坐上了一个你永远不想再见到的男人

[00:01:41] And my mother even told me that you were'nt so discrete

[00:01:45] 我的妈妈曾跟我说过你没那么好

[00:01:45] And we had to face our demons on our own terms you see

[00:01:49] 我们必须得依靠自己去面对这些不愉快的事情

[00:01:49] I suppose i should be thankful or even be glad

[00:01:53] 我觉得我应该心存感激 甚至要高兴点

[00:01:53] That i helped you find a place at least that wasn't so sad

[00:01:57] 我帮助你找到了一个地方 至少没有那么悲伤了

[00:01:57] But now i'm just a moment where you'll look back and smile

[00:02:00] 但现在我只是一个你会回头看看并微笑的曾经

[00:02:00] So i'll look to my speedo and count every mile

[00:02:04] 所以我看了看速度计 开始数着每一英里路程

[00:02:04] And oh is this really what you wanted

[00:02:11] 这真的是你想要的吗

[00:02:11] Now your past in only haunting

[00:02:14] 现在你的过去让你念念不忘

[00:02:14] What you're supposed to have with me

[00:02:18] 你和我应该拥有些什么呢

[00:02:18] I got these streets

[00:02:20] 我只有这些街道

[00:02:20] Doesn't matter where i'm going

[00:02:22] 我去哪里都没关系

[00:02:22] I got these streets

[00:02:24] 我只有这些街道

[00:02:24] Walk away from what i'm knowing

[00:02:26] 从我熟知的地方离开

[00:02:26] I got these streets

[00:02:28] 我只有这些街道

[00:02:28] Walls that never see me crying

[00:02:30] 四周的墙壁从没有见过我哭泣

[00:02:30] Strangers pass by

[00:02:32] 陌生人也在不断经过

[00:02:32] Where you were once there by my side

[00:02:36] 曾经你还在我的身边

[00:02:36] Oh oh oh strangers pass me by

[00:02:43] 陌生人从我身边走过

[00:02:43] Oh oh

[00:02:49] //

[00:02:49] Everyone says let go

[00:02:53] 大家都劝我放手

[00:02:53] What am i holding on to

[00:02:56] 我还在坚持着什么

[00:02:56] But i can't even tell them

[00:03:00] 但我无法告诉他们

[00:03:00] Cos i no longer know you

[00:03:03] 因为我已经不再熟识你了

[00:03:03] But

[00:03:04] 但是

[00:03:04] I got these streets

[00:03:06] 我只有这些街道

[00:03:06] Doesn't matter where i'm going

[00:03:08] 我去哪里都没关系

[00:03:08] I got these streets

[00:03:10] 我只有这些街道

[00:03:10] Walk away from what i'm knowing

[00:03:11] 从我熟知的地方离开

[00:03:11] I got these streets

[00:03:13] 我只有这些街道

[00:03:13] Walls that never see me crying

[00:03:15] 四周的墙壁从没有见过我哭泣

[00:03:15] Strangers pass by

[00:03:17] 陌生人也在不断经过

[00:03:17] Where you were once there by my side

[00:03:21] 曾经你还在我的身边

[00:03:21] Oh oh oh strangers pass me by

[00:03:29] 陌生人从我身边走过

[00:03:29] Oh oh once there by my side

[00:03:38] 曾经你还在我的身边

[00:03:38] Oh oh oh strangers pass me by

[00:03:45] 陌生人从我身边走过

[00:03:45] Oh oh

[00:03:53] //

[00:03:53] Oh oh oh strangers pass me by

[00:04:00] 陌生人也在不断经过

[00:04:00] Oh

[00:04:02] //

[00:04:02] Strangers pass by

[00:04:04] 陌生人从我身边走过

[00:04:04] Where you were once there by my side

[00:04:09] 曾经你还在我的身边

[00:04:09] 曾