《Fire or Knife》歌词

[00:00:00] Fire or Knife - The Amity Affliction
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Why are we even breathing
[00:00:03] 为何我们还活着
[00:00:03] If the only reason to exist
[00:00:05] 如果存在的唯一理由
[00:00:05] Is to stare skyward and put my hands together
[00:00:10] 凝视着天空双手合十
[00:00:10] Then why am I even here
[00:00:13] 那我为何还在这里
[00:00:13] To serve a myth
[00:00:15] 为一个神话服务
[00:00:15] And carry these burdens on my chest
[00:00:18] 将这些重担压在我的胸膛
[00:00:18] As it caves in and free will gives way to
[00:00:25] 当它慢慢崩塌自由意志让位于
[00:00:25] The guilt of lost and misinterpreted verses
[00:00:31] 迷失和误解的诗句带来的罪恶感
[00:00:31] I can't see the logic in falling to my knees
[00:00:36] 我不明白跪倒在地的道理
[00:00:36] Where is the logic there is no logic
[00:00:42] 逻辑何在毫无逻辑可言
[00:00:42] I was blinded and inducted
[00:00:46] 我被蒙蔽了双眼
[00:00:46] Into a world that has no meaning
[00:00:49] 进入一个毫无意义的世界
[00:00:49] No basis for belief
[00:00:51] 没有信仰的基础
[00:00:51] And now they wonder why I'm seething
[00:00:54] 现在他们想知道为什么我怒火中烧
[00:00:54] I'll spit this in their faces
[00:00:57] 我会让他们痛不欲生
[00:00:57] And burn their false pretences
[00:00:59] 戳穿他们虚假的伪装
[00:00:59] On which they stand
[00:01:01] 他们伫立在此
[00:01:01] The pulpit burying our youth
[00:01:04] 布道坛埋葬着我们的青春
[00:01:04] Beneath the tides of callous sands
[00:01:07] 在无情沙滩的潮汐之下
[00:01:07] No room to breathe oh
[00:01:12] 没有喘息的空间
[00:01:12] No room to breathe
[00:01:17] 没有喘息的空间
[00:01:17] In the chambers of your guilt
[00:01:21] 在你的罪恶之屋里
[00:01:21] Under a cross and devils gaze
[00:01:27] 在十字架和恶魔的注视下
[00:01:27] While you sit and wait to die
[00:01:32] 而你却坐以待毙
[00:01:32] There'll be no god in the cold night sky
[00:01:37] 寒冷的夜空中没有神
[00:01:37] There's no god who can hear you
[00:01:42] 上帝都听不见你的声音
[00:01:42] There's no god who understands
[00:01:45] 上帝无法理解
[00:01:45] Who understands
[00:01:47] 谁能理解
[00:01:47] Regrets too often haunt us
[00:01:50] 遗憾时常萦绕在我们心头
[00:01:50] Again and again
[00:01:52] 一次又一次
[00:01:52] Sometimes it seems so hopeless
[00:01:55] 有时候感觉好绝望
[00:01:55] But we cannot give in
[00:01:57] 但我们不能屈服
[00:01:57] When all our best decisions
[00:01:59] 当我们做出最好的决定时
[00:01:59] Prove us wrong
[00:02:00] 证明我们错了
[00:02:00] And when we're only waiting
[00:02:03] 当我们只能等待时
[00:02:03] For goodbyes
[00:02:05] 告别
[00:02:05] We've already given in given in
[00:02:08] 我们已经屈服了
[00:02:08] We've already given in given in
[00:02:10] 我们已经屈服了
[00:02:10] We've already given in
[00:02:15] 我们已经屈服了
[00:02:15] We've already given in given in
[00:02:18] 我们已经屈服了
[00:02:18] We've already given in given in
[00:02:20] 我们已经屈服了
[00:02:20] We've already given in
[00:02:24] 我们已经屈服了
[00:02:24] But we're never giving in
[00:02:39] 但我们绝不会屈服
[00:02:39] There is no god who can hear you
[00:02:44] 没有上帝能听到你的声音
[00:02:44] Just a sky full of stars
[00:02:50] 漫天繁星
[00:02:50] The same stars you will be wishing on
[00:02:55] 你会对着同样的星星许愿
[00:02:55] When death comes to call on us
[00:02:59] 当死神召唤我们时
[00:02:59] Call on us
[00:03:04] 呼唤我们
您可能还喜欢歌手The Amity Affliction的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天使暂时离开 [超级女声]
- 归路(不朽的名曲2) [钟铉[SHINee]]
- From Dusk Till Dawn [Upon A Burning Body]
- 我在念着你我的爱人 [央金兰泽]
- 你不懂女汉子 [阿伊米拉]
- 所谓理想 [林峯]
- Fire And Brimstone [The Neville Brothers]
- 爱上你这个男人 [金鹰[女]]
- Stars Shinin’ (By ’N By) [Harry Belafonte]
- I Can Sing A Rainbow [Juice Music]
- This Is Always [Jo Stafford]
- Ven A Mi [Pastora Soler]
- Down Here On The Ground (2006 Digital Remaster) [Lou Rawls]
- I’m Glad There Is You [Chris Connor]
- Your Song [The Anita Kerr Singers]
- Me and My Uncle(Live at Fairgrounds Arena, Oklahoma City, OK, October 19, 1973) [Grateful Dead]
- Here but I’m Gone [Vanessa Fernandez]
- AFK [秦圣喆]
- The Fat Man [Fats Domino]
- LET THERE BE LOVE [Kyria]
- 女人的心(舞曲版) [红袖]
- 望江南 [洗凡]
- Septiembre(Remasterizado) [Los Rápidos]
- I Almost Lost My Mind [Eddie Cochrane]
- Siempre Te Quise [Os Paralamas Do Sucesso]
- Quel Est Votre Nom [Eddy Mitchell]
- A Berlino...Va Bene(2004 Digital Remaster) [Greta Y Los Garbo]
- Alter Ego: 10 Years, Pt. 1(Continuous Mix 01, Classics) [Luigi Palagano]
- Put Your Dreams Away (For Another Day) [Frank Sinatra]
- Yo Te Enseé A Volar [Los Chichos]
- Poetry In Motion [Johnny Tillotson]
- 美丽新世界 [王嘉仪]
- It’s Christmas Time Again [Jessica Simpson]
- 青春騎士 (ナイト) [スキマスイッチ]
- Kings and Queens(Remix) [2011 DJ ReMix Factory]
- Blue Moon of Ketucky [Elvis Presley]
- Boum [Kenny Burrell&Blossom Dea]
- Don’t Be That Way [Anita O’Day]
- 最棒的我 [郑佳睿]
- Luck Be A Lady(Live in Australia) [David Campbell]