《Sail To A New World》歌词

[00:00:00] sail to a new world - NANA
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:DJ C++
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:PKタートルズ
[00:00:01] //
[00:00:01] 過ぎし日を超えて
[00:00:04] 跨越往昔
[00:00:04] 願いめぐる旅路へ
[00:00:22] 踏上满载心愿的旅程吧
[00:00:22] 水の音に呼ぶ声聞こえる
[00:00:27] 水声中传来呼唤的声音
[00:00:27] 草の葉がしずかに揺れた
[00:00:33] 小草的草叶静静地摇晃
[00:00:33] 眩むようなパノラマの色が
[00:00:39] 在五光十色的炫目景致中
[00:00:39] ボクの背に強く影を作った
[00:00:44] 我留下一个鲜明的背影
[00:00:44] 伏目がちな君の笑顔
[00:00:51] 你微微低头绽放出的笑容
[00:00:51] お伽話の理としても
[00:00:56] 说是童话一般也不为过
[00:00:56] 胸に火をともし明日に舵を切れ
[00:01:02] 胸中燃起火焰 朝向明日即刻转舵起航
[00:01:02] 仰ぎ見る空どこまでも遠く
[00:01:07] 抬头望去 便是无际蓝天
[00:01:07] 疾れ未知なる国へ
[00:01:11] 疾行吧 奔向下一个未知的国度
[00:01:11] ボクら奏でるクロニクル
[00:01:14] 我们将演奏出一曲动人心弦的年代记
[00:01:14] よどみ深い咎も
[00:01:17] 即便是深沉淤积的罪孽
[00:01:17] この手で薙ぎはらって
[00:01:19] 也将经我之手来横扫一空
[00:01:19] 絡めた指でふたり
[00:01:23] 只是互相缠绕着手指
[00:01:23] 触れ合う鼓動とけあって
[00:01:26] 就能让两人的心也一起鼓动
[00:01:26] そびえ立つ蒼に見据えた瞳輝け
[00:01:59] 凝视傲立苍蓝 辉耀之瞳亦将光芒绽放
[00:01:59] 手をつなぐの
[00:02:01] 牵起双手
[00:02:01] ちょっと照れくさくて
[00:02:05] 略微感到害羞
[00:02:05] どきどきがやわくつたわる
[00:02:11] 能听到彼此怦怦的心跳声
[00:02:11] 熱を持つ風火照る頬で
[00:02:17] 仅凭那羞得通红的脸颊
[00:02:17] ゆらめいた君の姿見つめた
[00:02:22] 就能一下认出是你
[00:02:22] どんなときも変わらないよ
[00:02:27] 为这份思念立下誓约
[00:02:27] つらぬく想い同じだと誓った
[00:02:33] 未来永劫 永恒不变
[00:02:33] 巡る潮風と明日に針路をとれ
[00:02:40] 指针指向环绕的海风与明天
[00:02:40] きらめくみなも一面の青へ
[00:02:45] 水面闪耀光辉 无际碧蓝即是吾行所向
[00:02:45] 疾れ未知なる国へ
[00:02:48] 疾行吧 奔向下一个未知的国度
[00:02:48] ボクら奏でるクロニクル
[00:02:51] 我们将演奏出一曲动人心弦的年代记
[00:02:51] 繰り返す涙は
[00:02:54] 即便是流之不尽的泪水
[00:02:54] この手で降りはらって
[00:02:56] 也将由我之手轻轻拭去
[00:02:56] 駆け上がる足取りで
[00:03:00] 我们乘坐的方舟
[00:03:00] ボクらを乗せた箱舟は
[00:03:03] 步伐猛进 疾冲而上
[00:03:03] 吸い込まれるように
[00:03:06] 如被吸入一般
[00:03:06] ふわり雲を越えてく
[00:03:32] 穿云破雾 其势一往无前
[00:03:32] 強い力に揺れて
[00:03:38] 即使被强大的力量震撼
[00:03:38] ふらつきながらもあらがっていく
[00:03:44] 摇摇晃晃也要坚持抗争
[00:03:44] かたく握り返す
[00:03:46] 与一双双小手紧紧地互握
[00:03:46] てのひらの数増えるたび
[00:03:50] 每当这热烈的感情绽放
[00:03:50] 誓いの指輪すべてを変えてく
[00:03:55] 都将化为一枚誓约的戒指
[00:03:55] とけた赤が輝く
[00:03:59] 熔化般的赤红闪耀
[00:03:59] ひかり満ちた街の色に
[00:04:02] 让光明洒满了街道
[00:04:02] 数奇といえる意味を
[00:04:05] 两人在其中找到
[00:04:05] ふたりでみつけたんだ
[00:04:07] 艰辛坎坷的意义
[00:04:07] 晴れ上がる空の下
[00:04:11] 随着晴空的到来
[00:04:11] 終わりを告げるクロニクル
[00:04:14] 年代记宣告了终曲
[00:04:14] 通いなれた道も海の色も
[00:04:20] 将熟悉的街道与大海的颜色
[00:04:20] 胸に秘め踏み出す
[00:04:23] 珍藏于胸中 再次踏出前行的步伐
[00:04:23] 新たな世界求めて
[00:04:28] 向着那崭新的世界
您可能还喜欢歌手Nana[日]的歌曲:
随机推荐歌词:
- Take A Train [Kevin Coyne]
- Stained Glass Windows in the Sky [Felt]
- Convenience(Clean And Easy) [Gentle Giant]
- 周董的十二新作 [陈佳伦]
- Aw Naw [Chris Young]
- 黑白猜 [群星]
- All This Time [Michael Esper&The Last Sh]
- All My Love [Shane Filan]
- In God’s House [Bat For Lashes]
- 叫他回来 [Monday Kiz]
- Jailhouse Rock [Helge schneider]
- All the Lovers(WAWA & MMB Anthem Remix) [Kylie Minogue]
- Ayyayo [S. P. Balasubrahmanyam]
- Will you love me Tomorro [Brenda Lee]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Anita O’Day]
- Adam And Eve [Paul Anka]
- Moonshine Lullaby [Ethel Merman&Robert Middl]
- June In January [Les Paul&Mary Ford]
- 暧昧的阳光 [黄曼]
- There’s No Way [Alabama]
- There’ll Be Joy, Joy, Joy [The Carter Family]
- A Journey To A Star [Judy Garland]
- To Bobby [Joan Baez]
- 一见钟情 [王晓东]
- Boppin’ The Blues [Carl Perkins]
- Dime [Natasha Dueas]
- LOVE ~Destiny~ [浜崎あゆみ]
- Ah Yeah []
- 大悲咒 [菲儿]
- 茶乐花香 [巫娜&侯长青]
- Prisoner Of Hope [Gaither Vocal Band]
- What Makes You Beautiful [Cardio Sprint Masters]
- Mulemba Xangola [Bonga&Lura]
- Tain’t What You Do (It’s the Way That You Do It) [Jimmie Lunceford and His ]
- Cry Me A River — Karaoké Playback Avec Choeurs — Rendu Célèbre Par Joe Cocker [Karaoke]
- Le Dire [La Firma]
- Jota marinera [Música Nostra]
- Que te ha dado esa mujer [PeDro Infante&Las Cantina]
- Celebration (Originally Performed by Kool & The Gang) [Karaoke Version](伴奏) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Let’s Face the Music and Dance [Nat King Cole]
- Midi-Midinette(Remastered 2005) [Conny Froboess]
- 采蘑菇的小姑娘(小红帽 春天在哪里) [儿童歌曲]