《Wrong One》歌词

[00:00:00] Wrong One (错的人) (Explicit) - Jack & Jack

[00:00:01]

[00:00:01] Written by：Jack Gilinsky/Jack Johnson

[00:00:10]

[00:00:10] You know you know

[00:00:14] 你知道 你知道

[00:00:14] You know how it goes

[00:00:17] 你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:00:17] When you fall for the wrong one

[00:00:21] 当你爱上一个错的人

[00:00:21] I love you I hate you

[00:00:24] 我对你爱恨交织

[00:00:24] It ain't cool it's f**ked up

[00:00:27] 这一点都不酷炫 只会让人心生恼怒

[00:00:27] Crazy how two people fall in love with each other

[00:00:30] 爱情让相爱的两个人变得疯狂

[00:00:30] Just to turn around and hurt one another

[00:00:33] 只会让人转变态度 彼此折磨

[00:00:33] It's f**ked up

[00:00:34] 这一切让人心生恼怒

[00:00:34] You know how it goes

[00:00:38] 你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:00:38] When you fall for the wrong one

[00:00:42] 当你爱上一个错的人

[00:00:42] You may have been the wrong one but we met at the right time

[00:00:45] 也许你是那个错的人 但我们在正确的时间相遇

[00:00:45] Late night dinner date sipping white wine

[00:00:46] 在深夜的晚餐约会上 小酌一杯

[00:00:46] After hours downtown like we fight crime

[00:00:48] 三更半夜 我们在闹市里寻欢作乐 仿佛与罪恶势力苦苦斗争

[00:00:48] When you with someone around the clock might find

[00:00:50] 当你整天与一个人待在一起 也许你会发现

[00:00:50] That you learn to depend on each other

[00:00:51] 你学会了彼此依赖

[00:00:51] Then get sick of each other

[00:00:52] 后来对彼此厌倦

[00:00:52] Man I miss how we used to be

[00:00:53] 男孩 我怀念我们曾经的美好

[00:00:53] When we were so damn into each other

[00:00:54] 那时我们如此亲密

[00:00:54] Every day I discover something new about you

[00:00:56] 每天 我都在你身上发现惊喜

[00:00:56] I put no one above you you would ask round two

[00:00:58] 在我心里 没人比你更重要

[00:00:58] Laying down in the covers

[00:00:59] 躺在被子里

[00:00:59] Body to body we sweating like the middle of the summer

[00:01:00] 我们纵情缠绵 大汗淋漓 仿佛处于最热的夏日

[00:01:00] Sh*t I think I might love her

[00:01:02] 该死 我想我可能还爱着她

[00:01:02] And the butterflies they don't lie but you sure do

[00:01:04] 我的内心不会撒谎 但你会

[00:01:04] Girl that's why I'm internally conflicted deep inside

[00:01:06] 女孩啊 这就是为何我的心里如此矛盾

[00:01:06] Looking for the right one always coming up dry

[00:01:07] 一直在寻觅对的人 但总是一无所获

[00:01:07] So I ask myself why are the girls

[00:01:09] 所以 我问自己

[00:01:09] That I break with the same ones

[00:01:10] 为何最爱的那个女孩和我矛盾最大

[00:01:10] That I seem to f**k with the most damn

[00:01:11] 为何最亲密的那个女孩和我隔阂最深

[00:01:11] Emotions are drained the passion the pain ain't got any more love to devote nah

[00:01:15] 当激情褪去 爱情不再 剩下的只有无尽的伤痛

[00:01:15] I wish we could travel the world

[00:01:16] 我想和你一起周游世界

[00:01:16] London to spain dubai I heard dublin is d**e

[00:01:17] 从伦敦到西班牙 再到迪拜度假 我听说都柏林酷毙了

[00:01:17] You push me away then you pull me in close

[00:01:19] 你总是对我若即若离

[00:01:19] You love me you hate me I just wanna know just wanna know

[00:01:22] 我只想知道 只想知道 你爱我还是恨我

[00:01:22] I just wanna know

[00:01:24] 我只想知道

[00:01:24] How could you do me like that

[00:01:26] 你怎么能那样对待我

[00:01:26] I just wanna know

[00:01:27] 我只想知道

[00:01:27] I thought you knew me better

[00:01:29] 我认为你足够了解我

[00:01:29] I just wanna know

[00:01:31] 我只想知道答案

[00:01:31] Than to do me like that

[00:01:33] 而不是让你一直那样对待我

[00:01:33] Like that like that

[00:01:35] 那样对待我 那样对待我

[00:01:35] Cause you know how it goes

[00:01:39] 因为你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:01:39] When you fall for the wrong one

[00:01:43] 当你爱上一个错的人

[00:01:43] I love you I hate you

[00:01:46] 我对你爱恨交织

[00:01:46] It ain't cool it's f**ked up

[00:01:49] 这一点都不酷炫 只会让人心生恼怒

[00:01:49] Crazy how two people fall in love with each other

[00:01:52] 爱情让相爱的两个人变得疯狂

[00:01:52] Just to turn around and hurt one another

[00:01:55] 只会让人转变态度 彼此折磨

[00:01:55] It's f**ked up

[00:01:57] 这一切让人心生恼怒

[00:01:57] You know how it goes

[00:02:00] 你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:02:00] When you fall for the wrong one

[00:02:03] 当你爱上一个错的人

[00:02:03] Backstabbing was a daily habit

[00:02:04] 背后伤人是你的日常小事

[00:02:04] Girl ain't it tragic how we thought we had it

[00:02:06] 女孩 这样的我们你不认为很可悲吗

[00:02:06] All figured out I guess time outlasted

[00:02:08] 我明白了一切 我觉得我们还有很长时间

[00:02:08] Our will to love these unburied hatchets are all we have

[00:02:10] 我们的爱情 只剩下毫不掩饰的恶毒攻击

[00:02:10] I can't imagine that the world's gonna stop spinning on it's axis

[00:02:13] 我无法想象 地球要停止自转

[00:02:13] And wait for us to catch up this whole situation's messed up

[00:02:16] 等我们调整好 现在的情形简直一团糟

[00:02:16] My heart's honor broken you just kept tugging back

[00:02:18] 我的心愿意被你操纵

[00:02:18] Back and forth hoping I wouldn't get fed up I got fed up

[00:02:21] 无论何时 我希望我不会厌倦 但我已经厌倦

[00:02:21] Straight up with the accusations I'm aching for my next puff

[00:02:23] 真的 在一片指责声中 我渴望听到夸赞

[00:02:23] Cause damn you got a young kid stressed out

[00:02:25] 因为 该死的 你就如同养家糊口一般充满压力

[00:02:25] Friend's telling me you're getting around whenever I'm out of town

[00:02:27] 朋友们都说 无论何时 当我离开这里 你会一直跟随我的脚步

[00:02:27] I can't seem to express how

[00:02:28] 我不知道该怎么表达我的心声

[00:02:28] That put a pit in my stomach when I gave you my trust

[00:02:30] 当你辜负我对你的信任 我感觉恶心至极

[00:02:30] Holding it down saying

[00:02:31] 听我说

[00:02:31] That I break with the same ones

[00:02:32] 为何最爱的那个女孩和我矛盾最大

[00:02:32] That I seem to f**k with the most

[00:02:34] 为何最亲密的那个女孩和我隔阂最深

[00:02:34] Emotions are drained the passion the pain ain't got any more love to devote nah

[00:02:37] 当激情褪去 爱情不再 剩下的只有无尽的伤痛

[00:02:37] I wish we could travel the world

[00:02:38] 我想和你一起周游世界

[00:02:38] London to spain dubai I heard dublin is d**e

[00:02:40] 从伦敦到西班牙 再到迪拜度假 我听说都柏林酷毙了

[00:02:40] You push me away then you pull me in close

[00:02:42] 你总是对我若即若离

[00:02:42] You love me you hate me I just wanna know just wanna know

[00:02:45] 我只想知道 只想知道 你爱我还是恨我

[00:02:45] I just wanna know

[00:02:46] 我只想知道

[00:02:46] How could you do me like that

[00:02:48] 你怎么能那样对待我

[00:02:48] I just wanna know

[00:02:50] 我只想知道

[00:02:50] I thought you knew me better

[00:02:52] 我认为你足够了解我

[00:02:52] I just wanna know

[00:02:53] 我只想知道答案

[00:02:53] Than to do me like that

[00:02:55] 而不是让你一直那样对待我

[00:02:55] Like that like that

[00:02:58] 那样对待我 那样对待我

[00:02:58] Cause you know how it goes

[00:03:02] 因为你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:03:02] When you fall for the wrong one

[00:03:05] 当你爱上一个错的人

[00:03:05] I love you I hate you

[00:03:08] 我对你爱恨交织

[00:03:08] It ain't cool it's f**ked up

[00:03:12] 这一点都不酷炫 只会让人心生恼怒

[00:03:12] Crazy how two people fall in love with each other

[00:03:15] 爱情让相爱的两个人变得疯狂

[00:03:15] Just to turn around and hurt one another

[00:03:17] 只会让人转变态度 彼此折磨

[00:03:17] It's f**ked up

[00:03:19] 这一切让人心生恼怒

[00:03:19] You know how it goes

[00:03:22] 你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:03:22] When you fall for the wrong one

[00:03:26] 当你爱上一个错的人

[00:03:26] I did not know what to expect

[00:03:30] 我不知道自己还能期盼什么

[00:03:30] Loving you felt better than these checks

[00:03:32] 比起金钱我更加爱你

[00:03:32] Ow yeah and I didn't wanna hurt you

[00:03:37] 我不想伤害你

[00:03:37] But this other girl's kissing on my neck

[00:03:39] 但这个女孩亲吻了我的脖子

[00:03:39] And she's fine yeah she's fine

[00:03:40] 她很好 她很好

[00:03:40] I don't mind I just might find the time

[00:03:44] 但我不在乎 我只想找一个机会弄清楚

[00:03:44] Cause I know you just put you there last week

[00:03:47] 因为我想知道你上周去了哪里

[00:03:47] Did you really think you could slip that sh*t past me

[00:03:50] 你真的认为你可以对我隐瞒你的所作所为吗

[00:03:50] Go no way

[00:03:53] 不可能的

[00:03:53] You know

[00:03:54] 你知道

[00:03:54] You know how it goes how we goes

[00:03:57] 你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:03:57] When you fall

[00:03:57] 当你爱上

[00:03:57] When you fall for the wrong one

[00:04:00] 当你爱上一个错的人

[00:04:00] I love you I love you I hate you I hate you

[00:04:03] 我对你爱恨交织 我对你爱恨交织

[00:04:03] It ain't cool It ain't cool it's f**ked up it's f**ked up

[00:04:07] 这一点都不酷炫 只会让人心生恼怒

[00:04:07] Crazy how two people fall in love with each other

[00:04:10] 爱情让相爱的两个人变得疯狂

[00:04:10] Just to turn around and hurt one another

[00:04:12] 只会让人转变态度 彼此折磨

[00:04:12] It's f**ked up

[00:04:13] 这一切让人心生恼怒

[00:04:13] You know you know how it goes how we goes

[00:04:17] 你知道 你知道我们的关系怎么会变成这样

[00:04:17] When you fall

[00:04:18] 当你爱上

[00:04:18] When you fall for the wrong one the wrong one

[00:04:23] 当你爱上一个错的人 一个错的人