《かあさんおはよう》歌词

[00:00:00] かあさんおはよう - 世界名作剧场

[00:00:01]

[00:00:01] 詞：高畑勲

[00:00:03]

[00:00:03] 曲：坂田晃一

[00:00:04]

[00:00:04] 朝ぼくを

[00:00:08] 清晨叫我起床

[00:00:08] おこしたおひさまが

[00:00:12] 的太阳啊

[00:00:12] ほら　もう　ま上

[00:00:16] 看啊 一点点在上升

[00:00:16] いまかあさんを

[00:00:20] 现在正在唤醒着

[00:00:20] おこしてるんだ

[00:00:23] 妈妈啊

[00:00:23] はるかな国の

[00:00:27] 在遥远的国度

[00:00:27] 空にのぼって

[00:00:32] 想要攀爬的天空

[00:00:32] かあさん

[00:00:33] 妈妈

[00:00:33] おはよう

[00:00:35] 早上好啊

[00:00:35] ボンジョールノ

[00:00:36] 你好啊

[00:00:36] ミヤマードゥレ

[00:00:39] 太阳

[00:00:39] 明るくてらす

[00:00:43] 明亮的照耀着

[00:00:43] おひさまの中

[00:00:47] 在太阳中

[00:00:47] ほら　見て

[00:00:49] 看啊

[00:00:49] かあさん

[00:00:51] 是妈妈

[00:00:51] 泣き虫なんか

[00:00:54] 我已经不是

[00:00:54] もういない

[00:00:58] 爱哭鬼了

[00:00:58] チビでもぼくは

[00:01:02] 个子矮小的我

[00:01:02] がんばりやだよ

[00:01:06] 一直在努力啊

[00:01:06] かあさん

[00:01:08] 妈妈

[00:01:08] おはよう

[00:01:10] 早上好啊

[00:01:10] ボンジョールノ

[00:01:11] 你好啊

[00:01:11] ミヤマードゥレ

[00:01:21] 太阳光芒万丈

[00:01:21] 会いたいな

[00:01:25] 想要见到

[00:01:25] 大好きなかあさん

[00:01:29] 我最喜欢的妈妈啊

[00:01:29] あの　雲にのり

[00:01:33] 啊 她留在了云间

[00:01:33] 大空なんか

[00:01:37] 广阔的天空下

[00:01:37] ひとまたぎ

[00:01:40] 有一个狩猎人

[00:01:40] とびこみたいんだ

[00:01:44] 想要投入

[00:01:44] かあさんの胸に

[00:01:48] 妈妈的怀抱啊

[00:01:48] かあさん

[00:01:50] 妈妈

[00:01:50] おはよう

[00:01:52] 早上好啊

[00:01:52] ボンジョールノ

[00:01:54] 你好啊

[00:01:54] ミヤマードゥレ

[00:01:59] 太阳光芒万丈