《Silent In The Morning》歌词

[00:00:00] Silent In The Morning - Phish

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] My glance is always darting

[00:00:30] 我的目光总是闪闪烁烁

[00:00:30] As I stroll the avenue

[00:00:32] 当我漫步街头

[00:00:32] Avoiding all the obstacles

[00:00:34] 避开所有障碍

[00:00:34] That terrorize my view

[00:00:37] 蒙蔽我的双眼

[00:00:37] If you are there with me

[00:00:40] 如果你在我身边

[00:00:40] I trust you to lead the way

[00:00:47] 我相信你会为我引路

[00:00:47] When you're not I follow you

[00:00:50] 当你不在时我跟随着你

[00:00:50] Always go astray

[00:01:06] 总是误入歧途

[00:01:06] You're silent in the morning

[00:01:08] 清晨时分你沉默不语

[00:01:08] Suspended in the trees

[00:01:11] 悬浮在树林里

[00:01:11] Lunch time comes you've found your voice

[00:01:13] 午饭时间到了你找到了自己的声音

[00:01:13] It brings me to my knees

[00:01:16] 让我跪倒在地

[00:01:16] The volume just increases

[00:01:19] 音量越来越大

[00:01:19] The resounding echoes grow

[00:01:25] 回荡在耳边

[00:01:25] Till once again I bask

[00:01:26] 直到我再次沐浴在阳光里

[00:01:26] In morning stillness I love so

[00:01:44] 我喜欢清晨的宁静

[00:01:44] The target that I shoot

[00:01:45] 我瞄准的目标

[00:01:45] For seems to move with every breath

[00:01:49] 似乎随着每一次呼吸而动

[00:01:49] I tighten all my arteries

[00:01:51] 我收紧我的血管

[00:01:51] And make one last request

[00:01:54] 最后一个请求

[00:01:54] Divine creation hears me

[00:01:57] 神圣的创造听到我的声音

[00:01:57] And he squashes me with fear

[00:02:02] 他恐惧地将我压扁

[00:02:02] I think that this exact thing happened

[00:02:05] 我觉得事情就是这样

[00:02:05] To me just last year

[00:02:13] 就在去年

[00:02:13] Silent in the morning

[00:02:15] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:15] You found your voice that brings me to

[00:02:17] 你找到了你的声音让我

[00:02:17] Silent in the morning

[00:02:19] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:19] You found your voice that brings me to

[00:02:22] 你找到了你的声音让我

[00:02:22] Silent in the morning

[00:02:24] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:24] You found your voice that brings me to

[00:02:26] 你找到了你的声音让我

[00:02:26] Silent in the morning

[00:02:29] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:29] You found your voice

[00:02:29] 你找到了自己的声音

[00:02:29] That brings me to my knees

[00:02:33] 让我跪倒在地

[00:02:33] Silent in the morning

[00:02:36] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:36] You found your voice that brings me to

[00:02:38] 你找到了你的声音让我

[00:02:38] Silent in the morning

[00:02:40] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:40] You found your voice that brings me to

[00:02:43] 你找到了你的声音让我

[00:02:43] Silent in the morning

[00:02:45] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:45] You found your voice that brings me to

[00:02:47] 你找到了你的声音让我

[00:02:47] Silent in the morning

[00:02:50] 清晨时分鸦雀无声

[00:02:50] You found your voice

[00:02:50] 你找到了自己的声音

[00:02:50] That brings me to my knees

[00:02:54] 让我跪倒在地

[00:02:54] I cannot dismiss you shelter you

[00:02:57] 我不能解雇你庇护你

[00:02:57] Speak with you

[00:02:59] 和你谈谈

[00:02:59] Smile at you trust in me

[00:03:01] 对你微笑相信我

[00:03:01] Laugh and brush you off

[00:03:03] 对你一笑置之

[00:03:03] And I'd agree

[00:03:05] 我同意

[00:03:05]

[00:03:06]

[00:03:06] You found your voice that brings me to

[00:03:08] 你找到了你的声音让我

[00:03:08] Silent in the morning

[00:03:11] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:11] You found your voice

[00:03:12] 你找到了自己的声音

[00:03:12] That brings me to my knees

[00:03:15] 让我跪倒在地

[00:03:15] Silent in the morning

[00:03:17] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:17] You found your voice that brings me to

[00:03:20] 你找到了你的声音让我

[00:03:20] Silent in the morning

[00:03:22] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:22] You found your voice

[00:03:23] 你找到了自己的声音

[00:03:23] That brings me to my knees

[00:03:25] 让我跪倒在地

[00:03:25] Silent in the morning

[00:03:27] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:27] You found your voice that brings me to

[00:03:29] 你找到了你的声音让我

[00:03:29] Silent in the morning

[00:03:32] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:32] You found your voice

[00:03:33] 你找到了自己的声音

[00:03:33] That brings me to my knees

[00:03:36] 让我跪倒在地

[00:03:36] Silent in the morning

[00:03:39] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:39] You found your voice that brings me to

[00:03:41] 你找到了你的声音让我

[00:03:41] Silent in the morning

[00:03:43] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:43] You found your voice

[00:03:44] 你找到了自己的声音

[00:03:44] That brings me to my knees

[00:03:46] 让我跪倒在地

[00:03:46] Silent in the morning

[00:03:48] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:48] You found your voice that brings me to

[00:03:50] 你找到了你的声音让我

[00:03:50] Silent in the morning

[00:03:53] 清晨时分鸦雀无声

[00:03:53] You found your voice

[00:03:54] 你找到了自己的声音

[00:03:54] That brings me to my knees

[00:03:59] 让我跪倒在地