《I’m still breathing...》歌词

[00:00:00] I'm still breathing... - 黒崎真音 (くろさき まおん)

[00:00:02]

[00:00:02] 詞∶黒崎真音

[00:00:03]

[00:00:03] 曲∶デワヨシアキ

[00:00:38]

[00:00:38] Do you know the answer…my king?

[00:00:43] 你知道答案吗 我的王

[00:00:43] What do you think about my　“real”?

[00:00:48] 你怎么看待我的 真实

[00:00:48] Calling..　calling..the Reaper.

[00:00:52] 呼叫　呼叫 死神

[00:00:52] Search for the light..?

[00:00:57] 在寻找光吗

[00:00:57] That's kill oneself only.

[00:01:00] 只杀一个

[00:01:00] Do you know the answer…god?

[00:01:06] 你知道答案吗 上帝

[00:01:06] Don't give in to the pain.

[00:01:11] 不要向痛苦屈服

[00:01:11] I can't breathe no more

[00:01:15] 我再也无法呼吸

[00:01:15] I can't..もうやめて

[00:01:19] 我无法 够了停下来

[00:01:19] AH..　change my　“life”.　far away.

[00:01:25] 啊　改变我的生活　远离

[00:01:25] 走り抜ける

[00:01:28] 跑过去

[00:01:28] OH..　change my　“real”.　Can I believe?

[00:01:32] 噢 改变我的真实 我能相信吗

[00:01:32] 理由を探して

[00:01:37] 寻找理由

[00:01:37] 生きていた 生かされた

[00:01:46] 活下来了 被救活

[00:01:46] 荒野の中 I'm still breathing…

[00:02:16] 荒野之中 我依然在呼吸

[00:02:16] And you know the answer…my king

[00:02:20] 你知道答案 我的王

[00:02:20] What do you mean about my　“game”?

[00:02:25] 我的游戏 是什么意思

[00:02:25] Please..please..　forgive me

[00:02:30] 请 请 原谅我

[00:02:30] How reaching the light.

[00:02:34] 光是多么的近

[00:02:34] That's kill oneself only.

[00:02:38] 只杀一个

[00:02:38] Do you know the answer…god?

[00:02:44] 你知道答案吗 上帝

[00:02:44] Don't give in to the pain.

[00:02:48] 不要向痛苦屈服

[00:02:48] I can't breathe no more

[00:02:53] 我再也无法呼吸

[00:02:53] I can't..赦して

[00:02:57] 我无法 赦免

[00:02:57] AH..　change my　“life”.　far a way.

[00:03:03] 啊　改变我的生活　远离

[00:03:03] 闇に堕ちて

[00:03:05] 堕入黑暗

[00:03:05] OH..　change my　“real”.

[00:03:08] 噢 改变我的真实

[00:03:08] Can I believe?

[00:03:10] 我能相信吗

[00:03:10] 疑問だらけでも

[00:03:15] 满是疑问 但是

[00:03:15] 息をする 君も僕も

[00:03:24] 在呼吸 你也好我也好

[00:03:24] 荒野の中 I'm still breathing…

[00:03:56] 荒野之中 我依然在呼吸

[00:03:56] AH..　change my　“life”.　far a way.

[00:04:01] 啊　改变我的生活　远离

[00:04:01] 胸が痛い

[00:04:04] 心好痛

[00:04:04] OH..　change my　“real”.

[00:04:06] 噢 改变我的真实

[00:04:06] I can believe..

[00:04:08] 我可以相信

[00:04:08] 理由なんてないんだ

[00:04:13] 没有理由

[00:04:13] 生きて行く 生かされた

[00:04:22] 活下去 被救活

[00:04:22] 輪廻の業(さが) I'm still breathing…

[00:04:27] 轮回常情 我依然在呼吸