《Bank Vault In Heaven》歌词

[00:00:00] Bank Vault In Heaven - Richard Thompson
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Got a bank vault in heaven
[00:00:09] 天堂里有一个银行金库
[00:00:09] Got my name on the door
[00:00:13] 把我的名字印在门上
[00:00:13] Every day I get richer
[00:00:18] 一天比一天富有
[00:00:18] Add a little bit more
[00:00:22] 再加点料
[00:00:22] Come you tellers and lenders
[00:00:26] 来吧你们这些债主
[00:00:26] And lend me some more
[00:00:31] 再借我一点
[00:00:31] Got a bank vault in heaven
[00:00:36] 天堂里有一个银行金库
[00:00:36] It's mine for evermore
[00:00:40] 永远属于我
[00:00:40] And the angels sing
[00:00:41] 天使歌唱
[00:00:41] Fly fly fly
[00:00:44] 展翅翱翔
[00:00:44] The angels sing
[00:00:46] 天使歌唱
[00:00:46] Fly fly fly
[00:00:50] 展翅翱翔
[00:00:50] Fly from the darkness
[00:00:52] 逃离黑暗
[00:00:52] That covers you all
[00:00:55] 让你心满意足
[00:00:55] Fly to the sky where
[00:00:57] 飞向天空
[00:00:57] The only wall is infinity
[00:01:02] 唯一的障碍就是无穷无尽
[00:01:02] Infinity
[00:01:24] 无穷
[00:01:24] Going to shine down from
[00:01:26] 即将绽放光芒
[00:01:26] Heaven
[00:01:28] 天堂
[00:01:28] Right into your room
[00:01:33] 来到你的房间
[00:01:33] Take the minds of your
[00:01:34] 带走你的心
[00:01:34] Children
[00:01:37] 孩子们
[00:01:37] Right off to the moon
[00:01:42] 飞向月球
[00:01:42] Every mud hut and igloo
[00:01:46] 每一间土屋和冰屋
[00:01:46] Every penthouse and farm
[00:01:51] 每一栋顶层公寓和农场
[00:01:51] I'll shine down from heaven
[00:01:55] 我会从天堂绽放光芒
[00:01:55] And I'll do my snake charm
[00:02:00] 我会施展我的魅力
[00:02:00] And the angels say
[00:02:01] 天使说
[00:02:01] Sing
[00:02:02] 唱
[00:02:02] Sing
[00:02:03] 唱
[00:02:03] Sing
[00:02:06] 唱
[00:02:06] Sing
[00:02:07] 唱
[00:02:07] Sing
[00:02:08] 唱
[00:02:08] Sing
[00:02:10] 唱
[00:02:10] Oh the whole world is singing
[00:02:12] 全世界都在歌唱
[00:02:12] The same happy tune
[00:02:15] 同样的快乐曲调
[00:02:15] Something so low even hound dogs
[00:02:18] 如此卑微的东西即使是猎犬
[00:02:18] Can croon to insanity
[00:02:22] 可以低吟到失去理智
[00:02:22] Insanity
[00:03:01] 精神错乱
[00:03:01] Oh there's a signpost in heaven
[00:03:06] 天堂有一个路牌
[00:03:06] In the firmament blue
[00:03:10] 在蔚蓝的天空中
[00:03:10] You can run to the wastelands
[00:03:14] 你可以逃到荒原去
[00:03:14] But it points straight at you
[00:03:19] 但这一切都直指你
[00:03:19] I've got a bank vault in heaven
[00:03:23] 我在天堂有一个银行金库
[00:03:23] What joy will it bring
[00:03:28] 这会带来什么欢乐
[00:03:28] All your punches and judy's
[00:03:33] 你的拳头和Judy的拳头
[00:03:33] I'll be pulling your strings
[00:03:38] 我会为你牵线搭桥
您可能还喜欢歌手Richard Thompson的歌曲:
随机推荐歌词:
- Anything for You [Brendan James]
- Beyond Measure [Jeremy Camp]
- 孤单的人总说无所谓 [雷婷]
- Stand Up [J-DAD]
- Cold [The Cure]
- 那有一天不想你 [黎明]
- Get Up [Amel Larrieux]
- 第一次 [陈进]
- 《盗墓笔记之7邛笼石影》第24集 [周建龙]
- 温暖的咖啡 [任芳]
- それが、愛でしょう(Instrumental) [下川みくに]
- Lie To Me [Brook Benton]
- One Step [Kissing the Pink]
- Para Toda La Vida [Sandra Mihanovich]
- Make Me Know You’re Mine [康威-特威提]
- I’m Making Believe [Ella Fitzgerald]
- Astray [Let It Happen]
- Texas Rangers [Ian & Sylvia]
- O Holy Night [Bing Crosby&The Andrews S]
- Quiereme [Alex Bueno]
- Love Don’t Cost A Thing [Starlite Karaoke]
- The Times They Are A-Changin’ [Ultimate Heroes&Hans Swar]
- Declaration of Rights [Johnny Clarke]
- Tremendo Coco [Joe Cuba Sextet]
- Ejecutar la Maana [Aspid]
- Dixie Fried(Remastered 2016) [Carl Perkins]
- I Owe It All To You(Album Version) [Michael Peterson]
- Lemon Tree [The Impressions]
- カックラウ (暴饮暴食) [Junky]
- Funky, Funky, Xmas [New Kids On The Block]
- (Feat. Chikko)(Piano Ver.) [&]
- It’s All In The Game [Ricky Nelson]
- Lover Come Back To Me [Billie Holiday]
- 怒击摇 [绪尘]
- Wide Awake [We Just Wanna Party]
- Routine Movements [Accents]
- I’ve Had the Time of My Life [Music Factory]
- Never Gonna Give You Up [Disco Fever]
- We’re Gonna Move [Elvis Presley]
- 钗头凤选段断肠人 [越剧]