《多摩川土手~君へのメッセージ》歌词

[00:00:00] 多摩川土手~君へのメッセージ - 馬場俊英 (ばば としひで)
[00:00:06]
[00:00:06] 词:馬場俊英
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:馬場俊英
[00:00:18]
[00:00:18] この道を行けば いつか
[00:00:22] 沿着这条路走下去 总有一天
[00:00:22] 君に会える どこかで
[00:00:27] 会在某个地方和你见面
[00:00:27] ヒコーキ雲 千切れたら
[00:00:31] 若是被飞机拉烟切断
[00:00:31] もう二度と 振り向かない
[00:00:45] 绝不会再次回头
[00:00:45] 君がくれた勇気で
[00:00:49] 我带着你给的勇气
[00:00:49] 暗闇も歩ける
[00:00:53] 走在黑暗中
[00:00:53] 特別なことじゃない
[00:00:57] 不是什么特殊的东西
[00:00:57] 信じる光があるから
[00:01:02] 仅仅因为我相信那存在的光芒
[00:01:02] いろんなことがありすぎて
[00:01:06] 事情繁杂又多
[00:01:06] こんがらがってしまうけれど
[00:01:10] 乱成一团
[00:01:10] でも 単純に 簡単に 行こう
[00:01:20] 但是我依然会简单 单纯地走下去
[00:01:20] あの橋を渡ったなら
[00:01:28] 过了那座桥
[00:01:28] その先に何が見える
[00:01:37] 桥的尽头会有什么呢
[00:01:37] それを知りたくなったら
[00:01:40] 若想知道这个
[00:01:40] どうすればいい
[00:01:42] 该怎么办呢
[00:01:42] どうすればいい
[00:01:45] 该怎么办呢
[00:01:45] 渡ってみればいい
[00:01:49] 还是先过桥看看吧
[00:01:49] 簡単さ
[00:01:51] 就这么简单
[00:01:51] 風に運ばれて来た
[00:01:55] 风儿带来的
[00:01:55] 夢の一粒が宿り
[00:01:59] 一个梦驻足在这里
[00:01:59] 手のひらの中で
[00:02:01] 在手掌中
[00:02:01] 今 育ち始めている
[00:02:08] 现在 就开始培育它
[00:02:08] 暮らしには光と影があり
[00:02:12] 生活中有光也有影
[00:02:12] ふさぎこんでしまうけれど
[00:02:16] 虽然有些闷闷不乐
[00:02:16] 心 結んで ひらいて 行こう
[00:02:26] 心连心 敞着心扉走下去
[00:02:26] この気持ちを 伝えたなら
[00:02:34] 如果当时将这个想法告诉你的话
[00:02:34] 君は受け止めて
[00:02:39] 你应该会
[00:02:39] くれるだろうか
[00:02:43] 阻拦我吧
[00:02:43] それを確かめたいなら
[00:02:46] 若想确认这点
[00:02:46] どうすればいい
[00:02:48] 该怎么办才好呢
[00:02:48] どうすればいい
[00:02:51] 该怎么办才好呢
[00:02:51] 伝えてみればいい 簡単さ
[00:03:15] 直接告诉你就好了 就这么简单
[00:03:15] この川の流れを 誰もが
[00:03:19] 谁都想尝试改变
[00:03:19] 変えてみたくなるけど
[00:03:22] 这条河的流向
[00:03:22] 土手に座って 笑って 行こう
[00:03:35] 却坐在堤坝上 谈笑 行动吧
[00:03:35] あの橋を 渡ったなら
[00:03:43] 过了那座桥
[00:03:43] その先に 何が見える
[00:03:51] 桥的尽头会有什么呢
[00:03:51] それを知りたくなったら
[00:03:54] 若想知道这个
[00:03:54] どうすればいい どうすればいい
[00:03:59] 该怎么办呢 该怎么办呢
[00:03:59] 渡ってみればいい 簡単さ
[00:04:05] 还是先过桥看看吧 就这么简单
[00:04:05] ラララ… 探してみよう
[00:04:11] 尝试探索吧
[00:04:11] まだ名前がないもの
[00:04:14] 探索那些还没有名字的东西
[00:04:14] ラララ… 信じてみよう
[00:04:20] 尝试相信吧
[00:04:20] まだここにないもの
[00:04:23] 相信这里还没有的东西
[00:04:23] ラララ… 抱きしめよう
[00:04:29] 拥抱吧
[00:04:29] 形がないもの
[00:04:31] 拥抱那些没有形状的东西吧
[00:04:31] ラララ… 多摩川土手
[00:04:37] 多摩川的堤坝
[00:04:37] 光る空の下
[00:04:42] 在光芒四射的天空下安详地躺着
您可能还喜欢歌手馬場俊英的歌曲:
随机推荐歌词:
- 扩大(戴辛树) [刘以达]
- Tú, Solo Tú [PeDro Infante]
- 爱你如此狼狈 [张圣全]
- 帝女花 [童丽]
- Go Hard or Go Home [Wiz Khalifa&Iggy Azalea]
- 关于我们 [周笔畅]
- I’m Thinking Tonight of My Blue Eyes [Woody Herman And His Orch]
- Hotline Bling - Tribute to Drake [Billboard Masters]
- VOiCE (Live) [初音ミク]
- With A Song In My Heart [Stevie Wonder]
- DON’T LET ME FALL [Magdaleine]
- U Remind Me [The Tribute Co.]
- Somebody Touched Me [Ruth Brown]
- Pat A Cake [The New England Children’]
- To Love You More [Parisse]
- Booty [Joanna Ludberg]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Happy Talk [Ella Fitzgerald&Sammy Kay]
- Young Love [The Crew Cuts]
- Don’t Let It Go (Hold On To What You Got) [Bo Diddley]
- Probably Built In the Fifties [The Gathering]
- Heartaches [Clyde McPhatter]
- Say You Love Me [Jessie Ware]
- Behind Closed Doors(Rerecorded Version) [Charlie Rich]
- You Be My Baby [Ray Charles]
- You’ve Changed [Billie Holiday]
- 都是流行歌曲的错 [广智]
- Whenever You Need Me [T’pau]
- I Ran [A Flock Of Seagulls]
- Hakuna Matata [The New Musical Cast&Musi]
- Sugar [Die Musik der Tanzflchen]
- Il me dit que je suis belle [En Avant La Musique]
- Trouble [Elvis Presley]
- This Happy Madness [Stacey Kent]
- Delorean [Eric Bellinger]
- 花落谁家 [李克勤]
- I Miss Love [侧田]
- 楞严咒 释仁炟快诵 [荔荔一朝]