《Happy On The Hey Now (A Song For Kristi)》歌词

[00:00:00] Happy On The Hey Now (A Song For Kristi) - Kenny Chesney (肯尼·薛士尼)

[00:00:22] //

[00:00:22] Your spirit will live here forever

[00:00:26] 你的精神将会在此永驻

[00:00:26] The sea will echo your gypsy soul

[00:00:31] 你的吉普赛灵魂会在海里回响

[00:00:31] You will always bring us together

[00:00:34] 你总能让我们团结起来

[00:00:34] This much I know

[00:00:38] 这我很清楚

[00:00:38] Oh your smile was as big as this island

[00:00:42] 哦，你的微笑如同这岛屿一般辽阔无边

[00:00:42] You could drown in your eyes of blue

[00:00:47] 你蓝色的双眸让人迷醉

[00:00:47] You were friend of a friend and someone

[00:00:50] 你是我朋友的朋友的朋友

[00:00:50] I'm glad I knew

[00:00:57] 很高兴认识你

[00:00:57] I'll always see you dancing

[00:01:01] 我一直看你跳舞

[00:01:01] Up there on the bow

[00:01:04] 就在正前方

[00:01:04] Living life in the moment

[00:01:07] 活在当下

[00:01:07] Happy on the hey now

[00:01:10] 现在快乐地问好

[00:01:10] And you'll live with us as long as

[00:01:13] 只要记忆还在

[00:01:13] Memories stay alive

[00:01:16] 你就会和我们在一起

[00:01:16] And you left us with so many Kristi

[00:01:21] Kristi，你给我们留下了太多

[00:01:21] You will never die never die

[00:01:34] 你的精神永不熄灭，永不熄灭

[00:01:34] You will never die never die

[00:01:48] 你的精神永不熄灭，永不熄灭

[00:01:48] I hope time can be our healer

[00:01:52] 我希望时间能治愈我们

[00:01:52] Maybe time can be a friend

[00:01:58] 或许时间可以和我们做朋友

[00:01:58] Still I'm a strong believer

[00:02:01] 我依然坚信

[00:02:01] Someday we'll see you again

[00:02:04] 某天我们会再次相遇

[00:02:04] Where the sun is on our faces

[00:02:09] 阳光洒在我们脸上

[00:02:09] And the wind is at our back

[00:02:14] 风吹向我们背后

[00:02:14] Sailing south to our favorite places

[00:02:17] 向南驶向我们最爱的地方

[00:02:17] Where the water's calm and flat

[00:02:23] 那里水面波澜不惊

[00:02:23] 'Til then we'll always see you dancing

[00:02:27] 直到那时，我们还是一直看着你跳舞

[00:02:27] Up there on the bow

[00:02:30] 就在前方

[00:02:30] Living life in the moment

[00:02:33] 活在当下

[00:02:33] Happy on the hey now

[00:02:36] 现在快乐地问好

[00:02:36] And you'll live with us as long as

[00:02:40] 只要回忆还在

[00:02:40] Memories stay alive

[00:02:42] 你就永远活在我们的世界里

[00:02:42] And you left us with so many Kristi

[00:02:48] Kristi，你给我们留下了太多

[00:02:48] You will never die never die

[00:03:02] 你的精神永不熄灭，永不熄灭

[00:03:02] Our circle of friends

[00:03:05] 朋友圈里

[00:03:05] We're sad that you're gone

[00:03:08] 大家因你离去而悲伤

[00:03:08] We celebrate your life

[00:03:12] 我们讲着故事，唱歌歌曲

[00:03:12] With stories and a song

[00:03:17] 歌颂你的人生

[00:03:17] Somehow you will keep us strong

[00:03:26] 你让我们坚强

[00:03:26] And we'll always see you dancing

[00:03:29] 我们会一直看着你跳舞

[00:03:29] Up there on the bow

[00:03:32] 就在前方

[00:03:32] Living life in the moment

[00:03:36] 活在当下

[00:03:36] Happy on the hey now

[00:03:38] 现在快乐地问好

[00:03:38] And you'll live with us as long as

[00:03:42] 只要回忆还在

[00:03:42] Memories stay alive

[00:03:45] 你就会永远和我们同在

[00:03:45] And you left us with so many Kristi

[00:03:50] Kristi，你给我们留下了太多

[00:03:50] You will never die never die

[00:04:01] 你的精神永远不会离开，永远不会离开

[00:04:01] (Left us with so many Kristi)

[00:04:04] Kristi，你带走了太多

[00:04:04] You will never die never die

[00:04:14] 你的精神永不熄灭，永不熄灭

[00:04:14] (Left us with so many Kristi )

[00:04:27] Kristi，你的精神永不熄灭

[00:04:27] Left us with so many Kristi

[00:04:33] Kristi，你的精神永不熄灭

[00:04:33] Left us with so many Kristi

[00:04:41] Kristi，你的精神永不熄灭

[00:04:41] You will never die

[00:04:46] 你的精神永不熄灭

[00:04:46] Left us with so many Kristi

[00:05:02] Kristi，你的精神永不熄灭

[00:05:02] Left us with so many Kristi

[00:05:07] Kristi，你的精神永不熄灭

[00:05:07] K