《Still into You》歌词

[00:00:00] Still Into You (依然爱你) - Paramore
[00:00:12] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:12] Can't count the years on one hand
[00:00:13] 我们在一起的年数
[00:00:13] That we've been together
[00:00:17] 一只手已无法数得清
[00:00:17] I need the other one to hold you
[00:00:19] 而我还要用另一只手牵住你
[00:00:19] Make you feel make you feel better
[00:00:26] 让你感觉到我的爱
[00:00:26] It's not a walk in the park
[00:00:28] 并不是靠闲庭漫步
[00:00:28] To love each other
[00:00:31] 来维系彼此的爱
[00:00:31] But when our fingers interlock
[00:00:33] 但当我们十指紧扣
[00:00:33] Can't deny can't deny you're worth it
[00:00:38] 不可否认 为你一切都值得
[00:00:38] Cause after all this time
[00:00:41] 即使历经这一切
[00:00:41] I'm still into you
[00:00:45] 我仍为你着迷
[00:00:45] I should be over all the butterflies
[00:00:49] 尽管内心不再雀跃不已
[00:00:49] But I'm into you
[00:00:51] 而我依然爱你
[00:00:51] I'm into you
[00:00:52] 而我依然爱你
[00:00:52] And baby even on our worst nights
[00:00:56] 即使在最难熬的夜晚
[00:00:56] I'm into you
[00:00:57] 而我依然爱你
[00:00:57] I'm into you
[00:00:59] 而我依然爱你
[00:00:59] Let them wonder how we got this far
[00:01:03] 人们总猜我们怎么能携手相伴至今
[00:01:03] Cause I don't really need to wonder at all
[00:01:06] 而我从不好奇
[00:01:06] Yeah after all this time
[00:01:09] 经历这所有的一切
[00:01:09] I'm still into you
[00:01:18] 我依然爱你
[00:01:18] Recount the night that I first
[00:01:21] 记得我第一次
[00:01:21] Met your mother
[00:01:24] 见你妈妈的那个夜晚
[00:01:24] And on the drive back to my house
[00:01:26] 在你开车送我回家的路上
[00:01:26] I told you that
[00:01:27] 我对你说
[00:01:27] I told you that I loved ya
[00:01:33] 我爱你
[00:01:33] You felt the weight of the world
[00:01:35] 你顿时感到
[00:01:35] Fall off your shoulder
[00:01:38] 如释重负 轻松无比
[00:01:38] And to your favorite song
[00:01:40] 我们唱着
[00:01:40] We sang along to the start of forever
[00:01:45] 你最爱的歌
[00:01:45] And after all this time
[00:01:48] 开始历经属于我们的永远
[00:01:48] I'm still into you
[00:01:52] 我依然爱你
[00:01:52] I should be over all the butterflies
[00:01:56] 尽管内心不再雀跃不已
[00:01:56] But I'm into you
[00:01:58] 而我依然爱你
[00:01:58] I'm into you
[00:01:59] 而我依然爱你
[00:01:59] And baby even on our worst nights
[00:02:03] 哪怕在最艰难的日子里
[00:02:03] I'm into you
[00:02:05] 而我依然爱你
[00:02:05] I'm into you
[00:02:06] 而我依然爱你
[00:02:06] Let them wonder how we got this far
[00:02:10] 人们总猜我们怎么能携手相伴至今
[00:02:10] Cause I don't really need to wonder at all
[00:02:13] 而我从不好奇
[00:02:13] Yeah after all this time
[00:02:16] 经历这所有的一切
[00:02:16] I'm still into you
[00:02:33] 而我依然爱你
[00:02:33] Some things just
[00:02:34] 有些事情就
[00:02:34] Some things just make sense
[00:02:35] 是如此美妙自然
[00:02:35] And one of those is you and I
[00:02:40] 就像我们的爱情
[00:02:40] Some things just
[00:02:41] 有些事情就
[00:02:41] Some things just make sense
[00:02:43] 是如此美妙自然
[00:02:43] And even after all this time
[00:02:49] 哪怕经历时间的冲刷
[00:02:49] I'm into You
[00:02:52] 我依然爱你
[00:02:52] Baby not a day goes by that
[00:02:55] 我生命中的每一天都在爱着你
[00:02:55] I'm not into you
[00:02:59] 我依然爱你
[00:02:59] I should be over all the butterflies
[00:03:03] 尽管内心不再雀跃不已
[00:03:03] But I'm into you
[00:03:05] 我依然爱你
[00:03:05] I'm into you
[00:03:06] 我依然爱你
[00:03:06] And baby even on our worst nights
[00:03:10] 即使在最难熬的夜晚
[00:03:10] I'm into you
[00:03:12] 我依然爱你
[00:03:12] I'm into you
[00:03:13] 我依然爱你
[00:03:13] Let them wonder how we got this far
[00:03:17] 人们总猜我们怎么能携手相伴至今
[00:03:17] Cause I don't really need to wonder at all
[00:03:20] 而我从不好奇
[00:03:20] Yeah after all this time
[00:03:23] 经历这所有的一切
[00:03:23] I'm still into you
[00:03:26] 我依然爱你
[00:03:26] I'm still into you
[00:03:29] 我依然爱你
[00:03:29] I'm still into you
[00:03:34] 我依然爱你
您可能还喜欢歌手Paramore的歌曲:
随机推荐歌词:
- mib126 [凛として時雨]
- 爱我别走 [郁可唯]
- Iron(Gucci Vump Remix) [Woodkid]
- Never Be the Same [Victoria Banks]
- Pour Some Sugar On Me [Tom Cruise]
- Oh oh What a Kiss [Firestone-Band]
- Somebody Done Changed The Lock On My Door [B.B. King]
- Respect Yourself [The Staple Singers]
- Piano Sonata No. 3 in B Minor, Op. 58: IV. Finale. Presto non tanto [Leif Ove Andsnes]
- I Guess I Was A Fool [Shakin’ Stevens]
- Le Loco-Motion [Sylvie Vartan]
- Papa Was A Rolling Stone(A & R Remix) [Big Mama]
- Wednesday Morning, 3 A.M. [Simon And Garfunkel]
- Il Ribelle [Adriano Celentano]
- No Way [Krokus]
- That’ll Be The Day [Buddy Holly]
- 美丽的妈妈 [马伟仲]
- Kiss Kiss [Pop Mania]
- I’ll Wait for You [Ruth Brown]
- Peppermint Twist [The Starlighters&Joey Dee]
- My Angel(Malaika) [Miriam Makeba&Harry Belaf]
- Old Flames Can’t Hold A Candle To You [Dolly Parton]
- Waltzing Matilda [Jimmie Rodgers]
- Be Anything [Ruth Brown]
- Somewhere In Brooklyn [Bruno Mars]
- I Believe In You And Me [Ken Keating]
- Faded [Alan Walker]
- 敦煌梦 [曾咏贤]
- Ne Me Tente Pas [Annie Cordy]
- This Is How We Party [Halloween All-Stars]
- 爱爱舞 [咏咏]
- Montsalvatge: Canciones negras - Cuba dentro de un piano [Teresa Berganza]
- Deixa de Sofrer(Ao Vivo)(Ao Vivo) [Cezzinha&Clodo Ferreira]
- Sózinho [Kizomba Brasil&Danny L]
- Microwave meals and ideals [Ye Wiles]
- The Way You Look Tonight [Jerome Kern&Dorothy Field]
- Slipping Through My Fingers (In the Style of Mamma Mia)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 遺サレタ場所/斜光 [婺玄子]
- Deep in a Dream [Frank Sinatra]
- 来生我们依然是知已 [凡女&香山飘红叶]
- 幻想物語 [love solfege]