《虹》歌词

[00:00:00] 虹 (《火影忍者疾风传》TV动画第564-576集片尾曲) - 真空ホロウ
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:松本明人
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:真空ホロウ
[00:00:29] //
[00:00:29] 何時まで経っても届かないよ
[00:00:36] 不管过了多久都抵达不了
[00:00:36] あと何廻も繰り返す日常
[00:00:42] 还有多少重复的生活
[00:00:42] たとえ届いても終わりじゃないよ
[00:00:49] 即使抵达也没结束
[00:00:49] つかんでもすり抜け消える蜃気楼
[00:00:55] 随手去抓消失的海市蜃楼
[00:00:56] 解ってんだよ このままじゃ駄目なこと
[00:01:02] たまに演じていた“理想の自分”は
[00:01:02] 明白啊 这样下去不行
[00:01:06] 何処にいったんですか?
[00:01:06] 偶尔扮演理想的自己
[00:01:10] 解ってんだよ このままじゃ終わること
[00:01:10] 哪里了
[00:01:16] 土砂降りの中 同じとこ廻ってるよ
[00:01:16] 明白啊 就这样结束
[00:01:21] 在暴雨中同样的地方转动哟
[00:01:35] いつからだっけこんな自分を
[00:01:41] “虹”の如く特別な存在だって開き直って
[00:01:41] 什么时候开始 这样的自己
[00:01:48] 鏡をのぞいても見抜けないよ
[00:01:48] 像彩虹一样特别的存在 因为突然的改变
[00:01:56] 気付いたころにはまたきっと孤独
[00:01:56] 当我意识到
[00:02:00] 掲げてんだ
[00:02:00] 即使从镜子中窥探自己
[00:02:02] 也看穿不了孤独
[00:02:02] 突き刺さってるのは
[00:02:05] 昨日の自分が吐いた嘘
[00:02:05] 难过的是
[00:02:09] また嫌いなトコがふえた
[00:02:09] 昨天自己说出的谎言
[00:02:14] 让我更讨厌自己
[00:02:16] 解ってんだよ 言葉は自分自身だ
[00:02:22] ただ垂れ流してる亡者の集う中に浸かってたって
[00:02:22] 明白啊 只有语言是自己的
[00:02:30] 解ってんだよ 他の誰でもなくて
[00:02:30] 只是失败者垂涎的聚会
[00:02:36] この空いっぱいの虹をかけてみせるよ
[00:02:36] 明白啊 这里只有我一个人
[00:02:46] 让我架起漫天的彩虹给你看
[00:03:08] 追いかけてるのは いつか自分で描いた未来
[00:03:15] また誰かのせいにしてた
[00:03:15] 一直追寻着自己描绘的未来
[00:03:21] 这又是为了谁呢
[00:03:22] 解ってんだよ このままじゃ駄目なこと
[00:03:28] この目で見出した“明日の自分”は
[00:03:28] 明白啊 这样下去是不行的
[00:03:32] もう信じていいんですか?
[00:03:32] 从这里看到未来的自己
[00:03:36] 解ってんだよ 行かなくちゃいけないこと
[00:03:36] 我还能相信吗?
[00:03:36] 我明白的啊 必须要去
[00:03:42] 虹の向こうで待ってるもうひとつの未来へ
您可能还喜欢歌手真空ホロウ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 传闻 [胡歌]
- Do My Bad Alone [Chico Debarge]
- Whatcha Say [Jason Derulo]
- Why [Susie Suh]
- Only In The Movies [David Mead]
- Like a Rolling Stone [Bob Dylan]
- S.O.S. [Jerry Cantrell]
- Most Hated [Emmure]
- 情不在爱深埋 [袁保强]
- 谭某某 + Viva La Vida(Live) [尚雯婕]
- Calm Down [RAMPAGE[韩]]
- Tu No Sospechas [Bola de nieve]
- Giving Him Something He Can Feel [En Vogue]
- Here’s That Rainy Day [Chris Connor]
- Hastalkta Salkta(Piyano Versiyon) [Mustafa Ceceli]
- What It Comes Down To [The Isley Brothers]
- It’s Late [Ricky Nelson&Burnette]
- If I Had You (I’d Be Happy) [Sam Cooke]
- Halo / Walking on Sunshine (Originally Performed by Glee Cast) [Karaoke Version] [Mic Stars]
- Long Distance [Brandy]
- Song To The Siren [John Frusciante]
- Straight Checkn’ Em((Explicit)) [CMW - Compton’s Most Want]
- Manila(Ewan Pearson Mix) [Seelenluft]
- Lavender Blue [Bobby Vinton]
- This Is The Time Of The Evening/While We’re Young(2006 Digital Remaster) [Judy Garland]
- Alright [Myron Butler & Levi]
- Goodbye Lady [-&]
- Would You Ever(4B Remix) [Skrillex&Poo Bear]
- 黄昏 [马蕊&任震昊]
- Starting Again(The Shapeshifters Remix) [East & Young&Tom Cane]
- I Stayed Too Long At The Fair [Barbra Streisand]
- Wig Wam Bam [Sweet]
- Por Eso, Estoy Preso [Los Iracundos]
- 生生 + 紫 + 一面湖水 + 纸飞机(Live) [扎西平措&郭沁&邝氏姐妹&那吾克热-NW]
- Twinkel twinkel kleine ster [Kinderliedjes Om Mee Te Z]
- В ЧЕМ ДЕЛО, ДОК [GONE.Fludd]
- Amigos para Siempre (Friends For Life, Barcelona 92) [Costa Blanca Summer Beach]
- Kiss Mo KO [Antoinette&Dingdong&Sunsh]
- 跟你走 [杜文凯]
- You’ve Lost That Lovin’ Feelin’ [The Righteous Brothers]
- 爱无止境 [乔维怡]
- I’m Gone [Brantley Gilbert]