《Fireworks》歌词

[00:00:00] Fireworks - You Me At Six

[00:00:25] //

[00:00:25] So this is the end of you and me

[00:00:31] 所以这是你和我之间的结束

[00:00:31] We had a good run and I'm setting you free

[00:00:37] 我们有过一段美好的旅程 而我正慢慢放开你的手

[00:00:37] To do as you want to do as you please

[00:00:44] 让你去做你想做的事

[00:00:44] Without me

[00:00:46] 无需我的陪伴

[00:00:46] Remember when you were my boat and I was your sea

[00:00:55] 还记得 你曾是我的船 我曾是你的海

[00:00:55] Together we'd float so delicately

[00:01:01] 我们曾一起如此完美地漂浮海上

[00:01:01] But that was back when we could talk about anything

[00:01:19] 那时候我们还无所不谈 话题不尽

[00:01:19] 'Cause I don't know who I am

[00:01:25] 因为当你在我脑海里徘徊时

[00:01:25] When you're running circles in my head

[00:01:31] 我便失去自我 不知道我是谁了

[00:01:31] And I don't know just who you are

[00:01:37] 而当你跟别人同床共枕时

[00:01:37] When you're sleeping in someone else's bed

[00:01:43] 我也觉得你特别陌生

[00:01:43] Three whole words and eight letters late

[00:01:49] 三个字 二十四个笔画都太迟了

[00:01:49] That would have worked on me yesterday

[00:01:55] 昨天对我说的话或许还有用

[00:01:55] We're not the same I wish that could change

[00:02:02] 我们不再像从前那样了 我希望可以改变这一切

[00:02:02] But it can't

[00:02:04] 但就是办不到

[00:02:04] And I'll say your name and in the same breath

[00:02:10] 而我会像以前一样喊出你的名字

[00:02:10] I'll say something that I'll grow to regret

[00:02:16] 会说出一些让自己感到后悔的话

[00:02:16] So keep your hands on your chest and sing with me

[00:02:27] 因此把你的手放在胸前 与我一起高歌

[00:02:27] That we don't wanna believe

[00:02:31] 我们都不愿意相信这样的结局

[00:02:31] 'Cause I don't know who I am

[00:02:37] 因为当你在我脑海里徘徊时

[00:02:37] When you're running circles in my head

[00:02:43] 我便失去自我 不知道我是谁了

[00:02:43] And I don't know just who you are

[00:02:49] 而当你跟别人同床共枕时

[00:02:49] When you're sleeping in someone else's bed

[00:02:55] 我也觉得你特别陌生

[00:02:55] So it's true what they say

[00:02:58] 他们说的话都是真的

[00:02:58] If you love someone you should set them free

[00:03:07] 如果你爱一个人 你应该让他自由

[00:03:07] Oh it's true what they say

[00:03:10] 他们所说的是正确的

[00:03:10] You went and threw it away

[00:03:16] 你就这样离开 抛弃了我们的爱

[00:03:16] I don't know who you are

[00:03:27] 我不知道你是谁

[00:03:27] I don't know who you are

[00:03:40] 对你感到很是陌生

[00:03:40] Oh 'cause I don't know who you are

[00:03:51] 因为当你跟别人同床共枕时

[00:03:51] When you sleep with somebody else

[00:03:55] 我对你很是陌生

[00:03:55] 'Cause I don't know who I am

[00:04:03] 当你躺在他怀里

[00:04:03] When you sleep with him

[00:04:07] 我也忘了自己是谁

[00:04:07] It's true what they say you went and threw it away

[00:04:12] 他们说的话都是真的 你就这样离开 抛弃了我们的爱