《Le Grand Bleu (Feat. Lovey)》歌词

[00:00:00] Le Grand Bleu - Wilcox (윌콕스)/Lovey (러비)

[00:00:00]

[00:00:00] 词：윌콕스/러비

[00:00:01]

[00:00:01] 曲：윌콕스/Pr Leno

[00:00:01]

[00:00:01] 编曲：Pr Leno

[00:00:02]

[00:00:02] 모니터 앞 불나방 되겠어

[00:00:04] 在荧幕前 成了灯蛾

[00:00:04] Talk about me

[00:00:05]

[00:00:05] 가짜 친군 연락해봤자

[00:00:07] 和虚假的朋友联络了

[00:00:07] 100에 10 nobody

[00:00:08] 100名中 有10名 nobody

[00:00:08] 간만에 자전거를 꺼내들어

[00:00:10] 拿出了久违的自行车

[00:00:10] 페달을 밟아 집 앞에서

[00:00:12] 踩着踏板 在家门前

[00:00:12] 날씨가 덜 풀렸나 봐

[00:00:14] 天气好像还没缓过来

[00:00:14] 너무 추워 uh

[00:00:15] 太寒冷了

[00:00:15] 한강을 지날 땐 마치

[00:00:17] 经过汉江的时候

[00:00:17] 배고픈 내 감성을 위해

[00:00:19] 仿佛为了我饥饿的感情

[00:00:19] 준비된 무료급식 아니

[00:00:21] 准备的不是免费膳食

[00:00:21] 고급진 표현해 뷔페

[00:00:23] 而是高档的表现 自助餐

[00:00:23] 메모장 위로 트림해 어차피

[00:00:25] 在笔记本之上打嗝

[00:00:25] 잠도 없어 갖다

[00:00:27] 反正没有睡意

[00:00:27] 버려 잠옷 베개

[00:00:29] 拿去扔掉 睡衣和枕头

[00:00:29] I feel like Bahamas breeze summer night

[00:00:31]

[00:00:31] 본 적 없지 자랑하려고

[00:00:33] 从未去过 也想要炫耀

[00:00:33] 양키 캔들 see that

[00:00:35] 扬基蜡烛 see that

[00:00:35] 63빌딩 위를 덮어주는 밤

[00:00:38] 遮住63大厦顶端的夜晚

[00:00:38] 초저녁같은 기분 그랑블루

[00:00:40] 如同初夜般的心情 碧海蓝天

[00:00:40] State of mind

[00:00:42]

[00:00:42] 이어폰 속엔 어제

[00:00:43] 在耳机中

[00:00:43] 작업하다만 음악

[00:00:46] 只有昨天作曲的音乐

[00:00:46] Talk about you

[00:00:47]

[00:00:47] Just talk about me

[00:00:49]

[00:00:49] 내 음악은 그랑블루

[00:00:51] 我的音乐是碧海蓝天

[00:00:51] 색깔 노래하네

[00:00:53] 歌唱出色彩

[00:00:53] Talk about you

[00:00:55]

[00:00:55] Just talk about me

[00:00:56]

[00:00:56] 내 음악은 그랑블루

[00:00:58] 我的音乐是碧海蓝天

[00:00:58] 색깔 노래하네

[00:01:01] 歌唱出色彩

[00:01:01] Talk about you

[00:01:02]

[00:01:02] 메말라버렸나

[00:01:03] 好像已经干涸了

[00:01:03] 봐 생각이 안 나

[00:01:06] 想不起来了

[00:01:06] 일단 모니터는 off

[00:01:08] 暂时关闭屏幕

[00:01:08] 좋은 노래 turn on

[00:01:09] 播放不错的音乐

[00:01:09] 야 남산공원 걸을래

[00:01:12] 呀 要去南山公园散步吗

[00:01:12] 아님 그네도 좋아 나와

[00:01:15] 或者荡秋千也好啊 出来吧

[00:01:15] 너랑 자주 걸었던 이 길

[00:01:18] 在总是和你走过的这条路上

[00:01:18] 위에서 널 찾고 있지

[00:01:20] 寻找着你

[00:01:20] 준비된 외장하드 아니

[00:01:21] 准备的不是移动硬盘

[00:01:21] 고급진 표현해 비밀

[00:01:23] 而是高级的表现 秘密

[00:01:23] 메모장 위로 이식 어차피

[00:01:25] 载入到笔记本上

[00:01:25] 잠도 없어 갖다 버려

[00:01:27] 反正没有睡意 拿去扔掉

[00:01:27] I am busy

[00:01:29]

[00:01:29] I love this summer night

[00:01:32]

[00:01:32] 여기쯤 오면 나는 냄새 냄새

[00:01:36] 只要来到这里 闻到的味道

[00:01:36] 집 앞보단 선선해

[00:01:38] 比家门前更加凉爽

[00:01:38] I feelin' high

[00:01:39]

[00:01:39] 푸른 밤에 보름달

[00:01:42] 蔚蓝夜空的圆月

[00:01:42] 그랑블루빛 영감 good vibes

[00:01:46] 碧海蓝天色的灵感 good vibes

[00:01:46] 여름밤에 단내

[00:01:47] 夏夜的甜味

[00:01:47] 마치 허니버터 꿀

[00:01:50] 正如蜂蜜黄油的蜂蜜

[00:01:50] 옛 동네 골목엔

[00:01:51] 在老式小区的巷子里

[00:01:51] 오렌지색 가로등 불

[00:01:53] 路灯橙色的灯光

[00:01:53] I feelin' high

[00:01:54]

[00:01:54] 푸른 밤에 보름달

[00:01:56] 蔚蓝夜空的圆月

[00:01:56] 그랑블루빛 영감

[00:01:59] 碧海蓝天色的灵感

[00:01:59] Good vibes

[00:02:01]

[00:02:01] 여름밤에 단내

[00:02:02] 夏夜的甜味

[00:02:02] 마치 허니버터 꿀

[00:02:05] 正如蜂蜜黄油的蜂蜜

[00:02:05] 옛 동네 골목엔

[00:02:06] 在老式小区的巷子里

[00:02:06] 오렌지색 가로등 불

[00:02:08] 路灯橙色的灯光

[00:02:08] I feelin' high

[00:02:09]

[00:02:09] 푸른 밤에 보름달

[00:02:11] 蔚蓝夜空的圆月

[00:02:11] 그랑블루빛 영감 good vibes

[00:02:16] 碧海蓝天色的灵感 good vibes

[00:02:16] Talk about you

[00:02:17]

[00:02:17] Just talk about me

[00:02:19]

[00:02:19] 내 음악은 그랑블루

[00:02:21] 我的音乐是碧海蓝天

[00:02:21] 색깔 노래하네

[00:02:23] 歌唱出色彩

[00:02:23] Talk about you

[00:02:25]

[00:02:25] Just talk about me

[00:02:26]

[00:02:26] 내 음악은 그랑블루

[00:02:28] 我的音乐是碧海蓝天

[00:02:28] 색깔 노래하네

[00:02:30] 歌唱出色彩

[00:02:30] Talk about you

[00:02:32]

[00:02:32] Lonely lonely lonely lonely night

[00:02:35]

[00:02:35] Lonely lonely lonely lonely night

[00:02:39]

[00:02:39] Lonely lonely lonely lonely night

[00:02:43]

[00:02:43] Lonely lonely lonely lonely night

[00:02:48]