《Cake Shop》歌词

[00:00:00] Cake Shop - 윌콕스 (Wilcox)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：윌콕스

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：이상우/윌콕스

[00:00:09] //

[00:00:09] 넌 매일 다른 색깔에 달콤해

[00:00:11] 你每天选择不同色彩

[00:00:11] 보이는 스타일을 택해

[00:00:13] 看起来甜美的风格

[00:00:13] 안달 나 나쁜 생각을 하지

[00:00:15] 让我跃跃欲试有了坏想法

[00:00:15] 널 맛보고 싶어 tasty

[00:00:18] 想要品尝你的味道

[00:00:18] 너의 hot place cake shop baby

[00:00:20] 你是有名的Cake Shop

[00:00:20] 넌 hot place cake shop

[00:00:22] 你是有名的Cake Shop

[00:00:22] Baby your give me more

[00:00:25] //

[00:00:26] A girl baby 니가 입는 옷

[00:00:29] 女孩 你的着装

[00:00:29] 미끄럼틀처럼 타고났네

[00:00:30] 天生像滑梯一般

[00:00:30] 전부 보고만

[00:00:31] 目光扫过你的全身

[00:00:31] 있긴 참기가 힘들어

[00:00:33] 让我难以忍受

[00:00:33] 어린아이같이 넘어가

[00:00:34] 像孩子一般跌倒

[00:00:34] 달콤한 내음

[00:00:35] 甜蜜的花香

[00:00:35] 넌 매일 매일 다른 케잌샵

[00:00:37] 你每日都是不同的Cake Shop

[00:00:37] 남정네들 한입만 떼창해

[00:00:39] 男人们都异口同声热唱

[00:00:39] 중독되다 못해 완전 day job이 된 넌

[00:00:42] 无法不上瘾 你已成为全日性工作的主人

[00:00:42] 일류 파티시에 최고의 작품

[00:00:45] 你是顶级蛋糕师最棒的作品

[00:00:45] 네 앞엔 다 줄서 줄서 있지만

[00:00:48] 虽然大家都站在你面前

[00:00:48] 절대 그 미소 한 조각 조차

[00:00:50] 但你绝不会轻易展露

[00:00:50] 쉽게 내주질 않지 baby uh

[00:00:53] 一个小小的微笑

[00:00:53] 셔터 내릴 시간은

[00:00:55] 卷帘落下的时间

[00:00:55] 엄수 할 필요가 없네

[00:00:57] 已经没必要再严守

[00:00:57] 이제 결정 내리셨으면 따라 나와

[00:00:59] 若现在做好了决定就跟我来

[00:00:59] 불 붙이게 아담한 컵케잌에

[00:01:01] 为这雅致的蛋糕点上蜡烛

[00:01:01] Baby I want it

[00:01:02] //

[00:01:10] 넌 매일 다른 색깔에

[00:01:12] 你每天选择不同颜色

[00:01:12] 달콤해 보이는 스타일을 택해

[00:01:14] 看起来甜美的风格

[00:01:14] 안달 나 나쁜 생각을 하지

[00:01:17] 让我跃跃欲试有了坏想法

[00:01:17] 널 맛보고 싶어 tasty

[00:01:19] 想要品尝你的味道

[00:01:19] 너의 hot place cake shop baby

[00:01:21] 你是有名的Cake Shop

[00:01:21] 넌 hot place cake shop

[00:01:23] 你是有名的Cake Shop

[00:01:23] Baby your give me more

[00:01:27] //

[00:01:29] 하얀 피부 휘핑크림 같아

[00:01:32] 你的雪白皮肤就如奶油一般

[00:01:33] 그 위에 너의 딸기같이 빨간 lip

[00:01:37] 上面如红艳草莓的你的嘴唇

[00:01:37] 너만 내줄수있어 오늘 밤

[00:01:40] 今晚只有我能将你摘下

[00:01:40] 맛보고 싶고 보여주고 싶은걸

[00:01:44] 想要将你品尝 想要你展现于我

[00:01:44] My 샴페인

[00:01:46] 我的香槟

[00:01:47] 넌 매일 매일 다른 케잌샵

[00:01:49] 你每日都是不同的Cake Shop

[00:01:49] 남정네들 한입만 떼창해

[00:01:51] 男人们都异口同声热唱

[00:01:51] 중독되다 못해 완전 day job이 된 넌

[00:01:54] 无法不上瘾 你已成为全日性工作的主人

[00:01:54] 일류 파티시에 최고의 작품 uh

[00:01:56] 你是顶级蛋糕师最棒的作品

[00:01:57] 네 앞엔 다 줄서줄서 있지만

[00:02:00] 虽然大家都站在你面前

[00:02:00] 절대 그 미소 한 조각 조차

[00:02:02] 但你绝不会轻易展露

[00:02:02] 쉽게 내주질 않지 baby

[00:02:04] 一个小小的微笑

[00:02:06] 씁쓸한 취향 저격 도도하신 자태

[00:02:09] 苦涩的取向追击 高傲的姿态

[00:02:09] 케미 잘 맞는 wanna be your 카페인

[00:02:11] 契合的化学反应 想要成为你的咖啡因

[00:02:11] 그 맘은 종 잡을 수 없지만

[00:02:13] 虽然对那颗心仍毫无头绪

[00:02:13] 넌 매일 다른 색깔에

[00:02:15] 你每天选择不同颜色

[00:02:15] 달콤해 보이는 스타일을 택해

[00:02:18] 看起来甜美的风格

[00:02:18] 안달 나 나쁜 생각을 하지

[00:02:20] 让我跃跃欲试有了坏想法

[00:02:20] 널 맛보고 싶어 tasty

[00:02:22] 想要品尝你的味道

[00:02:22] 너의 hot place cake shop baby

[00:02:24] 你是有名的Cake Shop

[00:02:24] 넌 hot place cake shop

[00:02:26] 你是有名的Cake Shop

[00:02:26] Baby your give me more

[00:02:30] //

[00:02:31] 매일 다른 색깔에

[00:02:33] 每天都选择不同色彩

[00:02:33] 월화수목금토일

[00:02:35] 星期一二三四五六七

[00:02:35] 여자들은 말해 쟤 좀 밥맛 없대

[00:02:40] 女人们都说 她们只是没了胃口

[00:02:40] 너 때문에 남자들 괜히 또

[00:02:42] 因为你 所有男人

[00:02:42] 살 빠지는 중임

[00:02:44] 要开始减肥重任

[00:02:44] 너보는 맛에 달콤해 밥맛 없다구

[00:02:48] 你太过甜蜜 让人对别的都没了食欲

[00:02:48] Baby

[00:02:48] //

[00:02:48] 넌 매일 다른 색깔에

[00:02:50] 你每天选择不同颜色

[00:02:50] 달콤해 보이는 스타일을 택해

[00:02:52] 看起来甜美的风格

[00:02:52] 안달 나 나쁜 생각을 하지

[00:02:55] 让我跃跃欲试有了坏想法

[00:02:55] 널 맛보고 싶어 tasty

[00:02:57] 想要品尝你的味道

[00:02:57] 너의 hot place cake shop baby

[00:02:59] 你是有名的Cake Shop

[00:02:59] 넌 hot place cake shop

[00:03:01] 你是有名的Cake Shop

[00:03:01] Baby your give me more

[00:03:06] //

[00:03:06] /