《(Star)》歌词

[00:00:00] 별 (Star) - BTOB

[00:00:03]

[00:00:03] 词:임현식,이민혁,정일훈

[00:00:07]

[00:00:07] 曲:임현식

[00:00:11]

[00:00:11] 编:김태호,손영진

[00:00:15]

[00:00:15] 그녀는 닿을 수 없을 만큼

[00:00:19] 她已身处高处

[00:00:19] 이미 저 높은 곳에 있죠

[00:00:22] 我无法触及

[00:00:22] 반짝이는 수 많은 별들과

[00:00:26] 和无数的闪亮的繁星

[00:00:26] 함께 빛나고 있죠

[00:00:30] 一起闪闪发光

[00:00:30] 감히 가질 수 없을 만큼

[00:00:34] 太过美丽以至于

[00:00:34] 너무 아름다워 그녀는

[00:00:37] 我不敢奢望能够拥有的她

[00:00:37] 그런 그녀를 나

[00:00:39] 那样的她

[00:00:39] (그녀를 사랑하기에)

[00:00:41] 我爱那样的她

[00:00:41] 그녈 위해서 난

[00:00:43] 我为了她

[00:00:43] (그녈 위해 난 살아가기에)

[00:00:46] 我为了她而活

[00:00:46] 기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요

[00:00:53] 等着我 我会飞到和你匹配的高度

[00:00:53] 그댈 위해 저 반짝이는

[00:00:56] 为了你能比众多繁星

[00:00:56] 수 많은 그 별들보다 더 위로

[00:01:01] 更加出众

[00:01:01] 기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요

[00:01:08] 只成为最闪耀的你的星星

[00:01:08] 그 누구보다 더 빛나는

[00:01:12] 只成为最闪耀的

[00:01:12] 그대만의 별이 될게요

[00:01:17] 你的星星

[00:01:17] Baby I'll be your star

[00:01:20]

[00:01:20] 그댄 계속 빛나기만 하면 돼

[00:01:22] 你只要继续发光发亮

[00:01:22] 기다려 금방 따라갈 테니

[00:01:24] 等着我 我会很快的追上你的脚步

[00:01:24] Baby I'll be your star

[00:01:28]

[00:01:28] 용기는 잃지 않게 뒷 모습만은 남겨 내게

[00:01:32] 不会失去勇气 只留下我的背影

[00:01:32] 좀 멀지도 어쩜 오래 걸릴지도 모르지만

[00:01:36] 有些遥远的距离 也不明白为什么要花费这么长的时间

[00:01:36] 난 항상 내 상상 속에서만

[00:01:37] 我常常只是在脑海中想象

[00:01:37] 이제 더는 참을 수가 Star star little star

[00:01:41] 现在开始不再忍耐了

[00:01:41] 유난히도 반짝이는 Star 쉴 틈 없이

[00:01:44] 明朗耀眼的星星 闪烁不停息

[00:01:44] 또 날아가 나 편해지네

[00:01:45] 又从我身边飞走

[00:01:45] 그댈 잡는 그 순간

[00:01:47] 抓住你的那瞬间

[00:01:47] 이 세상을 덮은 하늘 다 가리고 나면

[00:01:50] 如果因为这世界的天空被掩盖

[00:01:50] 별이 보이지 않을까

[00:01:52] 而无法再看到星星的话

[00:01:52] 난 다시 잠들 수 있을까 Oh

[00:01:54] 我什么时候才能再次入睡

[00:01:54] 어두운 밤이 밝으면

[00:01:55] 灰暗的夜晚亮起来的话

[00:01:55] Oh 뜬 눈을 감으면

[00:01:58] 闭上睁开的眼睛的话

[00:01:58] 아직 넌 멀기만 한데

[00:02:00] 虽然你还很遥远

[00:02:00] 내 안의 별은 자꾸만 커지네

[00:02:02] 但我心中的星星正在不断变大

[00:02:02] 기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요

[00:02:09] 等着我 我会飞到和你匹配的高度

[00:02:09] 그댈 위해 저 반짝이는

[00:02:12] 为了你能比众多繁星

[00:02:12] 수 많은 그 별들보다 더 위로

[00:02:17] 更加出众

[00:02:17] 기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요

[00:02:24] 等着我 我会一直在你身边守护你

[00:02:24] 그 누구보다 더 빛나는

[00:02:28] 只成为最闪耀的

[00:02:28] 그대만의 별이 될게요

[00:02:33] 你的星星

[00:02:33] Oh 조금 돌아갈게

[00:02:35] 迂回反复

[00:02:35] 언젠가 네 곁에 닿을 때 Baby u

[00:02:41] 什么时候能到达我的身边

[00:02:41] 힘겨운 우리의 날에

[00:02:44] 等到我们都感到疲累的那一天

[00:02:44] 살며시 입 맞춰 주면 돼

[00:02:47] 只要轻轻的吻我就可以

[00:02:47] Oh~

[00:02:48]

[00:02:48] 기다려요 나도 그대처럼 높이 날아갈게요

[00:02:54] 等着我 我会飞到和你匹配的高度

[00:02:54] (저 높이)

[00:02:55] 那高度

[00:02:55] 그댈 위해 저 반짝이는

[00:02:58] 为了你能比众多繁星

[00:02:58] 수 많은 그 별들보다 더 위로

[00:03:03] 更加出众

[00:03:03] 기다려요 내가 그대 옆에 항상 머무를게요

[00:03:10] 等着我 我会一直在你身边守护你

[00:03:10] 그 누구보다 더 빛나는

[00:03:14] 只成为最闪耀的

[00:03:14] 그대만의 별이 될게요

[00:03:19] 你的星星

[00:03:19] Baby I'll be your star

[00:03:22]

[00:03:22] 그댄 계속 빛나기만 하면 돼

[00:03:24] 你只要继续发光发亮

[00:03:24] 기다려 금방 따라갈 테니

[00:03:27] 等着我 我会很快追上你的脚步

[00:03:27] Baby I'll be your star

[00:03:29]

[00:03:29] 용기는 잃지 않게 뒷 모습만은 남겨 내게

[00:03:34] 不会失去勇气只留下我的背影

[00:03:34] (Miao)

[00:03:39]