《Cross To Bier (Cradle of Bones) (Explicit)》歌词

[00:00:00] Cross To Bier (Cradle of Bones) (Explicit) - HELLYEAH

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] I'm suicidal and maniacal

[00:00:30] 我自取灭亡失去理智

[00:00:30] To make it this far's a miracle

[00:00:32] 能走这么远简直就是奇迹

[00:00:32] I wouldn't wish upon my worst enemy

[00:00:35] 我不会对我最大的敌人许愿

[00:00:35] From the succubus to the incubus

[00:00:36] 从魅魔到妖魔鬼怪

[00:00:36] From the non-believers to the bottom feeders

[00:00:38] 从不信上帝的人到社会底层的人

[00:00:38] Their crosshairs focused tightly on me

[00:00:40] 他们的瞄准镜紧紧瞄准我

[00:00:40] They all want a little piece of me

[00:00:42] 他们都想从我身上攫取利益

[00:00:42] A little tiny piece of me

[00:00:43] 我的一小部分

[00:00:43] Just take it all and leave me alone

[00:00:46] 坦然接受别打扰我

[00:00:46] Just throw me on the pyre

[00:00:47] 把我扔到火堆上

[00:00:47] Gas it up and light that sh*t fire

[00:00:49] 加满油点燃火焰

[00:00:49] And let me burn inside of my hallowed soul

[00:00:52] 让我在我神圣的灵魂里燃烧

[00:00:52] So lyrical it's criminal

[00:00:55] 如此美妙就像犯罪一样

[00:00:55] So criminal I'm institutional

[00:00:58] 我犯罪成性我习以为常

[00:00:58] So institutional that I'll never escape

[00:01:01] 习以为常我永远逃不掉

[00:01:01] So I pray the lord my soul to keep

[00:01:05] 所以我祈求上帝守护我的灵魂

[00:01:05] Tear my off my cross to bier

[00:01:08] 将我的十字架撕下来送进棺材

[00:01:08] In my coffin so cold

[00:01:11] 躺在冰冷的棺材里

[00:01:11] Take me from this cross I bear

[00:01:14] 带我离开我背负的十字架

[00:01:14] In my cradle of bones

[00:01:18] 在我的摇篮里

[00:01:18] I'm irrational and piratical

[00:01:20] 我是个不理智的海盗

[00:01:20] Got no patience for satirical f**king

[00:01:22] 我对讽刺毫无耐心

[00:01:22] Idiots that always strap me

[00:01:24] 总是带着我的傻瓜

[00:01:24] I've got no trust

[00:01:25] 我没有信任

[00:01:25] I'm here to bust all the deceivers

[00:01:26] 我要戳穿所有的骗子

[00:01:26] And f**king cheaters

[00:01:27] 还有骗子

[00:01:27] My sympathy tank bone dry on empty

[00:01:30] 我的同情心所剩无几

[00:01:30] They'll take what they can get

[00:01:32] 他们会竭尽所能

[00:01:32] They'll take every little bit

[00:01:33] 他们会一点一点地索取

[00:01:33] Everything that I hold dear to me

[00:01:36] 我珍惜的一切

[00:01:36] So f**k 'em all the liars

[00:01:37] 所以去他们的吧骗子

[00:01:37] String 'em up and light that sh*t on fire

[00:01:39] 把他们教训一顿让他们引火烧身

[00:01:39] Then we cut 'em down and bury 'em deep

[00:01:42] 我们将他们斩草除根将他们深深埋葬

[00:01:42] So lyrical it's criminal

[00:01:45] 如此美妙就像犯罪一样

[00:01:45] So criminal I'm institutional

[00:01:47] 我犯罪成性我习以为常

[00:01:47] So institutional that I swallowed the key

[00:01:50] 习以为常我吞下了钥匙

[00:01:50] And I pray the lord my soul to keep

[00:01:54] 我祈求上帝守护我的灵魂

[00:01:54] Tear my off my cross to bier

[00:01:57] 将我的十字架撕下来送进棺材

[00:01:57] In my coffin so cold

[00:02:00] 躺在冰冷的棺材里

[00:02:00] Take me from this cross I bear

[00:02:03] 带我离开我背负的十字架

[00:02:03] In my cradle of bones

[00:02:17] 在我的摇篮里

[00:02:17] I'm always the one high in the tree top

[00:02:20] 我总是高高在上

[00:02:20] Life's hurricanes blow but my will is a rock

[00:02:23] 生活的风暴肆虐可我坚如磐石

[00:02:23] So when the bough breaks and it all falls apart

[00:02:26] 所以当树枝折断一切分崩离析

[00:02:26] Just carve your initials into my blackened heart

[00:02:38] 把你名字的首字母刻在我伤痕累累的心上

[00:02:38] Carve your initials into my blackened heart

[00:02:52] 把你名字的首字母刻在我伤痕累累的心上

[00:02:52] So lyrical it's criminal

[00:02:55] 如此美妙就像犯罪一样

[00:02:55] So criminal I'm institutional

[00:02:58] 我犯罪成性我习以为常

[00:02:58] So institutional that I'll never escape

[00:03:01] 习以为常我永远逃不掉

[00:03:01] So let me go for Jesus sake

[00:03:05] 所以看在上帝的份上让我走吧

[00:03:05] Tear my off my cross to bier

[00:03:08] 将我的十字架撕下来送进棺材

[00:03:08] In my coffin so cold

[00:03:11] 躺在冰冷的棺材里

[00:03:11] Take me from this cross I bear

[00:03:13] 带我离开我背负的十字架

[00:03:13] In my cradle of bones

[00:03:17] 在我的摇篮里

[00:03:17] Rip me off my cross to bear

[00:03:19] 将我从十字架上撕下来让我承受

[00:03:19] Buried in a shallow hole

[00:03:22] 被埋在一个浅坑里

[00:03:22] Take me from this cross I bear

[00:03:25] 带我离开我背负的十字架

[00:03:25] In my cradle of bones

[00:03:30] 在我的摇篮里